Hr. 268
Der Gietzener Anzttoer
erfdieini läßlidi, mkßer Sonntags. — Beilagen:
Eichener KamilienMtter; Ureisbiatr
für den Kreis Siehcn.
vezuyLpreis: mottalL 90 Pj.. viertel- jährl. Mk. 2.65-. durch Abhole* u. Zweigstellen monLtl. 60 Pf.: durch diePost Mk.2.45 viertel- jährl. ausschl. Bestellg. ^ernsprech - Anschlüße: für die SchrötleitungllZ Verlag,Geschästsstelleol 2tnschriit für Drahtnachrichten: Anzeiger Gießen.
Erstes Vlan
M. Zshrga^g
Dienstag, 14 . Revember \%b
Postscheckkonto: Frankfurt a.M. 11686
e-<?
Banf oeriefjr: Gewerdebank Gießen
Sto!Uingsrunöörad u. Verlag: vrühl'schr Univ.-SlLch- u. LLerndruckerei R. Lange. 5chr!ftlettung. Geschästzstette x Druckerei: Schuiftr. 7.
Annahme von Anzeige» f . die TcuzeSnilMlner bis z,linNachmittag vorher, Zeilenpreis, f. Anzeigen:, örtlich 20 Pf., 93Ct-‘ nnetungen u. Stellenge-. suche 15 Pf., auswärts! 25 Pf., b. Platzvorschristj 30 Pf., Reklamen 75 Pf.« bei Platzvorschrift 90 Pf.j Hauptschriftleiter: Aua., Goetz. Verantwortlich! für Politik u.Feuilleton: > Aug. Goetz. Stadt und, Land ^Vermischtes u.Ge-! richtssaal: Fr. R. Zenz., Anzergentell: H. Beck,
sämtlich in Gießen..
(WTB.) Trotzes Hauptyuartier, 13. Nov. (Amtlich.)
Westlicher Kriegsschauplatz.
Heeresgruppe des Ge ncralfeld marfchalls Kronprinz R u p p r e ch t v o n Bayern.
Zwischen An c re und Somme zeitweilig starker Artil- leriekampf.
Unser Feuer zerstreute feindliche Infanterie im Vor- gelande unserer Stellungen südlich von Warlencourt und wirkte gegen Ansammlungen in den englischen Gräben westlich von Gaucourt l'Abbayc.
In Sailly-Saillisel halten wir den Ostrand. Beiderseits des Dorfes griffen die Franzosen nachmittags mit starken Kräften an, sie wurden abgewiesen.
Heeresgruppe des Deutschen Kronprinzen.
Ein nördlich der Doller (Oderelsaß) nach Artillerievorbereitung erfolgter französischer Vorstoß scheiterte vollkommen.
O e st l i ch e r Kriegsschauplatz.
Front des GcneralfeldmarschallS Prinzen Leopold vonBayern.
Zwischen Meer und Karpathen keine wesentlichen Ereignisse.
Front des Generalobersten der Kavallerie Erzherzog Karl.
Im Gvergyo-Gcbirge haben deutsche und österreichisch- ungarische Bataillone den Bitea Arsurilor genommen. Dort, auf den Höhen östlich von Belbor und auf dem Ostufer der Putna versuchten die Russen in mehrmaligen Angriffen vergeblich. uns den errungenen Geländegewinn streitig zu machen.
Auch auf den Berge.! zu beiden Seiten des OitoS-Paffes wurden feindliche Vorstöße zurückgewiesen.
Nordwestlich von Campolung ist Candesti von unseren Truppen genommen worden.
Südöstlich des Roten-Turm-Passes und der Szurduk- Stratze sowie nördlich von Orsova hatten rumänische Kräfte bei starken Gegenangriffen keinerlei Erfolg. Sie büßten wieder neben blutigen Verlusten über 1000 Gefangene ein.
Balkan-Kriegsschauplatz.
Heeresgruppe des Geueralfeldmarfchalls v o n M a ck e n s e n.
Längs der Donau gegen den linken Flügel unserer Stellung in der nördlichen Doörudscha vorfühlende feindliche Abteilungen wurden vertrieben.
Cernovada ist vom linken Donmmfer erfolglos beschossen
worden.
Mazedonische Front.
In der Ebene von M o n a st i r starkes Artillerie- feuer. Gegen verlustreiche Angriffe des Feindes bei Lazec und Kenali und nordöstlich von Brod an der Eerna sind die ' deutsch-bulgarischen Stellungen restlos behauptet worden.
Der Erste Generalguartiermeister Ludendorff.
• • ’
Heute verkündet auch das amtliche Wolfs-Bureau, daß die Regierung die Einführung einer allgemeinen Arbeitspflicht in der Weise und dem Umfange plant, wie es unser Berliner Mitarbeiter im Leitartikel des 2. Blattes unserer heutigen Ausgabe näher entwickelt. Manche Illusionen werden dadurch zerstört, denn es gab einige unverwüstliche Ueber- optimisten, die auf Grund vager Gerüchte von Friedensverhandlungen prophezeiten, daß der Krieg schon Ende dieses Jahres durch den Frieden abgelöst werde. Nein, damit rechnet unsere Regierung offenbar nicht: sie kann ebensowenig wie wir wissen, wie lange der Krieg noch dauert, und sie rechnet vorsichtig noch mit längerer Dauer. In Oesterreich- Ungarn finden wir dieselbe Lage vor. Dort wird ein Volksernährungsamt neu geschaffen, und die Zuversicht, mit der man dabei ans Werk geht, bietet uns die Gewähr, daß unser nächster Bundesgenosse auch für längere Kriegsdauer zum kraftvollen Durchhalten bereit und befähigt ist. Für. Bulgarien hat der militärische Oberkommandierende Schekow erklärt, das bulgarische Heer befinde sich in einer noch besseren Verfassung als beim Ausbruch des Krieges, und die Zeit werde nicht ein Helfer der feindlichen Entente, sondern ein Förderer unserer eigenen Sache sein. Nimmt man hinzu, daß in der Türkei die allgemeine Dienstpflicht im Anzuge ist, für die Enver Pascha jüngst so aufmnnternde Worte gefunden hat, so dürfen wir zusammenfassen, daß wir, nach einem früheren Wort des Reichskanzlers, das er in seiner letzten Rede nicht mehr wiederholt hat, „z n neuen Schl ä- gen bereit" sind. Der Gesamtheit unserer Feinde dagegen erwachsen Gefahren, die in der Rede des Herrn Asquith angedeutet worden sind. England sucht nach neuem Heevesersatz, aber die Besorgnisse, daß einer oder der andere Bundesgenosse selbständig einen Frieden mit den Mittelmächten abschließen könnte, bereitet den neuen Rüstungen sicherlich .Hemmungen und Verzögerungen. Man sieht, daß ans ein Stück Vertragspapier weniger zu bauen ist als auf die solide Grundlage wirklicher Interessengemeinschaft und einheitlicher Stärke, wie wir sie aus der Seite der Mittelmächte finden.
Die Frage der allgemeinen Arbeitspflicht, die in ihren lEinzelheite nmoch nicht gelöst ist, wird in nächster Zeit, also schon vor Mitte Februar, auch den Reichstag wieder beschäftigen, den die Regierung nach einer offiziösen Ankündigung des „Tag" „in nächster Zeit" einzuberufen gedenkt. Damit sind alte Wünsche auf dem Gebiete der inneren Politik^ zu neuem Leben erwacht. In der erwähnten Notiz des „Tag" wird zu der Regierungsvorlage über die Arbeitspflicht noch gesagt, die Regierung werde dabei „in der angenehmen Lage sein, aus Taten hinzuweisen, die ihren guten Willen erhärten, den Wünschen des Reichstags gerecht zu werden". „Die Erörterung der Kriegsziele beispielsweise werde bis dahin freigegeben sein mit der Maßgabe, daß nicht Berufsstände und Parteien gegeneinander verhetzt oder neutrale Staaten verletzt werden. Vielleicht dürste auch schon über das Schicksal des einen oder anderen der ^iom Reichstage angenommenen Jnitiativgesetzc authentisch befriedigende Auskunft gegeben werden können."
Die „Tagt. Rundschau" macht dazu einige bittere Glossen, die unseres Erachtens nicht berechtigt sind. Das Blatt findet, die Regierung wolle, nach dem Wortlaut im „Tag" (der doch durchaus nicht amtlich oder authentisch zu sein braucht) Dinge miteinander vermengen, die gar nichts miteinander zu tun haben: „Man gebe dem Gewissen der Nation das Seine und gebe der Forderung unseres Krieges um Sein oder Nichtsein das Ihre!" Das Mißtrauen des Blattes wird übrigens durch den Erlaß des neuen Kriegsministers v. Stein über die Schutzhaft schon zum Teil als unbegründet erwiesen. Die „Tägl. Rund sch." hatte es nicht nötig, die Schutzhaft und die neu geforderte Arbeitspflicht aneinander zu reiben, damit d-:aus das Feuer der Opposition gegen den .Kanzler erglühe. Alles zu seiner Zeit! Wir wollen dem Kanzler geben was des Kanzlers ist, aber der neuen Vorlage über Arbr>snll^ck?t braucht man nicht die Knopfe einer besonderen Kriegspartei anzunähen; das Vorhaben der Regierirng kann allgemeine Billigung finden.
Da „Berliner Tagebsl." schlägt auch in eine besondere Kerbe. Es meint, durch die Feder seines Spezialisten für „Neuorientierung", des Reichstagsabg. Sivkowich, jetzt müsse die Negierung vom Reichstag auf die neuen innerpolitischen Bahnen geschoben werden. Herr Sivkowich verweist darauf, daß Zentrum, Nationalliberalc, Volkspartei und Sozialdemokraten einig darüber gewesen seien, daß eine Neuorientierung erfolgen müsse, so verschieden die Meinungen auch gelautet l ben. Dann fährt er fort:
Ees gibt im Reichstag zweifellos einen großenNeuorien- t i e ru n g sb l o-ck, her bei Rücksichtnahme aus seine einzelnen Teile und bei Verzicht auf parteitaktische Vorteile fähig ist, in vertrauensvoller gemeinsamer Tätigkeit die Neuorientierung in feste Formen zu gießen. So kommt alles darauf an, daß es gelingt, bis zum Frühjahr die übrigen vorwättsstrebenden Kiäfte zum Handeln zu einigen. Auch die ganz schwache Hoffnung, daß der Krieg noch vorher zu Ende gehen könnte, befreit von der Pflicht zu diesem Versuche nicht. Eine verkchttc Rücksicht auf die widerstrebenden) Parteien sollte die Entschlußfreudigkeit zu alsbaldiger Neuorientierung weder hintanhalten, noch unterdrücken.
Der Gedanke hat wenig Aussicht auf Verwirklichung. Denn es wird wirklich nicht nach jedermanns Geschmack sein ,die Regierung zu drängen, wi eHerr Sivkowich es am Schluß seines Aussatzes mit folgenden Worben ttrndtut: „Keine deutsche Regierung würde es wagen, im Schicksalskampf Deutschlands den Entschlüssen Widerstand zu leisten, die ein parlamentarischer Neuorientierungsblock vom Zentrum bis zur Sozialdemokratie ihr zur Nachachtung vorlegte." In den von Sivkowich^ genannten Parteien ist oft genug ausgesprochen worden, daß, wenn das Dach des Hauses noch brennt und raucht, an eine Ausmöblierung nicht gedacht werden könne.
• k *
Der österreichisch-ungarische Tagesbericht.
Wien, 13. Nov. (WTB. Nichtamtlich ) AmtlirZ wird verlautbart: 13. November 1916.
Oestlicher Kriegsschauplatz.
Heeresfront des Generalobersten Erzherzog Karl.
Im Bereiche von Orsova, an der Sznrduk-Straße und südöstlich de§ Vörös-Toro ny-Paffes rannte der Feind vergeblich gegen, unsere Truppen an.
Nordwestlich von Campulung warfen österreichisch-ungarische und deutsche Abteilungen die Rumänen aus dem zäh verteidigten Orte Ca nd e str.
Beiderseits von Scosmozo wurden mehrere rumänische Angriffe abgeschlagen. Im Abschnitt Toelgyes erstürmten österreichisch-ungarische und deutsche Truppen den Berg Bitea Arsurilor nördlich von Hollo. Angriffe starker russischer Kräfte, die südöstlich von Toelgyes und bei Belbor unseren Kolonnen entgegengewörfen wurden, brachen zu- ammen.
HeeresfrontdesGeneralfeldmarschalls
Prinzen Leopold vonBayern.
Keine besonderen Ereignisse.
Italienischer und s ü d ö st l i ch e r Kriegsschauplatz.
Nichts von Belang
Der Stellvertreter des Chefs des Generalstabs v. Hofer, Feldmarschalleutnant.
Ereignis sezurSee.
In der Nackt vom 12. auf den 13. belegten unsere Sec- flugzeuge die Fabrikanlagen von P o n t e L a g e s e u r o und die Bahnanlagen von R a v e g n o mit Bomben. Die Wirkung war verheerend. Im ersteren Orte wurden Volltreffer in zwei Zuckerraffinerien, bei der Schweselraffinerie. in dem Elektrizitätswerk und auf der Eifenbahubrücke erzielt und mehrere Brände beobachtet. In Ravegno wurde das Bahnhofsgebäude voll getroffen. Unsere Flugzeuge sind unversehrt zurückgekehrt.
Flottenkommando.
* * *
Beschießung von Baltisch Port durch deutsche Torpedoboote.
Berlin, 13. Nov. (WTB. Amtlich.) In der Nacht vom 10. zum 11. Novbr. stießen deutsche Torpedobootsstreitkräfte auf einer Erknndungsfahrt in dem Finnischen Meerbusen bis Baltisch Port vor und beschossen die Hafenanlagen dieses russischen Stützpunktes wirksam auf geringe Entfernung.
Ein russisches Linienschiff gesunken.
Kopenhagen, 14. Nov. (WTB. Nichtamtlich. Die hier eingetroffenen russischen Zeitungen enthalten die folgende Meldung des russischen A d m i r a l st a b e s : Am 20. Oktober 7 Uhr früh brach auf dem Linienschiff„Jm- p e r a t r i c a Maria" ein Brand aus, der eine Explosion verursachte. Der Brand brach in den Oelbehältern aus und ergriff trotz aufopferndster Arbeit der Offiziere und Mannschaft die Munitionskammern. Das Schiff sank. Bier Offiziereun.d145Mannsindertrunken. Außerdem starben 64 Mann an den erlittenen Brandwunden. Das Schiff liegt unter ttefem Wasser auf der Reede von Sewastopol. Man hofft, es heben zu können.
m
Der Angriff feindlicher Flugzeuge im Saargebiet.
Berlin, 13. Nov. (Amtlich.) Feindliche Flugzeuge griffen am 10. November zwischen 9 Uhr 30 Min. und 10 Uhr 30 Min. abends Ortschaften und Fabrikanlagen im Saargebiet an. Da die Bomben zum. Teil aus freies Feld sielen, zum Teil überhaupt nicht explodierten, wurde nur geringer Sachschaden angerichtet, militärischer Sachschaden überhaupt nicht. Dagegen wurden verschiedene Wohnhäuser getroffen und dabei in Burbach ein Einwohner getötet, einer schwer und zwei leicht verletzt, in Dillingen zwei leicht verletzt. Irr Saargemünd wurde durch einen verirrten Flieger ein Haus zerstört und dabei zwei Einwohner getötet und sechs leicht verletzt.
Ein Angriff aus lot hringische Ortschaften und Fabrikanlagen, der am selben Tage kur?» vor Mitternacht erfolgte, blieb gänzlich -erfolglos. Noch in derselben Nacht warfen unsere Flugzeuggeschwader über 1000 Kilogramm Bomben aus Lu ne- ville, Nancy und dm Flugplatz Malzeville ab.
Au der Somme belegten unsere Bombengeschwader in derselben Nacht die Bahnhöfe, Munitionslager, Truppenunterkünste und Flugplätze des Feindes mit nahezu 6000 Kilogramm Bomben, däochi lange war der Erfolg durch gewaltige Brände weithin sichtbar.
Nene Fliegerangriffe auf das Saargebiet.
Berlin, 13. Nov. (WTB.) Inder Nacht vom 11. November zum 12. Novenrber wiederholten französische Flugzeuge die Angriffe ans das Saar gebiet. Diesmal gelang es nur einem kleinen Teil'davon, bis zur Saar vorzustoßen. Auf Dillin gen und Umgegend wurden einige Bomben ab- geworsen, von denen die eine einen Pferdestalll. die andere einck Waschküche traf. Dabei wurden vier Personen schwer, zwei leicht verletzt. Getötet ist niemand. Ter Sachschaden ist gering. Viele Bomben trafen die den Ott umgebenden Wiesen, wo sie im weichen Erdboden steckenblieben. Verschiedene Flugzeuge belegten die Orte Bnsendors und Spittel mit Bomben. Dort wurde niemand verletzt. Auch entstand kein Sachschaden. Endlich warf ein Flieger, der sieb anscheinend über den Wolken verirrt hatte, in de-p Nähe von Neukinhen einige Bomben auf eine Wiese.
Der französische Funkspruch vom 11. November, Eiffelturm- 4 Uhr nachmittags, meldet: Ein fianzösisches Flugzeug überflog in der Nacht vonr 9. Hiovember znm 10. November N e u b r e i ^ ach und Straßburg und warf sechs Bomben auf den Bahir- lhof Offenburg, wodurch bedeutender Schaden entstand. — Hiervon ist kein Wort wahr. In der ddackck vom 9. November zum 10. November sind weder auf den Bahnhof Offenburg, noch sonst in Baden Bomben abgeworfen roorden. Es kam überhaupt kein Flieger in dieser Nacht über den Rhein.
*
Feindliche Flieger über Bölcke.
Berlin, 13. Nov. (WTB. Amtlich.) An der S o m m e - Front wurde am 11. November von einem feindlichen Flieger hinter unseren Linien ein Kran z ab geworfen, dem eine Inschrift mtb ein Begleitschreiben beigefiigt waren. In der Ueberfetzung lautet die erstere: „Zur Erinnerung au Hauptmann Bölcke, ucheren tapferen und ritterlichen Gegner, vom Königlichen Fliegerkorps." Das Anschreiben hat folgenden Wortlaut: „An di>e vor dieser Front tätigen Offiziere des deutschen Fliegerkorps. Wir hoffen, daß Sie diesen Kranz finden, bedmrern jedoch, daß er so spät kommt. Das Wetter hat uns daran gehindert, ihn früher zu schicken. Wir trauern nrit Bölckes Angehörigen und Freunden. Wir alle erkennen seine Tapferkeit Grüßen Sie, bitte, den Hauptmann Gpane und Leutnant


