) F. C. D i! l e lr b li r q, 4. Cept. D»e Stobt sandte wiederum 850 Psund -Pakete al* Liebesgaben an Dillenburger Krioqer

^Fra'n ksurt a. M., 3. Sept. Unter den, Namen „Ver­einigung deutscher Fremdenpensionen, Sitz Frankfurt a Dt." haben s,ch Frankfurts v, Wiesbadener, Hamburger, Bad-Nauhetmer und andere auswärtige Pensionen (Fremdenheime) zri einer Vereiniguug zusaminengejchlossen, die die Wahrung der beruflichen und Standes- Interessen verfolgt.

Fc-. $t'u§ Nassau. 4. Sept. Eme der größten umfang- reichsten Kulturen, die wohl im< Kri^gsrahr 1915/16 aus- geführt wurden, ist wohl die int 1 Stadtwvld von Eamverg duräi- ^geführte. Tie m der sog. Mörsch wcAick» von Cambcrg an der Dvmlwcher t^renze gelegenen Schältvaldungen Konnten unter ?lus Nutzung der günstigen Kriogslohpveisr von M französischen Kriegs gesangeuen im Frühjahr 1915 geschält werden und zwar aus einer Gesaintflächc von fünfzig Hcttar Diese Flächen ergaben einen Ge­samtertrag von sieben iaiuseird Zentner EicheiMrbriirde, und da die Stadt auch die Fichtenrinde ans den Fichtenablriebsschlägen Mt verwertete. wurden für die Gerbrinve und ans dem Schalholz insgesamt etuundfünszigtarlsend Mark rein gelöst, demnach pro Hektar rund 1000 Mark. Aus diesem Ertrage hat die Stadt Cam Hera eine größere Wcgebefestigung durch die Kriegs gefangenen aus führen lassen, sowie die abgesrtzten Lohschläge mit Laub- und Nadel , lwlz mtfsorsten lassen. Zn biefem Zwtzke wurden 288 200 Pflanzen 4r 11/20 Rtart pro Tausend aus .Holstein angekanft. Das Inter essante liegt unter anderem dariw daß Eschen, Ahorne, Rußbäume und Ebereschen in so großer ÄluSdehnnng, rund 100000 Stück, gepflanzt wurden, wie sie kaum Vorkommen, also ein Versuchsfeld bildet von einer solchen Größe, daß die Resultate, die diese Pflan­zung ergeben wird, wohl als ntaßgebend gelten werden, sowie daß die Pflanzung durch Kriegsgefangene, und zwar durch Leute be- wetkstelligl, die gar keine Ahnung vom Setzen der Waldpflanzen hatten, und daß die .Pflanzung in der Mt von Oktober bis April, demnach als WmterpflaNMNg, cmsgeführt wurde Dw Pflanzen zeigen Heuer einen sehr guten Stand. Kaum ein Prozent ist aus geblieben. Diese große ausgedelnrte Pflanzung war nun möglich, daß der Stadt Eamberg die nötigen Geld,nittel durch den 'vorteilhaftem Erkauf der Lohrinde mflossm. den, umsAtigen Bürgermeister Piplvevger cs Ölungen lvar. die ersvrderltchen Kriegs gefangenen m erhalten und der Stadtförster Bargvn diese in sach gemäßer Weise an geleitet hat. _ _ . - i .

Einfahrt in den Bahnhof El>arlotteltbncg in Wieiche 15. Personen wurden nicht verletzt, dir Wagon und die Gleise nicht üesckMigt Der Betrieb wurde durch Umleitung der Stadtzüge über die Fern* gleise mit geringer Verspätung durchgefül>rt. Die Stürmrg war um 2 11 Tyr 15 Minuten vormittags beseitigt.

Eisenbahnunglücke bei verlin.

Berlin, 4. Sept. lWTB. Amtlich.) Gestern abend um 11 HTrc 42 MitmleN fuhr der auf dem Balmhof Wildpark ran- aceremle Güterz,lg 816? dem einfahrenden Personenzug 899 m die Flanke, wobei 6 Personenwagen nmgestürzt sind Von den etwa 800 Reisenden wurden getötet! Frl. .Hauncheu Wesnrg, Branden bürg. .Havelstraße 80, Apothekenbesitzer Max Krohn. Berlin, Te gelerstraße 3 und eine bisher unerkannt gebliebene werbliche Per son Schwer verletzt wurden 4 Personen, leidst 16. die teilweise Ausnahme in, Krankenhaus zu Potsdam und Hermannswerder fanden, teüweise nach Anlegung vmr Verbänden die Reise mit an deren Zügen nach Berlin fortsetzten. Das GelciS Magdeburg Berlin ist vormMchtlich bis zum Mittag gesperrt. Der Betrieb wird solange eingleisig ans dem Geleis Berlin-Magdeburg ge führt, zwischen Wildpark nird Werder.

Abends um 11 Uhr 28 Mlknuben entgleiste der nach dein '^runewald fahrende Stadtbahnzug 2850 mit zlvei Wagen bei der

vermischtes.

Shackleton.

* L o n d o n , 4. Sept. (WTB. Nichtamtlich.) „Daily Ehrouiele" veröffentlicht eine Depesche ShackletonS aus Punta Arenas vom 3. Sepien,ber, die besagt, daß alle Mitglieder der Expedition ge- rettet und wohlauf sind.

Gericht.saal.

— Frankfurt a. Nb, 4. Sept. Die Möbelträger Gebrüder Hiutmelein und Gustav Pilgriin erpreßten bei einem Umzug unter Ausnützung der augenblicklichen Notlage von einer Familie 30 Mark Trinkgeld. Das Schöffengericht verurteilte den Pilgriin zu zwei Monaten und das Brüderpaar Himmelein zu je einem Monat Gefängnis. _

WScherttl. Uebersicht der Todesfälle 1 d. Stadt Gietze«.

33. Woche. Vo,n 18. bis 10. August 1910. Einwohnerzahl: angenonunen zu 33 100 (iukl. 1000 Mann Militär).

SterblichkeitSzifser: 30,30 Nach Abzug von 9 Ortsfremden: 6,29°

Eö starben an

Zus.

Angeborener LebenSschmäche 3 (9) Eitervergiftung 1 (1)

Lungentuberkulose 1

Arterienverkalkung 1

anderen Krankheiten des

Nervensyslsms 1 (1)

anderen Krankheiten der Ver- dauungsorgaue 2 (2)

Krankheiten der Harnorgane 1

Krebs 3 (2)

Gumma, 13 (9)

Er­

wachsene

Kinder

imLebens« tahr 8(3)

NY

vom li. bi» Nähr

NY

2(3) -

1 -

3(3)., -

M4) T(4)

Kl)

M mit.: Die in Mammen, gesetzten Ziffern geben an, wie viel der Todesfälle in der betreffenden Krankheit auf von auswärts nach Gießen gebrachte Kranke kommen.

Veröffentlichung deS Großh. Kreisgesundheitsamts Gießen.

Dr. Wal g er. Med.-Rat.__

Wetteraussichten in Hessen am Mittwoch, den 6. Sept. 1916

Unbeständig, Regenschauer, kühl. x m

Letzte Nachrichten

Uebcr Londons Mitte.

Mailand, 5. Sept. Ter „Eorriere dclla Sera" meldet aus London - London glaubte sich durch die Vorkehrungen, die Marschall French und Sir Pcrey Scott gegen Lustüberfälle getroffen litten vollständig gesichert. Man war der Ansicht, daß der Luftver^ teidigungSdienst eine derartig starke Abwehr geschaffen habe daß man es für unmöglich hielt, daß ein Zeppelin jemals das Zen- trum der Stadt erreichen könnte. Ueberdies waren seit einigen Ta ­gen alle Vorkehrungen verschärft worden. Ein Zeppelrn erreichte

die SOfttte der Stadt. Alle Straßen waren voll Menschen, die dos chaurig-ächöne Schauspiel beobachten wollten. Die Kanonade der Abivehrgoschlitze und da« Platzen der Zeppelinbomben dauerte die

ganze Nacht an.

Rotterdam, 6. Sept. „Daily Graphic" behauptet, bi* deutschen Feuersresser bftltxm die Absicht, den schlimmsten Schaden anzuri ästen, den!fie bis jetzt der Ration, die sie als ihren ärgsten Feind bctvaästcn, zugedackt litten. Der Angriff imtrdc von einer größeren Anzahl Luftschiffen als jemals zuvor nnternoimnen. Air begrüßen den von uns bei dem sclnerklicheu Säxtuspiel am Sonntag errungenen ^Erfolg. Wir sehen darin den fortdauernden Sieg unse­rer Abwehrgeschütze Über eine Art von Kriegführung, die nur ins Blaue ihinein ein Maximum von Leben und Mgentmn zu zerstören versucht.

Bulgariens Rache für 1918.

Sofia, 5. Sept. Vier Tage lang ntußche die bulgarische Presse sich äußerste Zurücklsaltung auferlegen, solange bis die Regierung gesprockxen l-atve, die in Ruh? und Besonnenheit weife die nötigen Folgerungen ans der neu geschaffenen Lage zog. Zum erstenmal lvar die Abrndpresse vomo 1. September lebhaft bewegt. Alles, was an Kraftänßecungen zu lesen war, lvar eine getreu« Wiedergabe der Stimmung des bulgarischen Volkes und der Armee.

: der gesamten Presse war nicht ein Wort zu finden, das nicht tiefster Ueberzeugung entstammt und gefunden Haß erregte, der sich nur in wuchtigen Tate,: entladen kann. Heute durchweht «in Geist daö ganze Land: Rache für dt« Dobrudfcha und 1913.

Die Kämpfe in der Dobrudscha.

Haag, 5. Sept. „Niamve Rotterdamsche Eourant" schreibt: Das wichtigste Ereignis an allen Fwonten ist der dentscki-bnlgarrsche Angriff in der Dobrudscha. Was jetzt auch in Erstaunen ver­setzen kann, ist die Tatsache, daß die d e u t s ch e Heeresleitung auch für diesen Kriegsschauplatz Truppen zur Verfügung hat. Man muß sagen, daß an die deutschen, Truppen so ungeheure Ansprüche gestellt werden, daß von einem Ueberschuß an Mannschaften natürlich nicht gesprochen werden kann. Aber die Sendung der deutschen Truppen in die Dobrudscha beweist, welch große Bedeutung die deutsche .Heeresleitung der Aufrscht- erhaftung der Verbindung mit der Türkei beilegt. Den Bulgarien, ist das Terrain wohl bekannt, denn es ist das Gebiet, das man ihnen geraubt hat., . __

„n ,Si7

(Mw*** 4 *

Wenn Sie alle rechtzeitig Fay’8 ächte Sodener- Minaral - Pastillen ge brauchen,würden Sie schnell’ erhebliche Linderung und Besserung verspüren. — Nachahmungen wfise man zurück.

?ell , nemftsse

Liebesgabe.

Für die

3 Amateur =: Photographie

empfehle mein reich­haltiges Lager in

Platte», Roll-, Paektilm, alle Grössen, Papiere, Postkarten, Photographische Alben zum Einstecken u. Einkleben der Bilder,

Yorzttgliche Sfetallstative Sn. 4 teilfg.

Mediz.-Drogerie zum Kreuzplatz

SpeziaUPhoto-Haus

Krenzplatz 9. 0325 a Fernsprecher 706.

. ..

an Schreibmaschinen aller Systeme führen in eigner Spezial-Werk stfttte prewissenhaft aus. Ersatzmaschinon stehen zur Verfügung. [0135

Franz Vogt & Co., Giessen

Goethestr ße 32. Fernruf 2064.

Grmmnetqras -Versteigerung

des evangelischen MarienftistS zu Sich. Nächsten Freitag, den 8. September 1916, vor­mittags 9 Ubr anfangend, soll das Grummetgras von den dem evangelischen Martenstift Lich gehörigen, in der Gemarkung istch gelegenen ca. 45 Morgen Wiefen an Or, und Stelle öffentlich meistbietend versteigert werden. Der

Anfang ist an der Stockbrücke.

63226

Achtung.

Verkaufe Mittwoch von 7 Uhr an im Frankfurter Hof. Ecke Lindenplatz, eine große Sendung 011726

pnn u

vorauölichtlict, le tzte Send ung.

Fr. A. Hammel.

Vermietungen

Alicestratze II

Wohnung zu verm. 176 Näheres daselbst 1. Stock.

4 Zimmer |

Eine 1 Bimmer Wohnung.

parterre, per 1. Oktober zu verntieten. i4809

Will,. Blank. Mühlstra ße 9.

Sriitiicnliei’flft Weg fif,

4 Zimmer Wohnung, nett- bergertänet. sofort zu uer- niteten. Ilcäheres bet !6211

Herzberger. Löberstraße 8.

Elb. 4=8iinmer=98oönnnfl

sofort zu vermieten. 16331 AUcestraßc 25.

3 Zimmer

5235 >dj. 3-2.*Wohn. ,v verm. «Jobs* Wei I, Neustadt 10. Schöne3-Zim. Wobn i.St. per 1. Oktober zu vermieten. 'Näh. Marktstr. 25. ,011695

3°ZiMerii>-I,ti.^k

01171II Hni'l<>tr»Int« 18 1.

Mt et. »aptansgane I^.i"

Kl. L-Zimmer-Woünnng z vermiet. Wailtvrstr. ■“>*-> 1' 1 "

| Verschiedene J

Altoestr. 25 S, schöne, große S-8-rim.-Vlohvri.il, .Kammern.

Elektr. u. Gas.Gartenant. per sof. o.EOkt.preiSivertz. verm. Stäb, dortselbst 11. Stock. l 0D34

Zim., «ab. n. ««ehe m.o. ohne lÜlöbel z. ücrin.Kaiser-Alle 34.

Kl. Wohnung mit Gas^u verm. Llstertvcg 46. 1011,1,

IRansarflGn- WnhB. m. GaS z. verm. Brnchstr. 17. >0'. 1611

I Möbl. Zimmei'\

Pension Brandt Nene i Bäno?.2

lBellevuejZim.m.u. ohne'Vcr. vstcg.f.iedeZeitdauer. Eleklr. Licht. Bad. Tel. 1063. 4805

Sä, u’öbl.Wohn-u.Schlaiaim., a.einzeln abzugeb.-z. vermiet. Schreibtisch, Tel.. elckrr.Licht, cv. Klavier. l.iobigetr.lBl.l™*'

Lchiiil möbl. Himm

zu vermieten. Lösr^tr. 181. Saubere Schlasstcllc zu verm. Asterwea 40.

EM !”. >”

4.Zimmei'Wohnlttig

mit Badecinricht.. elcktr.

L. rc. in sonn., freier Lage v. ktnderl.Ebepaargcsttcht.Ost. a. 8. Vallaeh. BiS,narckstr.14.

3—4 Zim.-Mohn. mir Niaus.. Gaü oder elettr. Licht von rub. Finberlofcu Leuten per bald od. 1. Okt. zu mieten ge,. Schr. Ang. m. Preis u. 011714 an den Gießencr Anzeiger.

Ehepaar sucht

möbliertes Zimmer

tu. Kochgelegenheit. Schristl. Angeb. m. Preisangabe unt. 011724 an den Gießener 2ln- zeiger erbeten.

Geb. deutsche Dame a. Rumä­

nien flüchtig, sucht mit 14j. Sohn 1 groß.ofl.2kloiuemöbI.

Zirnmsnn.Kochgelegenheitod.

Pens. b. mäßig.Anspr. Lokorl. schristl. Ang. u.6327 a. d.G.A.

Familie mit 2 Kindern sucht sofort möbl. 3-Zimtner-Woh- nnng mit Küche und Zubeb. Schriftliche Angebote mit Preis abzngeben WalHor- wtrafle 27. _ [011727

I StelleiraiKjebote

Tüchtige

Anstreichergehilfen

sofort gesucht l011639

Marmorgesehttit Klärens, Wettlar. Sophienstraßc 29.

Kräftiger Arbeiter

für dauernd gesucht. 16293 Aug. Struck, Kahlenhdlg.

Einige militürfreie

Brauerei- und Mhereiarbetter

sucht die " 6240V

Brauerei I. H. Jhriug in Lich.

Gin lehr alte-

Milchgeschäft

,n verkaufen. Näheres in der zieschäftsstelle d. Gieß. Anz.

gut erh

Waichbütte,

Sanerkraut-

011700

sowie einige Nasser z. verk. MauSbnrg 9.

TilchtiKer

erfahren in Schlosser- arbeiten (auch Kriegsbe­schädigter) für sofort bei

hohem Lohn gesucht. lEi v

De^obelle in Wetzlar,

Schmiedgasse 19 II.

Bravcö, j,ingeS

Mädchen

zum 1. Oktober gcsnchl. Frankfu rter Str aße 7 I.

mik&ch., das nlle vauS-

arbeil versteht, z. bald. Ein» tritt gej. Frau Amtsgerichts- rat Meyer, ©lcicöftr.32 I. ! 011700

gesucht. Zigarreniabrik

Georgi, Daininst r 40. >6302

Gesucht gff v U*lfp V und

flBor \DJetn 11 c v e,n

Arbeitsbnrsche

Tottwerke Abendst ern.

Lagerarbeiter

gesucht. Wallenfels & Sauer,

Blelchstraße 4. _ [6321

.tun«. (iMäbtitidt

aus sogleich gesucht. ,6332

Gasthaus Hindcnburg.

NA. 6 tunöcnfrau

gesucht. Professor Kaiser, Löberstraße 25,_6329

Ordentl. Frau ober junges

Mädchen für Lausdicnst gesu cht. Lö b erstr. 24 . 1011707 Kräftige Frauen u.Mädch. NRädchen nicht unt 17Fahrenj soivie männliche Älrbciter in Stück- und Tagelohn für Güierabsertignng Gießen ge- sucht. Meldung daselbst.

Gießen, den 4. 9.1016. l e3W i Gr. Eisenbahn-Verkehrsamt.

2 Zimmer

Meine 2 Zimmer u. Küche

leer oder möbl. zu uermtelen.

01172oJ Löwcugasse 18.

Pfleger

sofort gesucht. Piychiatrischc Klinik, Gießen, Frankfurter Straße 99 lntcht«?). [™>B

Fräulein

mit guter Handschrift, int Rechnen nicht tmbeivandert. zu möglichst baldigem Ein­tritt ans das Kontor einer hiesigen größ. Llaarrenfnbrik gesucht. Schrittl. Angeb. unt.63l1 an die GeschästSstcllc deö Gießencr Anzeigers erb.

Friseuse

welche ondulieren kann, ge­sucht. Gebe. Henkel, Wstslar. 0 i 17041 Stlhüferstra he 14.

Etui,c ob. bessereSMävchcn, baS selbstttnbig kochen kann u. Hausarbeit mitüberninunt u. ein Hausmädchen für so­fort ober 1. Oktober gesucht. 0117121 LudwigSpla i, 9 I. Sauberes, zuverläfliaes Z0T~ ]?lildch«n "W gesucht. Frau Ang. öobwab, Setteroweg 6211. 16318

Tüchtiges, zuverlässiges

Hausmädcheu,

bas schon in besseren Häusern gedient hat, zum 1. ob. 15 Okt. gesucht. Frau Lange, Nllh^ rungSberg 8._ [6275

Gesucht zum 15. Sept. ober

1. Oktober ein ((>240

tüchtigen Slüdchcn

mit guten Zeugnissen in bess. Haushalt. Angeb. an Frau Fern?. Weübnrg, Franks. Sir.

Kräftiges, fleißiges

Dienstmädchen

an, liebsten vom Lande, mit guten Zeugnissen versehen, gesucht. Vermittlerin nicht ausgeschlossen. 16830

Hofmannntralle 14,

In einen kleinen ruhigen Haushalt «2 Personen) wird ein tüchtiges, im Kochern er­fahrenes Mädchen p. 15. Sept. oder 1. Okt. gesucht. ° m " L. Süß, Ebelstraße 3, I.

Tüchtiges Mädchen

tagsüber gesucht. .8u ersr. in der Geschäftsstelle des Gteßcner Anzeigers_

jüngeres Lai Frans 2—3S 011720) Näh. 1

Ordentliches Lausmädchen für vorinittags sofort gesucht.

0 11708 Scltcrswco 35 I.

Üngeres LaufmädÄcn ob.

1 Stunden gesucht. Roonsir. 22

Stellengesuche

Kriegsbeschädigter Untsfz. sucht passend. Stellung als Knssenbote ob. sonst s. lctchre Beschäft. auf Bureau. Schr. Angebote unt. 011607 an die (Oeschästsstelle deö Gteßcner Anzeigers erbeten. _

Kaufmann iKriegsinvalide)

sucht für 3 " Hause schriftliche Arbeiten. Gest, schristl. ?ln- nebole unter 011600 an den Giehener Anzeiger erbeten.

ItrNNercM ülädrhoii.

im Kochen. Hausarbeit und Stäben eriabren, init 3 und 6 jährigen Zeugnissen, sucht zum 1. oder 15. Okt. passende Stellung- Sckirtstl. Angebote unter 62/4 an den Gieß. Anz.

ou*«] Schrank zu verkaufen.

Frankfurter Straße 93.

Garten lUauiiMi, Strauchobsl

nicht über lOOOdutibratmcter groß, zu kaufen gesucht. Lage nicht allzuweit vout Selters- tor. Schristl. Angeb. unter 6270 an den Gieß. Anzeiger.

Wir Säcke

Sacklumpcn und Packtuch zahle wegen sehr großen Bedarfs die höchsten Preise.

S. Rus. I ”"" 6

Wohnung: Neustadt 21, Lager. Sandgaste 53,

Kaufmann

übern, alle Art. von schristl. Arb. foiv.d.Betir. v.Büchern. Schristl. Angeb. uni. 011858 an den Gieß. Anzeiger erb.

Obcriekundancr ert. Itlaoh- hlllv in Französisch. Schristl. Angebote unter 011710 an den Gießencr Anzeiger erb. Karten in südöstlicher Hage der Stadt zu pachten gesucht.

Die

höchsten Preise

zablc ich für abgelegte

Herren- und Damenkleider.

L. Noiensweig,

Sclteröw. 581. Karte genügt.

Gebrauchtes, vollst. Bett zu

kaufen gesucht. Frankfurter Str. 6, Gartenbau- l. I""""

Gßsp. Pianino

zu kaufen gesucht. Schristl. Angebote unter 6305 an den Gießencr Anzeiger erbeten.

Gebraucht, gut erb. Tisch u. Stüble zu kaufen gesucht. Schristl. Angeb. unt. 011*02 an den Gießencr Anzeiger.

Holländer

einsitzig, zu kaufen gesucht. Schr. Angeb. m. PreiSang. u. 6298 a. d. Gießencr Anz. erb.

r

(Höhere Privatschule Sexta — Oberprima)

Aufnahme neuer Schüler jederzeit

Gute Erfolge.

Einjährigen-, Primareife-, Abiturienten- prüfung.

Durch den Besuch der Unterstufe fcenÜRen Kinder unt. 14 Jahren der goset zl iohen Schul - Pflicht. (Minist Ver­fügung vom 13. V. 141.

Nllhoroa durch "" Direktor Brackemann,

chriftl. Angeb. unt. 011722 a n den Giehener Anz. erb. oll * w l Zwischen Äergstrahe tt

Kaiser Allee eine Brosche Wiheinkiesel) verloren. Der Finder ivird gebet, diese geg. Belohn. B ergs tr. 17 abzugeb.

L/p

Donnerstag, den 7. Sept. abends 8 1 / 2 Ubr im oberen

Saale des „PostkellerS"

Anfänger-Lehrgang

in der Gabelsberqer'schen Stenographie

für Damen «.Herren.

UnlerrichtSgeld DU. 6.— An- rneldungen sind zu richten an Herrn 3kich. Hasenkrug. Kaiser-Allee22, oder zu Be ginn des Unterrichts. 16184 Babelsberger Stenographen- Verein von 1801 nnrt Damen- Verein Babelsberger Gieflen.

Die Weite im Kleide

spielt jetzt nach dem be­hördlichen Erlaß eine große Rolle. Wer Stoff sparsam gebrauchen und dennoch sehr schick aussohen will, schneidere nach dem neuen Favorit *]f!oden- Al bum (Preis 80Pfg.i und nach den einzig beliebten Favorit Schnitten. [6013a

Erhältlich im

TodebausS

Treibriemen

—, alle Nörten —

naschinan -. Motor - Bol. CyllBder-Oel, nascklaaa- fett, Fall voll«, Gummi- scblincbe, Asbest (3438D

Neue Mainzer Straße 80

Frankfurt am IVIain.

Feltbückiitgc ii. Bis

ttv a r ckv.eilitzeir.Kais.-A Üee18

cbsOzrtatte»"' LdLKnement!

rObt Vorteils Lprvckmnsckinvo- !de»it/.«r! OvbLtn^n^te.^kveclistg Fortwähr.Umtausch. Prosn.(fratU

[ Karl Borb», Berlin S< KinKflnimtr 38 ,

um

5

fOr