Kreis 3 rtdrtert

oft. Friedberg. 12. Atrg. Dem Ersatzreservisten Gottfried Langstrof im Landw.-Jnf.-Rgt. 81 wurde die Hessische Tapfer- keitsmedaille verliehen.

Kd. Bad-Rauhe int, 12. Äug. Tos Wirre Wetter der letzten Zeit beeinflußt das Kurlebcn sehr günstig. U-cbcrhaupt ist der Besuch Bad-RaulMnts in diesem Sommer bis setzt über alles Erwarten gut gewesen. Tie Gesamtzahl der Kurgäste beträgt zurzeit 22 227. Es sind auch viele österreichische, ungarische, türkische irnd bulgarische Offiziere hier. Zum Besten der Deutschen Krieger- fürsn-rge für die Verbündeten (Deutsches Genesungsheim) fand kürzlich aus der Ktirhairsterrasse bei Toppelkonzert ein Rosen- verkaus durch junge Damen statt, der ein sehr befriedigendes Er­gebnis e^ielte. Die musikalischen Darbietungen der,letzten Zeit brachten viel ZnLcressanteö. Tie vorzüglich' KlavierLiirrstlerin Adele aus der Ohe spielte in einem Philharnronischen Konzert, Wies­badener Bühnenkünstler gaben einen Rich«rd°-S trau \y Abend, Robert Kothe sang seine reizenden deutschen Lieder und Balladen zur Laute und im letzten Philhcrruvonischen Konzert — einem Max-Reger- Abend — spielte der ausgezeichnete Geiger Gustav Davemann aus Dresden. In der nächsten Woche wird durch erste Frankfurter Bühnenkräfte der Rigvletto gegeben werden.

Q. Bad-Rau heim, 12. August. Dem Andenken des ver­storbenen Max Reger gewidmet, kamen im gestrigen Phil har­monischen Konzert der Kurkapelle vier Tondichtungen nach Böck- lin'schien Bildern und ^Variationen iM Schlnßfuge, über ein Thema von Mozart, des vornehm empfindenden Komponisten zur Erstausführung und erzielte bei dein gut besuchten Saal eineii vollen nachhaltigen Erfolg. — Fähnrich Hermann Fvrger von hier wurde zum Lentnont befördert.

0 ». T r a i s - M ü n z e n b e r g , 12. Aug. Dem leitenden Arzte des Seuchenblocks im Kriegsgefangenenlager Ohrdruf i. Thüringen, Tr. M. M o r e l l von hier, ist das Hessische Militär-Sanitässkreuz verliehen worden.

--- Vilbel, 12. August. Die Friedberger Kreisschulkom­mission hat den hiesigen Schulkindern das Tragen von H o l z 4 schuhen und Holzpantoffeln, vor allem aber-das Barfuß geben Miss dringendste ans Herz gelegt. — In den öderen Klassen fällt, wenn die -Grutcarbeiten besonders drängen, der Unterricht von früh 10 Uhr an aus.

Starkenöurg und Rhemhessen.

Wb. Mainz, 11. Aug. Der Kommandant von Mainz, Generalmajor von Ruville, ist in Genehmigung seines Ab­schiedsgesuches unter Belastung in seiner bisherigen Dienststellung und unter Verleihung des Sterns zum Kronenorden zweiter Klastc zur Disposition gestellt worden.

5e. WormS, 12. Aug. Auf dem städtischen Obstverkauf wurden gestern für Mirabellen 35 Pfennig für das Pfund gezahlt.

ch. Dom Rhein, 12. August. Vorgestern früh ist die Fahrt der Köln-Düsseldorfer Dampfer nach Mainz ausgefallen, da der Dampfer ,Kaiserin Friedrich" einen Maschinenbruch erlitten hatte. Int allgemeinen ist der Verkehr auf den Rheindampfern ganz be­deutend, und nicht nur die Dampfer der Köln-Düsseldorfer Gesell- '■ schast, sondern auch jene der Niederländischen Gesellschaft weisen eine starke Besetzung ans. Auch die VerwuntxUen unternehmen viele DMTtpisersalyrten. Von Koblenz aus werden von den Damp­fern der Niederländischen Gesellschaft wöchentlich viermal je 30 bis 40 Verwundete von Koblenzer Lazaretten unentgeltlich zu einer Fahrt mitgenommen.

Hessen-Nassau.

st.Aus dem Kreise Marburg, 12. Aug. Dem Wehr­mann Siemvn aus Wehrda mmrde das Eiserne Kreuz erster Klasse verliehen. — Im Gehöfte des Bürgermeisters Bingel zu Ilschhausen brache vorgestern abend ans unbekannten Ursachen Feuer aus, wobei eine gestillte Scheune in Flam'nven aufging.

--- Frankfurt a.M., 11. August. Ein gewaltiger Ge­witterregen ging heute mittag bei halbstündiger Dauer über Frankfurt nieder, wie er hier seit langen,. langen Fahren nicht beobachtet worden ist. Die Fluten stürzten mit solcher Wucht her- nßeder, daß die Kanäle nicht im stände waren, die Riesenmen gm« zu schlucken. Dabei herrschte eine Finsternis,^ daß man in dev Zimsitzarn die Lampen anbvennen mußte. Die Niederschlags­menge betrug nach Mitteilungen des Physikalischen Vereins rund 65 Millimeter, wovon auf die Zeit von 12,35 Uhr bis 2,25 Uhr allein 58,2 Millimeter kamen. Damit wird der bisher beobachtete niederschlagveichste Tag, der 17. Juni 1885 mit 64,0 Millimeter noch um 1 Millimeter übertrofsen. Mit 65 Millimeter ist aber auch ein Zehntel der gesamten Jahresdurchschnittsmenge, die im Mittel für die Jahre 1857 bis 1207 596 Millimeter be­trägt, am 11. August 1916 erreicht worden.

= Frankfurt a. M., 11. 2ürg. Jü einem Lagerhaus der Reederei Carl Presser u. Co. am Osthafen entstand heute früh gegen 3 Uhr ein Brand, der an den im Dachstühl lagernden großen Futtervorräten und Sacklagern reiche Nahrung fand und sich, in wenigen Augenblicken auf das ganze Dachgeschoß ausdehnte. Der gesamten Feuerwehr gelang es in fast zweistündiger Arbeit, ein Uebergreisen des Flamürenmeeves auf die unter«: Lagerräume zu verhindern. Tie dlusräumiungsarbeiton währten jedoch, noch bis Mittag. Als Ursache des Brandes wird Selbstentzündung der Vorräte angeiumrmen. Der Schaden beträgt etwa 80 000 bis 100 000 Mark.

--- Bad Homburg v.d. H., 11. August. Wahrend der kürz- lichen Anwesenheit des Kaisers in Bad Homburg stellte ein lang­jähriger Kurgast der Kurdirektton den Betrag von 10 0000 M k. zum Ausbau des <Elisabethenbrunnens, der berühnttvi sten der 12 Homburger Quellen, zur Verfügung. Die Entwürfe zu dem Bau werden nach den Angaben des Kaisers angeferttgt.

X. Hanau, 10. Aug. > Die Stadt Hanau wird zum Dörren und Trocknen von Obst und Gemüse auf ihrem Grundstücke aM Sandeldamm eine große Trocknungs- und Dörranlags errichten. Mit Erzeugern aus der Umgegend sind Verträge über Lieferung von Obst und Gemüse abgeschlossen worben. — Der hier mit seiner Mutter zu Besuch weilende 7 Jahve alte Sohn sdes Zollinspektors Rinteltzn aus Oberlahnstein wurde auf der

Straße von cn*an Automobil erfaßt und totgefahren. — Rechh mager ist für die Gläubiger der Konkurs des Landwirts Johann Dietrich Bauer, auf Gut Jäger Hof in Unterfranken, verlaufen. Bei der Schlußverteilung sind an nicht bevorrechtigten Forderungen vorhanden 153 296 Mk., denen ein verfügbarer Massenbestand von mrr 1166 Mk. gegenrchersteht.

ul. Würges i. T., 12. Aug. Von dem vorgestern über unsere Gegend niedergegangenen Gewitter wurde unser Dorf heim gesuch t. Der Blitz sch lug in die Scheune des Land­wirts Franz Löttt ein und bald darauf stand die Scheune in Hellen Flammen. Durch den Mangel an Wasser blieben die Löscharbeiten zurück, so daß auch die angrenzenden Stallungen bis auf die Umfassungsmauern niederbrannten. Der Schaden ist nicht durck Versicherung gedeckt.

-----Kassel, 12. Aug. Am kommenden 'Montag wird die normalspurige T e i l st r e ck e Ermelrod — Usseln der Neu­baustrecke Corbach—Brilon-Wald eröffnet und dem Betrieb über­geben.

fc. Vom Taunus, 12. Aug. Sonntag vormittag findet die Einweihung des Joseph Wisloch-Tnrms auf dem Großen Eich­waldskopf bei Schmitten statt.

vernrischres.

* Das montenegrinische Königshaus. Nach einer Meldung des „Temps" ist die Königin von Montenegro mit den Prinzessinnen Xenia und Vera und dem Prinzen Peter in Paris angekommen. Der König und seine Familie werden sich vielleicht endgültig in der Umgebung von Paris niederlassen.

Spielplan der vereinigte« frankfurter Sta-tthearer.

Opernhaus.

Sonntag, den 13. August, abends 7 Uhr: „Konigskinder." Montag, den 14. August, geschlossen. Dienstag, den 15. August, abends 7 l / a Uhr: Letztes Auftreten der Frau Elara Keller- Web e r: „Der Evangelimann." Mittwoch, den 16. August, abends 6H, Uhr: „Lohengrin." Donnerstag, den 17. August, abends

7)4 Uhr: »Der Postillon von Lonjumeau." Hierauf: Tänze von Brahms. Freitag, den 18. August, abends 7)4 Uhr: „Tiefland." Samstag, den 19. August, abends 77, Uhr: „Heimchen am Herd." Sonntag, den 20. August, nachmittags 5 Uhr: „Parsisal." Mon­tag, den 21. August, geschloffen.

Schauspielhaus.

Sonntag, den 13. Anglist, abettbS 7'/, Uhr : Viertes und letztes Gastspiel des Herrn Albert St ein rück: „Othello." Montag, den

14. August, abends 7 1 / 2 Uhr: „All-Frankfurt." Dienstag, den

15. August, abends 7 Uhr: „Hamlet." Mittwoch den 16. August, abends 7 1 /, Uhr: „Tic Siebzehnjährigen." Donnerstag, den 17. August, abends 7 1 /* Uhr:- „Henno, der Bauer." Hierauf : „Tie Komödie der Jrrungeli." Freitag, den 18. August, geschloffen. Samstag, den 19. August, abends 7 l / 9 Uhr: Politischer Satiren- Abend: „Der Schlachtenlenker." Komödie in 1 Akt von Bernard Shaw. Hierauf, zum erstell Male: „Der Stainmgast." Tragische Posse in 1 Akt von Georges Courteline. Zum Schluß, zum ersten Male: „Zeitungsausschnitte." Komödie in 1 Akt von Bernard Shaw. Sonntag, den 20. August, abciids 7 1 /, Uhr: „Alt-Frankfurt." Montag, den 21. August, abends 7 1 /, Uhr: „Die gutgeschnittene Ecke."

Bücher«,ch.

— Das literarische Echo. Halbmonatsschrift für Lite- raturfrennde. Verlag : Egon Fleische! & Co., Berlin W. 9. Das 2. Augustheft ist soeben mit folgendem Inhalt erschienen: Waltlfer

t eymann f: Zum Verständnis neuerer Wortkunst I; Rud. Krauß:

arl Ernst Knodt; Hanns Johst: Vorahnung des Krieges; Eonrad Schmidt: Hermann BahrS „Himmelfahrt"; Guido Glück: Das Lustspiel als Problem. — Echo der Zeitungen. — Echo der Zeit­schriften. — Echo des Auslandes. - Kurze Anzeigen.

Börsen-Wochenbcricht.

= Frankfurt a. M., 11. Aüg.

Tie Grundstimmung im freien Verkehr der Börse bleibt nach wie vor recht zuversichtlich. Der gewaltige Ansturm der Feinde an allen Fronten, der sich glücklicherweise immer mehr a!S cm Fehlschlag enocift, hat das Vertrauen auf einen guten Ausgang bis jetzt nicht zu erschüttern vermiocht. Auch in der Be- urterbmg der allgemeinen Wirtschaftslage ist keine Beränderimg im .Sinne einer Verschlechterung eingctreden, im Gegenteil hat die zunehmende Gewißheit, daß wir eine mindestens besrüLigende Ernte einbringen werden, die allgem-ente Zuversicht neu gestärkt. Und was im besonderen die Verhältnisse in trnserer Industrie aw- belangt, so neigt die Börse weiter dazu, die günstigen Verhältnisse einzelner Industriezweige, besonders der Montanindustrie zu ver­allgemeinern. So färbte die günstige Verfassimg der Eisenindustrie auch aus einzelne Werte der Maschinenmdustt'ie und der Metall­verarbeitung etwas ab. Reben Montanpapieren, die durck^ weg feste Haltung zeigten, waren auch Rheinmetall, Deutsche Waffen, Soettx, Dynmnes, Munscheid, Mainzer Gußappavate und noch andere Nebenwertd begünstigt. Besonderem Interesse begegneten in dieser Woche and} Autvwerte, von denen nament­lich, Benz, Daimler, Kleyer, Fahrzeug Eisen-cuü. Neckars ul mer Fahr­radwerke und Hansa Lloyd größere Steigerungen erzielten. Chemische Werte lagen ruhiger, doch gut behauptet, nur Scheide- anstalt waren gebessert und für Kunstseide trat ebenfalls größere Nachfrage zu anziehendem Kurse hervor. Bon Elektro werten waren Edison, Schuckert und Kabelwerk RlMdt bevorzugt. Auch Reiniger Gebbert & Schall waren zu höherem Preise gesucht. Ans den übri­gen Gebieten bewegten sich die Umsätze in engsten Grenzen. In znnehtnendem Maße'wendet sich dagegen jetzt, das Interesse bereits der Rüstung für die n e u e Kriegsanleihe zu. Weitgehend ist auch diesmal der Boden vorbereitet worden und wird es auch kveiter-

hin durch die Abgabe von kurzfristigen Schatzanweisnngen,dre spicket an Zahlungsstatt hereingegeben werden. Daneben haben auch die Banken ihre vorbereitende Tättgkeit ausgenommen, indem sie be­kanntlich für die Anleihezeichnung besttmmte Gelder schon jetzt mit 41/2 Prozent verzinsen, ebenso machen andere -Organisattonen mol ck. irm auch der fünften Anleihe einen guten Erfolg zu fichern, in besondere die Sparkassen und Genossenschaften. Gitte Hoffnum-, . darf man bei der diesmaligen Anleihe wohl auch ans die Betei.i M der lmrdwirtschaftlichen Kreise setzen, denen der reiche Erme- fegen bei den gmrsttaen Preisen für die landwirtschaftlichen Erzeug­nisse erhebliche Geldmittel zuzufühven verspricht. Deutsche An­leihen blieben gut behauptet, während ausländische Staatsan­leihen, namentlich exotische Werte, einigem Angebot unterlagen. Geld war leicht. Privatdrskont etwa 4 1 /« Prozent.

Mchenü. Aeberflcht berToderfSV« i. -.Slsdt

30, Woche. Vom 23. bis 30. Juli 1916. Einwohnerzahl: angenommen zu 31100 (inkl. 1600 Mann Militärs Sterblichkeit»ziffer: 14,13 7^,.

Rach Abzug von 6 Ortsfremden: 4,71°/oo*

Es starben an

Zus.

Er- Kinder

"Er«.

Lungentuberkulose

1

1 —

—

Lungenentzündung

KU

- -

MD

Herzleiden

1 (1)

1 (1)

RückemnarkSleiden

1

1 —

—

Krämpfen

1

- -

1

anderen Krattkheiten der Der- dauungsorgane

3(3)

3(3) -

Blinddarmentzündung -

10 )

1 (1)

—

Summa: 9 (6) 7 (5) — 2 (1)

Im Kriege gefallen 1 Mann aus Gießen; an Verwundung gestorben 1 kriegsqefangener Franzose.

A tun.: Tie in Klammern gesetzten Ziffern geben an, wie viel der Todesfälle in der betreffenden Krankheit auf von auswärts nach Gießen gebrachte Kranke kommen.

Veröffentlichung des Großh. Kreisgesundheitsamts Gießen. __ I. V.: Dr. Schenck. _

Amtlicher Wetterbericht.

Oeffentlicher Wetterdienst, Gießen. Wetteraussichten in Hessen am Sonntag, den 13. Aug. 1916: Wechselnd beivölkt, meist trocken, Temperatur wenig geändert.

Letzte Nachrichten.

Die deutschen Hundgranatenwerfer.

Haag, 12. Aug. Die britischest Kvrrcffponderrten in Rord- frankreich betonen in ihren Berichten, daß die Deutschen! BontbenWerfer aufstellten, die HandgLaimten in grvßer Menge vor sichl aufgestapelt hätten, so daß fte nur die BmnLLn aufzunehmen brauchten. Demgegenüber befänden sich dir eng- li s chen Soldaten, die schwe r bepackt ihren Angriff aus-- führen müßten, im Nachteil. Tie deutschen unterirdischen Eirr- rickjttlngen seien so verwickelt ausgebaut, daß mxh häuftg Deutsche zum Harschem kämen, die wohl gar entwichen, wenn die Eng­länder die deutschen Stellungen bereits längere Zeit besetzt hätten. Um solchen Uederraschungen in Zuttmft Vvrznbeugrn, würden die Ettgländcr jetzt in alle Gänge, nach vorheriger Warnung, ohne Rücksicht darauf, ob sich tatsächlich rwch Leute darin befinden Bvlnbcn werfen.

Die Wirkung der Einnahme von Görz in Rumänien.

Buk areft, 12. Aug. Die von italienischer Seite gemeldete ^Besetzung von Görz hat natürlich einen gewissen moralischen Eindruck in Bukarest hervorgerufen. Die militärische Bedeutung, dieses Ereignisses wird lfier aber gleichwohl nicht überschätzt. So schreibt die offiziöse,^JndöpendanceRouMaine" heute abend: „Tie Einnahnve von Görz ist der erste sichtbare Ekffilg der Armee Cardonas nach langen Bemühungen und schweren Opfern. Seit langem ist Görz ein Trümnterhawsen. Warm man die Folgen der Eümahme dieser Stadt beurteüen will, mnß Man sich daran erinnern, daß die wichtigste Verteidigungslinie der Oesterreicher auf dem Ostuser des Jsvnzo sich befindet. Ob die Italiener jetzt versuchen werden, sich nach Kaibach oder nach Triest zu wenden, sie werden zunächst sich in den Besitz der Beffsttgungen setzen müssen, -die General Conrad von Hötzendors seit langer Zeit errichtet l)at, noch in der Zeit, da es in Voraussicht eines Krieges mü Italien sogar ein Konflikt über diese Frage Mvischen ihm und dem Grafen Aehrental gab. Man weiß, daß damals der Standpunkt des Soldaten gesiegt hat. Tie ententefreundliche Presse unterscherdet sich in ihren Kommentaren natürlich sehr ivesenttch von der Sprache ruhiger Erw^ägung.

Der Rechtsstreit um die „Appam".

Haag, 12. Aug. Reuter meldet aus Norfolk, daß die amerika­nische Regierung für die Uebettasftmg der „A p p a m" 400 000 Pfund Sterling Klautton gefordert hat. — Hierzu schreibt der „Ber­liner Lovalanzeiger": Erst hatte Reuter gemeldet, die Kaution solle 250000 Pfund Sterling l«trogen, jetzt siollen es 400 000 Pfund Sterling sein. Verminttich ist die ganze Geschichte von der Freilas­sung, d. h. vorläuftgerr Rückgabe der „Appantt' an die englischen Eigentümer nur eine Erfindung des englischen Lügenlmreaus. W« wir von zuverlässiger Seite erfahren, nimmt nämlich der Rechtsstreit — es ist, ilvie beretts gemeldet worden ist, ein besonderer Gerichtshof in Washnrgton eingesetzt worden — seinen ordentlichen Verlauf.

Rasputtn wieder obenauf.

Bukarest, 12. August. Wie die Moskauer Zeitung „Rutzkoje Slvwv" meldet, hat der russische Minister des Innern durch ein Geheimzirkular der gesarrrten russischen Presse verboten, irgendwelche Angriffe gegen den Wundermönch R a s p u t i u zu richten.

AMz F 8 lt 6 l

von bester Zucht, schnellwüchsige Edelraffe, lang­gestreckte, breit- buckelige Tiere, die besten ^ur Zunit und Schnellmaft. Sehr gute Fresser. Kerngesund.

6 —8 wöchige 8— 10 wöchige 10—12 wöchige 12—15 wöchige

22-28 Mk. 28—34 Mk. 34—40 Mk. 40-50 Mk.

,viir vrlma Schweine lebende Ankunft Garantie. Nach­nahmeversand. Bahnstation genau angcben. 5771

Fr. J«s. 52 och mann, Eher:Jadt fc. B. .Schwvir.w dam/' Fsruirn! Nr. 282.

Beerenpressen

Bohnenschneider

einpsiehlt in reicher Auswahl preiswert |5115

I. B. Häuser,

Hau < und Ztüchruaerätc, Neuß ad t 56. Tel. 060.

Trustfrei

Trustfrei

99

Unsere Hariü a“-2«Mreto

2 -g /

/2 Pfg. einschließlich Kriegsaufschlag

Trotz Steuererhebung behalten unsere Zigaretten ihre altera anerkannten Qualitäten!

Georg A. jasmatzi Aktiengesellschaft, Zigarettenfabrik, Dresden-A.

IlliilülllilllllU

Ncklitz-KerAkiztMg.

Im Hause: Dantmftr. 6 dahier meistbietend Ver­steigerung des ges. Nach' laßbc^anveS und zwar:

Montag.de« 14 . d.MtS. nackim.2Ubr:Mövel,Haus- und Küchengeräte als:

1 Verttkow, 1 Schreibsek­retär, 1 Regulator, 1 Sofa. 1 Kommode (antiD, 1 Wasch­tisch, 1 Nähmaschine, mehr. Tische. Stühle, Schränke, kompl. Betten, Spiegel, Bilder, Porzellan, Weiß- zeug. Herrenkleider, Vor­hänge, 1 Gasherd u. v. a. Dicnstaa,dcn IK.d.MtS., nachm. 2 Uvr: die ges. Ein­richtung des Spengler» etc. Geschäfts:

1 Abkand-,1 Rund-, 1 Wulst-, 1 Sick-Maschine, 1 Lock- stanze, 1 Lötapparat, Löt­lampen, Kluppen. Hämnwr, Dördel, Feile. Scheren, Zangen, Winden und div. Kleinwerkzeng,Blechtafeln Zinkbogen, Knpserwalzen, Gießkannen, Rohren.Glih- strümpfe und Zylinder, Lei­tern, Handwagen tt. v. a. Ferner für Schmiede. FulirwerkSbesitzer. 3 Va- tcntachien ie u. 121 kg schwer. Versteigerungen be­stimmt. 16761

L. AlUteff, Nachlaßverwalter

UNION lolel»