BE RR

forschung, wie sie uns in Gestalt der Haus-, Flur- und Orts- namenforschung, z. T. auch der Familiennamen forschung entgegentreten.

Auf die Wichtigkeit der Hausnamen für die Entstehung der Straßennamen ist schon öfters aufmerksam gemacht worden. Sie erhellt sehr eindrucksvoll aus der schönen Preisschrift von i E. Grohne ‚„Hausnamen und Hauszeichen, ihre Geschichte, Ver- J breitung und Einwirkung auf die Bildung der Familien- und Gas- sennamen‘“.?®)

Neben den Hausnamen sind es sodann die Flurnamen, die wegen ihres Einflusses auf die Formung der Strn. zu beachten sind und bei denen ich namentlich die rechtlichen Flurnamen er- wähnen möchte.?°) Es mag in dieser Verbindung genügen, wenn ich hier nochmals zurückgreife auf das, was oben?!) über die Ro- senstraßen und Rosengassen gesagt ist. Weitere Beispiele bieten eiwa die ebenfalls schon erwähnten, mit Kat-, Katze, Katten- und ähnlichen Wörtern zusammengesetzten Straßenbezeichnungen?”) oder der überaus häufig auf niederdeutschem Boden in ländlichen° Verhältnissen wie bei städtischen Wegezügen gebrauchte Ausdruck Ovelgönne, die beide Sonderuntersuchungen rechtfertigen würden, sowie die vielfach: bezeugten Petersilienstraßen.”®) Bei den Orts- namen ist des nahen Zusammenhangs zu gedenken, der häufig zwi- schen ihnen und den städtischen Straßennamen besteht.?*)

Soweit es sich um die Familien namenforschung dreht, sind ihre Ergebnisse vor allem von Bedeutung für die Orte, bei denen auf Personenbezeichnungen zurückführende Strn. stärker hervor- treten, wie es wiederum bei Goslar der Fall ist.°°) Bei ihnen erwach- sen erhebliche Schwierigkeiten infolge des beständigen Wechsels in der Schreibweise der Namen. Mag der letztere oft genug auch

einfach eine Folge mangelhafter Gewandtheit der Schreiber oder bloßer Willkür sein, so glaube ich doch nicht, daß allein auf diesem Wege die Umgestaltung und Entstellung der mit F amiliennamen gebildeten. Straßennamen zu erklären ist. Es dürfte sich vielmehr|

zugleich um gewisse Gesetzmäßigkeiten handeln, die aufzudecken sowohl nach der sprachgeschichtlichen wie der volksethymologi- schen Seite hin vielleicht einen lohnenden Vorwurf abgeben würde.

e) Aufbauder Arbeit.

Unter Ausnutzung der vorstehend besprochenen Hilfsmittel soll im folgenden ein Überblick über die Goslarer Straßennamen und