Jahrgang 
1883
Einzelbild herunterladen

24

Sinne Suppl. 716 ist nicht der Begriff des regierenden Substantivs, sondern der des Dativs nach- drücklich im Epitheton wiederholt. Dem würde sich die Conjectur Dindorfs Geυσαιέσαοονες dvεεεος deemνε statt εοισαιςονες ib. 723 anschlieſsen. Andere erklären sich, wie oben*) bemerkt, ungezwungen aus dem Wesen der figura etymologica. Wie nämlich etwa in vitam oivere der in dem Verbalbegriff liegende Substantivbegriff zur Verstärkung des einfachen Verbums sich zum Object substantiiert, welches unnötig wäre, falls es nicht wieder zugleich Träger eines Adjectivs würde, so wird auch hier nochmals der im regens liegende Begriff als dem neuen Adjectivbegriff ebenfalls zukommend wiederholt. Dies wird bei mehreren festzuhalten sein: αν&πασ 6νοωαασοτιοννõ✝Sum. 262. 16†ενν ϑυοσεαα Pers. 693. xαeακαεεros ld schlimmer Gesang ib. 916. Schol. ganz richtig: ν᷑˖ duοε³ν Qαϑœν dμινον, uedν eœᷣ dνναν os rowoy. Ganz mit Unrecht leiten es viele(s. lex. Dind.) von εοαᷣ ab. Es ist eine ganz gewöhnliche adjectivische Weiterbildung von St. u. 6 εμα ω νϑιαφμα Pr. 69. igæros 16y Ag. 722. xalaloæroi doal Sept. 749*ν). dορœro dayynh Ag. 1106. In eurνν τ Pers. 700, 5εααμν αuνuα Suppl. 432 und suyeus rxαος Sept. 392 fühlt man die Epitheta kaum noch als Zusammensetzungen. oraς ενρμααοσ παιινꝙ Pr. 716. Hνροοοοον ðα dder allein hütende, der einæige Hort Ag. 244. Es sind nicht die Greise gemeint, wie der Schol. wähnt, son- dern nur auf Klytämnestra passen die Worte. dυοσισ εemw,άέαta Pers. 635 u. öfters. uανννευmρ⁵αμε Nodxo*Ora pythische Sprüche Ch. 894. Ohne diese Abundanz ò παυιονω pyde ib. 932.

Dals man übrigens bei allen diesen Compositen nicht von einer festen Wortstellung reden kann, wie vielfach angenommen wird, sondern daſs der bestimmende Teil eben so gut auch die zweite Stelle einnimmt, beweist auſser deν⁴ρπααε dvi ein sehr bemerkenswertes Compositum Eum. 897: dτπυν⁴ιασκοε(stadtsiegend, vgl. Jungfrauengeschlachtet u. ä. S. 8) οα Siegerstadt. Hier ist also, umgekehrt wie bei den bis jetzt behandelten, das erste Glied das überflüssige. Man darf wohl den vocalischen Auslaut des Substantivs, das sich deshalb wenig zum zweiten Composi- tionsgliede eignet, als beeinflussend annehmen. So auch in: π⁶ουμεᷣνα ανςι eine be- rannte Stadt Sept. 203. dοοειακανοσ 1νν eine mit einer Spitze(Kopf) versehene Lanze Pers.

148. Auch Präpositionen erhalten derartige Zusätze: Ewdτ ονν ασ³ευν παο⁶οωσ εᷣd- 90⁄ Fr. 374. del⁵α ποoοαemτ*ομοωνπ τμααάοda εοαoαον οära schwebt vor dem Herzen

Ag. 940. Von dem bekannten Gebrauche(dραs iαω), daſs man statt von der einfachen Präp. dveu einen Genetiv von einem Compositum mit a privativum abhängig macht***), finde ich bei Aeschylus nur: ⁴οi deπ1mν⁴ν eςσνo Eum. 875. 940 v60% d‿αεκαιο JFr. 281.

Wie in 2ωνοσοιιοιον ⁵μσαοο der Begriff des Schutzes aus dem Substantiv in das Adjectiv überging, so lesen wir Ch. 749 an Stelle eines einfachen 2νοε ein uνοοειςαι, welches in seinem Gliede die Erinnerung an das aus den vorhergehenden Versen zu ergänzende Verbum uoletv auffrischt. Hom. dνεοα õεõͥ⁷⁴ οσm101νε reroauutvos rœανοπσ νy in rölliger Flucht Sept. 930. Namentlich werden von den Verben des Vernichtens gerne Composita in diesem Sinne gebildet. So πακασμα‿⁴αεαιιςι ,ο³ατο= dyrc ib. 535. u ⁴Qαι μι‿νιη¶ꝛKνάsℛ εα 09 Aαeης⁶α‿εέεοσν εέπσάιαρρ̈smσοσεν ib. 71. 69 lον olεααν αμ επαeσεεοον õOͥἈμm:A-eIn Ch. 927.

*) S. 13.

**½) Dagegen xαα△χαᷣεσαον ενεεεοον νενμνοο Suppl. 515 heiſst nach dem Schol.(αmG 6) unser altberühmtes Geschlecht. ***) Clemm in Curtius Stud. VII, p. 86:Die Rection der Präposition wird so deutlich gefühlt, dafs sie sich selbst über das Compositum hinaus erstreckt. ) R. Kühner ausf. Gr.* p. 344 Anm. 5.