19

schwierig= schwer, das Gegenteil von leicht, einfach.

deuchte von dünken(vergl. dachte von denken); es erschien ihm so, es kam ihm so vor; er meinte, glaubte.

über alle Massen, eigentlich das, was man nicht messen kann,(vgl. uner- messlich) übermässig, ausserordentlich..

holdlächelnd besteht aus hold und lächelnd; hold bedeutet gut, man sagt z. B. er ist mir hold; holdlächelnd drückt also aus, Qass man jemand mit Güte, mit Freundlichkeit zulacht.

unendlich, eigentlich was kein Ende hat; sehr gross, bedeutend.

verblendet, blenden heisst blind machen, hier durch den Glanz der Schönheit.

III. Schatzkammer ist die Kammer, das Zimmer, das die Schätze, d. h. das Wertvolle enthält, besonders Vorrat an Geld und Kostbarkeiten.

edles Gestein, wir sagen heute Edelsteine, eigentlich die adligen, die kost- barsten von allen Steinen ¹).

Anlass= Veranlassung, Ursache.

Zur Erschliessung des Inhaltes sind die Fragen so zu formulieren, dass der Schüler genötigt ist, in der Antwort jedesmal den Satzteil besonders hervorzuheben, der auf den Fortgang der Handlung bestimmend einwirkt.

Zu weleher Festlichkeit waren alle Götter und Göttinnen erschienen? Wer war allein nicht zur Hochzeit eingeladen worden? Warum war Eris nicht dazu geladen? Worauf sann sie, weil sie diese Kränkung nicht erdulden konnte? Wo erschien sie plötzlich? Welchen Gegenstand warf sie in den Hochzeitssaal? Welche Worte standen auf dem goldnen Apfel geschrieben? Worüber entstand der Streit?

Um die Personen und die Ortlichkeit(die Zeit kommt bei dem Stücke nicht in Betracht) in den Vordergrund der Besprechung zu ziehen, wird gefragt: Wer war zur Hochzeit eingeladen worden? Nenne einige der Gôtter und Göttinnen? Wer fehlte denn unter den Göttinnen? Warum hatte man sie nicht geladen? Welche Eigenschaſt besass sie im hohen Grade? Wie können wir sie nennen, weil sie sich zu rächen suchte?

Wo befinden sich im Anſang alle diese Personen mit Ausnahme der Eris? Beschreibe, wie der Hochzeitssaal ausgesehen haben mag!

Wir wollen nun den Inhalt des ganzen Abschnitts kurz angeben. Wodurch wurde hauptsächlich der Streit verursacht? Wiederholt es in folgender Form: Eris, die Göttin der Zwietracht, war allein nicht zur Hochzeit eingeladen worden; wegen dieser Kränkung suchte sie sich zu rächen. Wiederholt im Chor! Was will sie wegen der Kränkung tun? Wovon ist also am Schluss die Rede? Schreibe:„Rache der Eris“ oben an die Tafel!

In derselben Weise werden die übrigen Abschnitte behandelt.

3. Vertiefung. a) inbezug auf den Inhalt. Die Zusammenstellung der Uberschriften ergibt die Gliederung: 1. Die Rache der Eris.

2. Der Schiedsspruch des Paris. 3. Der Raub der Helena.

¹) Vergl. Lyon, S. 35.