26

Tieren grünlichgelbe Flügelmal ist von schwarzen Adern begrenzt. Flügel- häutchen hellgrau. Beine schwarz, gelb gestreift, Tarsen schwarz. Der Hinterleib hat die für die ganze Gattung geltende Form, ist bei den Männchen hellgelbrot; die vordere Hälfte des ersten Segmentes und die Basis des zweiten sind schwärzlich, an den Seiten des vierten bis neunten Segmentes ein schcarzer Strich(daher der Name). Die Weibchen sind bräunlich, haben die schwarzen Seitenflecken am achten und neunten Segment meist sehr groß, oft so groß, daß beinahe das ganze Segment schwarz ist, die Unterseite weißlich bestäubt. Die oberen Analanhänge sind zugespitzt, rot, auf der Unterseite schwarz, gezähnelt, der untere kürzer, am Ende ausgerandet. Genitalhaken des zweiten Segmentes schwach ge- krümmt, in normaler Lage übereinander gelreuet, gelb mit schwarzer Spitze. Scheidenklappe wenig vorspringend, manchmal nur wenig ausgerandet, aber nie zugespitzt.

Ihre Flugzeit dauert von Ende Juni bis Oktober. Sie ist in ganz Europa mit Ausnahme von Schweden und Lappland verbreitet, auch in Nordafrika und Vorderasien, nicht bloß in der Ebene, sondern auch im Gebirge. Am häufigsten trifft man sie an Lehmteichen, aber auch auf Feldern, Ackern und an sonnigen Abhängen.

Anmerkung. Es ist möglich, daß diese Art gelegentlich überwintert; dafür finde ich eine Angabe bei MENYER-=DOR, 1877, S. 326, und bei SELYS, 1888, Comptes- rendus soc. ent. Belg., S. XXVII.

*9. Sympetrum vulgatum.

LINNE, Systema naturae, ed. X, 1758, S. 543, Nr. 3: Libellula vulgata. L. alis albis, corpore fusco, cauda simplici. 1761, S. 372, Nr. 1461.— RAIUS, 1710, S. 49, Nr. 6.— 8S00 POLI, 1763, S. 261, Nr. 680.— MIII.L.ER, 1764,§. 60, Nr. 533; 1767 S. 124, Nr. 3.— FABRICIUS. 1793, S. 377, Nr. 16.— LATREILLE, 1805, S. 13, Nr. 4.— CHARPENTIER, 1825, S. 49; 1840. S. 79, Nr. 12.— BURMEISTER, 1839, S. 851, Nr. 17. HAGEN, 1840, S. 33, Nr. 13.— SELNS, 1840, S. 50, Nr. 12 z. T.; 1850, S. 45, Nr. 21. BRAUER, 1857, S. 16.— AUSSERER, 1869, S. 239.— RIS, 1885, S. 41 und 47.— KRENJCI, 1892, S. 15, Nr. 14.— TUMPEIL, 1901, S. 40.— PUSCHNIG, 1905, S. 25.— Sympetrum vulgatum: MEVYER-DOR, 1877, S. 326, Nr. 7.— SELYS, 1887, S. 10 Nr. 8.— WIEDEMANN, 1894, S. 70.— Diplax vulgata: BRAUER, 1868, S. 720.— SELXS, 1884, S. 34, Nr. 6.— KO0HAUTT, 1896, S. 43, Nr. 5.— Libellula affinis: BRITTINGER.

Abbildungen: ROESEL, 1749, Taf. 8.— SCHXEFER, 1761, Taf. 92, Fig. 1, G; Taf. 137, Fig. 1, O.— HARRIS, 1782, Taf. 46, Fig. 3 und 4.— CHARPENTIER 1840, Taf. XI, Fig. 1, G& und O.— TUMPEL, 1901, Taf. VII, G.

Maße: Ganze Länge 37— 39, Hinterleib 24— 25, Vorderflugel 27— 31, Hinter- flugel 26— 30, Flügelmal 2·5— 3. M

7

Der Kopf ist gelblich, die Stirn graubraun oder rötlich; von ihr zieht die obere schwarze Grenzlinie längs der Augen herab. Unterlippe schwarz- braun, bei jungen gelb; Augen gelbgrün, oben braun; Schläfen gelb, schwarz gefleckt. Der stark behaarte Thorax der Männchen ist dunkel- rot, der Weibchen graubraun, der jungen hellgelb; nur an den Nähten der Seite sind schwarze, schiefe Linien, von denen die mittlere die kürzeste ist; Unterseite gelb bis braun, Flügelansätze rot. Flügel glashell, höchstens die Hinterflügel am Grunde gelblich, bei älteren hie und da leicht bräun- lich verwaschen. Vorderrandader gelb, die übrigen Adern gelblich oder rötlich. Das Flügelmal ist ziemlich groß, beim Männchen dunkelrot, beim Weibchen graubraun, bei den jungen lichter, von dicken, schwarzen Adern