— 17—

Il. 23. 500:........ 9? 6 b7 77* 15

oσν sειεσσιηνν Osμισα τοωmσßνᷣπεα νεενι˙νοσν. Il. 5. 10:........ drc 6 of vise᷑ G,

Oyyyed Idαoς 1ε, 1ue,⁸*d&ldöre 1) r⁴‿ασαm⁶.

B. 2Zusammengesetzte Sätze.

Betreffs der zusammengesetzten Sätze ist zu bemerken, dass oft die Numeri des einen Satzes völlig verschieden sind von denen des andern Satzes, obwohl in beiden Sätzen die gleichen Ver- hältnisse bestehen, d. h. immer nur von zwei Gegenständen die Rede ist. Wir lassen auch hier wieder eine Anzahl von Beispielen folgen und zwar zunächst(§§ 17 und 18) solche, wo innerhalb des zusammengesetzten Satzes nur von einem und demselben Subjekt gesprochen wird. ²)

§ 17. Koordinierende Satzverbindung.

a) Beispiele, wo im ersten Teil des zusammengesetzten Satzes der Dual, im zweiten der Plural streng durchgeführt ist. Il. 10. 577: τ ϑε 1σάαάασᷣνQχσνκχασ νειιιναόμμ̈ω 1mπ&Aα defrνsερᷣτσσσιιτινν‿ εᷣ νρινιοοσ ⁴'νν leiov d ρυνάραm–ν³⁴‿ενν⁴eειον εμμ‿εν⁶εεe okνοv. Ahnlich sind: Il. 1. 304, 6. 232, 10. 469, 11. 136, 16.475, 22. 90 und 0d. 22. 114. Il. 19. 47: 10 dνυ σeακαεονπινεα εαέτν⁴ εεo Ssdνπτvs, T'odeid“ςα τε μεκνενεετεεκναοο ᷣα deos Oduœoosug, Ey εε ⁸εοειι⁴μεένα ετι—να⁴˙ ε&eν Axsæ Av„ο‿p *⁴ς ‧ς ε‿d οτ dyooj TConro alowres. 1 ⁴έκέ†△ αρορν:u Hœl αdονικν εαάσσσαά 1—*, 0506 10 11 π ¶ G⁴ ν εν ord' 50ει τ.

Bei den 2 letzten Beispielen steht im ersten Hauptsatz alles im Dual, im zweiten und dritten alles im Plural.

Khnlich ist II. 1. 331:

Dagegen in den folgenden 3 Beispielen stehen die zwei ersten Hauptsätze im Dual, der dritte Hauptsatz im Plural:

2*. Od. 3. 48......70 d'Oνx xοντιε πιεεσ σϑm &c 1ε1oν, ππετινν ꝙε Hiνzov ind rolisν. 0 dε π⁵τασ◻ιοι σεςαεον υνσρν eeςςε ε&evεs.

Xhnlich ist es II. 21. 284 und II. 1. 327.

b) Beispiele, wo umgekehrt im ersten Teil des zusammengesetzten Satzes der Plural, im zweiten der Dual angewandt ist. Diese sind äusserst selten.

1) Das Wort 670G« ist zwar der Form nach ein Participium, jedoch hinsichtlich der Bedeutung ein Adjektiv. Es steht, wenn von zweien die Rede ist, immer im Dual, ausser den bereits in§ 6 bei.εαασα erwähnten 2 Füllen (Od. 3. 276 und Od. 13. 296), wo„wir beide“ das Subjekt des Satzes ist. Die übrigen 7 Stellen, wo dasselbe im Dual vorkommt, sind in der Ilias, nämlich 2. 823 und 12. 100, dann 5. 11, 5. 549, wo es jedesmal heisst: ⁴᷑|‿ε Qρα 80&edérs a⁴να. Ferner 10. 360(e?döre d⁴οns), 11. 710(eiGére dονοαι⁴αος dνα**), 5. 608(edéõre 7⁴οναεσε In allen diesen Beispielen steht es im Nom., nur 5. 608 im Acc. Auch stimmt es jedesmal mit seinem Substantiv im Numerus überein, ausgenommen 5. 11.

2) Das Subjekt ist alsdann im zweiten Teil des zusammengesetzten Satzes meistens nicht besonders aus- gedrückt; zuweilen kommt es auch in anderer Form vor, z. B. Od. 3. 484, II. 5. 573.

3