— 15—

II. 1. 338:............. 70 G'αννυσ‿ νςινυιιο εσανν.

II. 1. 321: 1⁰ν ⁵² ςσασ*ν1 ννε ¹) xα συσχ ᷓ—6d,νπονοπα.

II. 17. 444:..... ℳGμ εQέέεες ,νσeτορν αμeυσσ ετνMἀχ‿˙‿ασάνdτo e!

Il. 9. 198: Taæiosro 1 Gi4⁴οι ‿³d˙οεςσ τνεroν! 1) 1u ⁴αἀναά IO⁸⁴⁶. 0⁷Pxνεμοσένντμεμοq SUæν ꝙρᷣταοε ⁸εσισον ²)

Das Subjekt ist aber sehr oft erweitert durch ein Participium(oder durch ein Adjektiv), so dass wir, je nachdem sich eine solche, meist prädikative, Bestimmung nach dem Numerus des Subjekts oder nach dem des Prädikats oder nach keinem von beiden richtet, folgende Fälle zu unterscheiden haben:

§ 11. Subjekt und Participium im Dual, Verbum finitum im plural.

Hiervon giebt es sehr viele Beispiele: Od. 19. 31: 10 de9' dνα⁷νννν Odνασεd zœ Gαœxuε⁶μοοσ vν 69060. Od. 3. 148: σ 2 μ⁴μινĩłMmuerroεσάτoοηςμέισοσμυιμν επιιμειαασ Sπα ☚α. Ferner 0d. 13. 439, 22. 181, 24. 153; Il. 5. 275, 11. 710, 12. 277, 13. 47, 15. 324, 17. 457, 17. 732, 24. 331, 24.473, 24. 609 u. a.

§ 12. Subjekt und Participium(oder ein prädikatives Adjektiv) im Plural, Verbum finitum im Dual.

Hierher gehören folgende Beispiele: Il. 4. 21: dnygGics α ⁷σωνν. II. 4. 7 ff.: dοι μυιιν¶ðM--*ld αουννεςι sio ϑεκαιν, ITo* doyei, aasl νοννμνν 2νννν. d** 1 τ,mßHæ v6[&αέν ναι*εαοοοσσ‿ι 1608G90. Il. 4. 452: ³e d'τε Isrεαανι— οτααη να:" 5εοσ◻,%% Os0ντεςι ³) 8o 1αꝓ⁴μνννεασνρ σννμνι⁴χ‿ς‿εεο ⁶εοσιοων ˙⁸ε⁶⁴σσςσ. Il. 5. 778: Jϑ* ρμ⁴ τνν τρκιmόσμσ πεαεειασιν ⁷ιιμ dμο⁵α, ν⁴ο]σμυ οεsισιρ‿m‿εε̈ᷣεᷣα⸗—νέᷣεαeννeο. II. 23. 417 und 446:.. 0? dε αeν ‿æενοο dνππο⁴εσασκνες νοοαετνν ud³dov doεμν ⁴ενυ ε̈σο..... Il. 24. 710: Toαταν τν ν oxũs ε Gidν) ad rxörud—uτνο 11416G9y, n' dαααεέκσφ surοονν αασασ, dττνπεκνσι mxναάα⁸. 1) Dagegen II. 1. 334 hat der Dichter durchweg den Plural gesetzt, obgleich er die nämlichen 2 Herolde anredet: Taloere, xijuεε, 2iν ν᷑νε³ο„ 2A³ Gν⁴σν dασσνOꝙνιτε ο τι⁴οι υρισα εmπιαα᷑τοι, αἀ£s ⁴ναάαενμeννοeν. 2) Zu II. 9. 198 vgl.§ 23. 3) Dass hier nur von 2 Flüssen die Rede ist, beweist der Umstand, dass das Prädikat im Dual steht. Vgl. dagegen II. 5. 773 f.: d³*νν rs dν Tooinv Lou oraαα τε Géovrs, 7 2b 6& T⁴εεει σeυνιιρμαέραdετον ⁶ Ir⁴‿ιμαάαην⁴οs, wo wir dasselbe Substantiv und dasselbe Participium und dasselbe Verbum finitum haben wie II. 4. 452, aber alle 3 im Dual.