— 12—
würde die Gefahr einer Veuvechslung mit dem ſo häufigen prädi⸗ kativen Infinitiv nach c'est(ſtets ohne de) nahe liegen.
Während ſo nach den vorſtehenden Ausführungen der voran⸗ geſtellte Subjektsinfinitiv ohne Unterſchied mit oder ohne de auf⸗ treten kann, findet ſich umgekehrt auch der auf das finite Verb folgende Subjektsinfinitiv ohne de. Wie bekannt, iſt das der Fall bei il faut, il vaut mieux(autant)(bezüglich des erſten Infini⸗ tivs), il fait bon, il faut mauvais, il fait beau. Hinzuzufügen iſt noch à quoi bon, das ſtets den reinen Infinitiv bei ſich hat, z. B. A quoi bon se créer des soucis encore? Zola, La Terre, S. 500. — Gar nicht ſelten ſteht der präpoſitionsloſe Infinitiv als nachge⸗ ſtelltes Subjekt auch in der äußerſt üblichen der Hervorhebung des prädikativen Infinitivs dienenden Wendung cest † Prädikats⸗ infinitiv ohne de+ que und Subiektsinfinitiv.
O'est mutiler l' esprit humain que lui retrancher cette faculté (sc. de la réflexion) dont il jouit sans cesse. Barthélemy-St. Hilaire, La philosophie dans ses rapports avec les sciences et la religion. S. 39.— Priez dans le secret. Ne priez pas longtemps. C'est être des grossiers qu' être des insistants. Rostand, La Samaritaine. 3e Tableau, sc. 2(S. 157).— C'est prêcher des convertis que nous démontrer qu' il nous faut un„cabinet“ et des sortes de „travaux pratiques“ de géographie. Revue Universitaire 15 julllet 1908, S. 96.—„Je suis un homme qui vient t'adjurer de reconnattre une injustice que tu as commise, à ton insu, en jugeant cette femme comme tu l' as jugée, de la reconnaitre et de la réparer...“—„Si c'est la réparer que la reconnaitre, j' y suis prêét“, répondit Darras. Bourget, Un Divorce S. 218.
der Inkinitiv als Httribut bezo. Hppoſition.
Der Infinitiv mit de dient dazu, zu einem Subſtantiv, das den übergeordneten Begriff, den Gattungsbegriff, bildet, eine die⸗. ſen einſchränkende Beſtimmung als untergeordneten(Art⸗) Begriff hinzuzufügen. Dieſer Infinitiv hat die Geltung eines attributiven Genetivs in weiteſtem Umfange. Der Infinitiv bildet mit dem übergeordneten Subſtantiv eine ſprachliche Einheit, einen Sprech⸗ takt; eine irgend wie größere Pauſe beim Sprechen iſt zwiſchen ihnen nicht zuläſſig. In der Regel iſt das Subſtantiv mit dem beſtimmten Artikel oder mit einem Poſſeſſivpronomen verbunden, auch wohl mit dem unbeſtimmten Artikel, dann ſteht aber noch ein Adiektiv bei dem Subſtantiv. Wird durch die Bedürfniſſe der Rede der Ober⸗