—— XVII—

v. 117— 122 apparet, haec dici juberet. Fritzschi explicatio„coram hoc baculo“ jam per se frigidissima, eadem de causa, quam contra Reiski conjecturam proferam, rejicienda est. Itaque quum omnes explicationes traditae lectionis non sufficiant, Reiskius conjectura

facillima οοο ouroui locum emendare conatus Meineckio, Muellero, Ribbekkio probatus est. Verba ejus sunt„Trοος uroui, ego te obtestor per hunc iudvca, quem simul osten- dit, per hanc scuticam.“ Sed quamvis haec sententia praeclara videatur, tamen accuratius mihi inspicienti et haec ejus conjecturae explicatio et ipsa conjectura dubia visa est. Duo- bus enim locis hujus comoediae talia instrumenta Dicaeopolidem gestasse videmus, primum v. 345, ubi quum in eo sit, ut Dicaeopolis corbem carbonarium Acharnensium percutiat. chorus pace facta postulat, ut Dicaeopolis telum removeat v.

daAd 1μ1 mßℳH πτνοιασσz⁷⁵ d xαͦꝓνοu r S4109, deinde v. 723 et 724, ubi Dicaeopolis, quum forum instituat, tria lora agoranomos creat v.

dyοnœ⁴eνμοωνσι Ʒν i dνοο αάνοερσνεαeννα

rossc rodg Aœxrras rougd' iuderag oℳ Ae. At illud telum et illa tria lora non semper ad manum habuisse sed ad certum usum se acquisivisse ipse illis locis dicit. Quum igitur his locis non adjuvemur, ex v. 31

drεοου,„οααά, αοαtinονμάηαα, 1rναμαď. colligere licet, eum bhaculum gestasse, quo in arena pinxerit. Quae sententia confirmatur Vesp. v. 31 33, ubi Sosias Athenienses cum ovibus comparans dicit:

200Eg O⁴ πινι•οεον orror ν, uri

erx2,G⁴ειειν r0‿ꝓραάασα ouνανοννx

Harriolae Sorra a ro*uiria et Plut. Lyc. c. 11 verbis qeheoν Saxriiav νννιιασυαἀοωνας dεᷣεααεαον, unde Athenienses in concione sedentes bacula in manibus gestasse apparet. Itaque hanc conjecturam reci- pientibus explicandum est„„per hoc baculum verum mihi dic, ne te ipso baculo percutiam.“ Ita praeterea Aristophanes facete Homerum irridere videtur; ut enim Dicaeopolis in con- cione„per baculum“ jurat, ita Homeri heroes sanctum sceptrum concionabundi obtestan- tur; Achilles quidem iratus in concione, qua vehementissime in Agamemnomem invehitur. Il. I, 234 val à τε σꝓπνννꝙ jurat; et quemadmodum hie Dioaeopolis se baculo Pseu- dartabam percussurum esse minatur. Homerus Il. II, 265 v.

¹58 do'&q OxirO erd—Oενον οε α εμeρον

a*i Ser ab Ulixe clamantem Thersitem re vera verberatum esse narrat. Hanc ejus conjecturae explicationem a Meineckio v.„jurat per baculum“ in Vindiciis probari valde gaudeo. Attamen conjectura ipsa, ut jam supra dixi, dubia est, quum verba οοοσ ovrout verbo Gννπο omisso obscura sint, neque Aristophanes talia plane omittere, quamquam ei, qui

5