Teil eines Werkes 
[1] (1808)
Entstehung
Seite
11
Einzelbild herunterladen

18 8, 17. Genuf und Entieh. d. birg. Mechte. 24

14. in Ausländer ann, went er audÿ nicht in Sranfreich wobnbaft if, vor bic Starüfifhen Gerichte gefodert werden, - um Berbindlidéciten zu erfüllen, Die ec in Sranfreid gegen einen Srangofen überrommen bat, Eben fo fann man ibn vor Sranôfifhe Gerichte sieben *) iwegen folder Berbindlichfeiten, bie er in einem frembden Lande gegen einen Sransofen cingegangen bat. (1)

15. in Srangofe fann vor einem Gericbte: in Sran£z reidh wwegen folcher Berbindlihéeiten belangt iwerden, telche er im jAuslande, feléff mit cine Ausländer, cingegan: gen bat.

16. Der Ausländer, der als Riâger auftritt, iff obne Unterfhied des Gegenftandes, mit afleiniger Ausnabme der Pandelsfachen, verbunden, für Etfas der Proceffoften und Gchâden Bürafchaft su beftellens cr swâre denn in Svantreidh mit unbeweglihen Gütern fo twcit angefeffen, als que Dedung der Sablung erfoberlich if. C2) Qirt. 166. 167. Civ. Ger, Ovd.)

forifde Gentens su Guniteneines Gran3o- feu ergangen if, ja megeu bereité vetfallener GSdul: den, menn erbeblihe Grûnbe vorhanden find, auch fogar ébrend bes Vrocefes, auf Anfudhen des Gliubigers und Anorbnung des Ridters, in deffen Geridtébeziré Et fid aufhâlt, gefdnglié ecingesogen. Wer- Den Fann, er müfte benn ein Hanbdelsetablifement oder ein Grundiié in Granfreid befigen, bas bin- länglihe Gicherbcit gemäbrte, oder einen in Granfreid wobnbaften fidern Bürgen ftellen, Daf hier die Uus- fludt Der Citispendbeng gelte; Daf wegen im Aug: lande von Ausléndern mit Srangofen cingegangener Berbinblidteiten die Unterthanen augtuärtiger ©taaten nicht vor Grangdfife Geribte geladen werden, fo lange fe nidt auf Gransdfifem Grund und Boden find, vetffebt fi mobl von felbft..