MIE

s PATWEYO o„ NIEM

2277. Przychody czynszowe albo z po- dobnych wypłat wiecznych i dożywotnieh;

Zapłaty alimentarne:

Naymy domów, cena dzierżawy dóbr wieyskich;

Procenta od summ pożyczonych, i w ogól- ności wszystko co się w ypłąca rocznie, al-- bo w wyznaczonych granicach czasu ieszcze krótszych;

Przedawniaią się pięcią laty.

2278. Przedawnienia o iakich mowa w ar- tykułach ninieyszego oddziału, maią swóy bieg przeciw małoletnim, bezwłasnowolny m; ale zachowuie się im poszukiwanie na ich opiekunach.!:

2279. Co się tyczy ruchomości, posiada- nie zastępuie tytuł.

Jednakże kto zgubił, albo komu rzecz by- ła ukradziona, może się upomnąć o nię we trzech latach, rachuiąc od dnia zguby,

slub kradzieży, u trzeciego, w którego rę-

kach rzecz taką znalazł; a wolne iest terau poszukiwanie na osobie od którćy rzecz taką ma.

2280. Jeżeli ay posiadacz rzeczy ukradzionćy lub zgubionćy, kupił ią na iar— marku lub targu, albo na przedaży publi- cznćy, albo od kupca przedaiącego podobne rzeczy, wtenczas tylko właściciel pićrwolny możę żądać oddania tćy rzeczy, gdy wraca posiadaczowi cenę, iaką on za tę rzecz wy

dał.

PZ dno

2 fl Ligi> GEO yz SAARE? wiwokA ŚĆ

567

4277. Les arrćrages de rentes perpetuelles et vlageres;;

Ceux des pensions alimentaires; j

Lies loyers des maisons, et le prix de fer— me des biens ruraux;»

Lies intćrets des sommes prótćes, et gćnćralement tout ce qui est payable par ańnće, ou 4 des termes pćriodiqueś plus courts,

Se prescrivent par cinq ans.;:

2278. Lies prescriptions dont il s'agit dans les articles de la prósente section, courent contre les mineurs et les interdits, sauf leur recours eontre leurs tuteurs.

2279. En. fait de meubles, la possession vaut titre.

Nóćanmoins celui qui a perdu ou auquel il a ćtć volć une chose, peut la revendiquer pendant trois ans, a compler du jour de la perte ou du vol, contre celui dans les mains duquel il la trouve, sauf a celui-ci son re- cours contre celui duquel il la tient.

2280. Si le possesseut actuel de la chose volće ou perdue l'a achetee dans une foire ou dans un marchć, ou dans une vente p blique, ou d'un marchand vendant des cho— ses pareilles, le proprićtaire originaire ne peut se la faire rendre qy'en remboursant au possesseur le prix qwelle lui a coute.

ab executione seu denunciatione actorum, quae zpsis commissa fuerunt, liberantur a red dendis rationibus pro documentis ct seripiuris eisdem traditis.

2277. Praeteriii annui reditus ad Praeterita alimenta;

perpeiuitatem vel ad pitam;

Pensiones aedium et mercedes bonorum ruralium$ ża:;;

Usurae sortis muluatae, et quidquid in singulos annos,©el brepioribus statis temporidus, persolvendum est, quinquennio praescrzbuntur. a Joz6;;

2278. Praescriptiones, de quibus agitur in hujusce secłionis articulis, etiam adyersus

?ninores et bonis interdjctos decurrunt, salyo

regressu conira eorum łutores.

2279. In rebus mobilibus possessio titulo aequiparatur.:;

Nihulominus res vel amissa, vel fiwto subtracta, intra triennium computandum a die, qua amissa vel subtracta Jfuit, oindicari potest adęersus ęum, penes quem res reperulur, salyo huic regressu contra illum, a quo earderm accepit. sł, ać SZ

2280. Sz possessor rei furto ablatae pel deperdiiae eandem emerit in publicis nundinis vel in rerum venalium foro, aut publica auctione, aut a mercatore similia vendente, Ulam dominus repetere nequit, nisi prelium a possessore persołuium zost rependaf.

w"ZE 5 Jodie,

—

TĘ ZEWZEEWEŻOZJĘE