552

którzy ustąpienie zyskali przez akt urzędo- wy, odmienić na reiestrze hipotek zamie- szkanie przez niego obrane, z obowiązkiem wybrania i wskazania innego, w tymże sa- mym okręgu. E

2153. Prawa hipotek, które są prawne zupełnie; hipotek, i ustanowień publicznych, na dobrach odpo- wiedzialnych osób, hipotek małotetnich lub bezwłasnowolnych na opiekunach, mężatek na ich m;żach, wpisane będą na przedstawienie dwóch nót, które zawierać tylko będą:

1. Imie, nazwisko, stan, zamieszkanie rzeczywiste wierzyciela, i zamieszkanie które przez niego lub za niego obrane bę- dzie w okręgu;

2.- Imie, nazwisko, stan, zamieszkanie, łub wyrażne oznaczenie dłużnika;

3. Naturę praw do zachewania iilość ich wartości, co do przedmiotów oznaczo— nych, a nie masz obowiązku oznaczyć tych, kióre są warunkowe, wypadkowe, lub nie. wyrażone z pewnością.

2154. Wpisy zachowuią hipotekę i przy e) przez lat dziesięć ,. rachaiąc od dnia ich daty; skutek. ich ustaie, ieżeli takie wpi- sy odnowione nie były przed upłynieniam tego czasu.

2155. Koszta wpisów podeymnie dłużnik, ieżeli przeciwny temu układ nie zaszedł; na- kład na to czyni wpisuiący, ieżełi nie idzie a hipoteki prawne, dla których wpisu za-

narodu„gminów i.

ou cessiormaires par acte authentigue, de changer sur le registre des hypotheques le domicile par lui€lu, a la charge d'en choisir et indiqner un autre dans le móme arrondissement. ć

2153. ies droits, dhypotheque purement tegale de PEtat, des cominanes' et des ćta- blissemens publics sur les biens des comp= tables, ceux des mineurs ou interdits sur Jes tuteurs, des fememes. marićes sur leurs ćponx, seroni inserits sur la representation de deux borderesux, contenant seulement,

1. Lesnom, prónom, profession et domi- cile róel dn crćancier, et le domicile, qm sera par lui,.ou pour lui, ćlu dans Vacron- dissement;;

2. Les nom, prónom, profession, domi- cile, ou.dćsignation precise du debiteur;

3. La nature des.droits 4 conserver, et le montant de leur valeur quaut aux objets dćterminćs, sans Gtre tenu de le fixer quant 4 ceux qui sont condilionnels, ćventuels ou indóćtermines.

2154. ies inscriptions conservent Ihypo- theque et le órivilege pendant dix annćes, a comgpter du jour de leur date; teur effet cesse, si ces inscriptions n'ont ćtć renou- velćes avant Pexpiralion de ce dćlal.

2155. Lies frais des inscriptiońs sont A la charge du dóbiteur, s'il n%y.a stipulation contraire; Davance en est faite par Pinseri- vant, si ce mest quant aux hypotheques

pe

tani, aut jurium.cessionem authentico. actu assecuti sunt, domicilium electum et relatum in tabulis hypothecarum commutare, dummodo aliud in eodem districtu ab ipsis eligalur

atque indicetur,

2153. Hypotheca mere legalis, quae cempetit regio domanio, municipiis ac publicis institutis in bona adininistratorum ,- minoribus et interdictis in bona tutorum, uscoribus iń bona maritorum„ inseribitur, binas exchibendo schedas, quae dumtaxat contineanł:©

1. Nomen, praenomen, professionem et verum creditoris domicilium, nec non zlłud, quod in districtu aut ipse aut alter ejus nomine elegerit;

„2. Nomen, pr zenomen,. professi tuonem;

onem, domicilium aut distinctam debitoris desizgna-

3. Jurium sereandorum qualitatem eorumque valorem, quoties de re certa et determi- nata agaiur, quin ullorum praefiniendi onus incumbat, quae vel źndefinita sunt, veł a

condiłione aut ab eventu perulent.

2154. Insoriptiones hypothecam et prięilegium servant per decennium ab zpsarum die computandum; sed nisi, anteguam decennium elabatur, renovatae fuerint, earum effe-- ś

ctus cessaćt.

2155. Imscriptionis expensae debitorz persolpendae sunt, nisi aliter conyentum fuerit;

l

kaj