20

4, Zezwolenie oyców i matek, dziadów i bab, i familii w przypadkach, gdzie tego potrzeba.

5. Akta uszanowania, icżeli zaszły.

6. Zapowiedzi w różnych zamieszkaniach.

7. Zatamowania, ieżeli iakie były, ich zniesienia albo wzmianka, że Żadnego nie było.

8. Oświadczenie stron, iż'się biorą za małżonków, i ogłoszenie związku między niemi przez Urzędnika publicznego.

g. Imiona, nazwiska, wiek, stan, za- mieszkanie świadków, ich zeznanie, czyli są krewnemi lub powinowatemi małżonków, zktórćy strony, i wiakim stopniu.

DZA i TV:

o dAktach Smierci.

„ Nie można pochować Żadnego umar- łego, bez pozwolenia wydanego bezpłatnie, i na papierze niestęplowanym, od Urzędnika stanu cywilnego; ten zaś takiego pozwole nia udzielić nie może, poki się nie uda do umarłego, dla przekonania się o iego śmier- ci; i dopiero we dwadzieścia cztery godzin od śmierci, oprócz przypadków urządzenia- mi Policyi przewidzianych.

b; Akt śmierci spisze Urzędnik stanu cy: wi

nego, na zeznanie dwóch świadków. Ci świadkowie ile możności, z naybliższych

4: Tie consentement des pórts et meres, aieuls et aieules, et celui de la famille, dans les cas ou ils sont reqiis;- 5. Lies actes respeciueux, Sil en a ćtćfait; 6. Les publications dans les diyers domi- ciles;

7. Les oppositions, 8'il y en a en; leur main-levće, ou la mention qwil n*y a point eu d'opposition; 3

8. La dóclaration des contractants de se prendre pour ćpoux, ct leprononcć de leux union par Pofficier public;

g. Les prónoms, noms, age, professions et domiciles destómoins, et leur dóclaration s'ils sont parens ou allićs des parties, de quel cótć et a quel degrć> 24

CHAPITRE IV. Des Actes de dóces..

I

7. Aucune inhumation ne sera faite sans une autorisation, sur papier libre et sans frais, de Pofficier deTótat civil, qui ne pour- ra la dćlivrer qu'aprts s'etre transportć au— prts de la personne dócćdće, pour s'assurer du dócts, et que vingtquatre heures apres le dćces, hors les cas prevus par les regle- mens de police.

cier„de Pótat civil, sur/la dócłaration de

deux iómoins. Ces tómoins seront, s'il est

4. Consensus patrum, matrum, avorum, aviarum, et familiae, quoties requiratur;

5. Actus officiosi, si qui intercesserunt;

6. Promulgationes in diversis domiciliis fackńe; . Oppositiones, sz quae fuerint; earum revocatio, vel imentio, nullas exstitisse; Ę Declaratio facta a contrahentibus, se velle matrimonio junge, et pronunciatio de e0-

rum, conjuncione a publico officiali emissa;

g. Praenomina, nomina, aetas, professi

vel affines sint, quo latere et gradu.

CA P j De actis mortis

7. Mortuos humare haudquaquam licet,

ones et domicilia testium; utrum isti cognali

BTW:

causa conficiendis. nisi facultate ab officiali status etwilis tmpe"

trata in charta regio signo non munita et gratis data. Officialis hanc emittere minime oterit, nisi penes defuncti personam, uł de illius obitu certior fiat, sese contulerit, et vi-

ginti quatuor horae a decessu intercesserint,

VLSIS.

nem a duobus testibus emittendam, cui, si fieri poterit, prowimiores propinquł, seu ex

casibus taimen exceptis a politiae legibus prae-

8. Actus ob decessum in scriptis redigitur ab officiali status civilis, juwta declaratio-

8. T/acte de dśóces sera dressć par Doffi-

PORE pila 3 JAk

zk_aki