80 vo il Tribunale può rigetiare la domanda; qualora gli comparisca eccessiva la somma,

1967. In nessun caso può il perditore ripetere quan- to ha pagato volontariamente, se per parte del vincito- re non è concorso dolo, soperchieria, o truffa.

CAPITOLO SECONDO. Del Contratto della Rendita Vitalizia.

1968. La rendita vitalizia può. costituirsi a titolo oneroso, con lo sborso di una somma di denaro, o so- pra una cosa mobile che può avere una stima, o sopra un'immobile.

1969. Pnò egualmente essere costituito a titolo pu- ramente gratuito per donazioue tra i vivi, o per testa- mento. Essa deve allora esser fatta nelle forme prescrit- te dalla Lesge.

1970. Nel‘caso dell’ articolo precedente la rendita vitalizia si può ridurre se eccede la. somma. di cui si può disporre; ed è nulla se è costituita in favore di una persona incapace di ricevere. î

1971. La' rendita vitalizia può essere costituita in

| testa di chi ha somministrato il fondo; come pure in testa di un terzo che: non abbia alcun diritto di goderne.

1972. Può egualmente esser. costituita in testa di una y‘0 più personé. i i

1973. Può esser costituita in favore di terza perso- na, benchè il fondo sia stato somministrato da‘altra persona.

In quest’ ultimo caso, quantunque abbia il caratte- re di liberalità. non si’‘ricercano le solennità prescritte per le donazioni, ferma stante la riduzione, e nullità, della: quale si tratta nell’ articolo 1970.

1974: Qualunque. contratto di rendita vitalizia fatto

in testa di una persona che era morta. nel dì del con

tratto non. produce alcun effetto.

1975. L'istesso avviene del contratto col quale la rendita è stata costituita in testa di‘una persona attac- cata da malattia percui. muore dentro verti giorni dal di del contratto.

1976. La vendita vitalizia può-essere costituita per il quantitativo che vogliono fissare le: parti contraenti,

Sezione Secoxnna

Degli Effetti del Contratto suddetto tra le parti contraenti.

1977. Quello a favore del quale è stata costituita la rendita vitalizia a titolo oneroso mediante: la tradi- zione di un capitale, può domandare la restituzione del contratto, se il costituente non gli da. le assicurazieni fiesate per la esecuzione del contratto medesimo.

1978. Il solo+ritardo del. pagamento delle anna- te non da diritto alla persona, in favor della quale è costituita la rendita vitalizia di domandare la restitu- zione del capitale, o di ritornare al possesso del fondo da esso distratto all’ effetto di cui si tratta. Nan ha al- tro diritto che quello di sequestrare, e far vendere i beni del suo debitore, e di fare ordinare, o acconsen- tire che del prodotto della vendita sia impiegata una somma sufficiente per il pàgamento dell’ annate arretrate.

1979. Il costituente non può liberarsi dal pagamen- to della rendita coll’ offrire il rimborso del capitale, e rinunziando alla repetizione delle annate anticipate; è te- nuto di pavare la rendita durante la vita della perso- na, 0 delle persone in testa delle quali è stata costitui- ta la rendita, per quanto. sia lunga la vita di tali persone, e per quanto sia oneroso il‘pagamento delle annate.:

1980. La rendita vitalizia è dovuta al padrone a rata dei giorni che ha vissuto. Non ostante se si pat- tuisce il pagamente dell’ annata anticipata, la rata an- ticipata si acquista dal giorno in cui scadeya il pa- gamento,

1981. Non può stipularsi che non si possa far se- questro sulla rendita vitalizia se non quando è stata co- stituita a titolo gratuito. fi

1982. La rendita vitalizia non si estingue. con la

s910900d9ag0 adr Gv ada edradoadazto ata ata aa ogangdIada ada ada ada ada ada age adr ada ad 0A ZOOIAPIALAVE0 TAIL 000000000000 000.0 090000 000 00 CDI NT ALIA d dI ITA drago dd0000a9a 0$0s9a 090 0do 00

“n

morte civile della persona a favor della. quale è costi- tuita; ma il pagamento deve esser continuato fino alla: sua morte naturale.

1983. Il padrone della rendita vitalizia non puo do: mandare l’ annata, se non provando la‘propria esisten- za. o della persona in testa della quale è stata costi- tuita detta rendita,

TITOLO DECIMOTERZO Del Mandato, CAPITOLO PRIMO

Delle Natura, e della forma del Mandato.

1984. Il mandato, 0 sia procura è un atto col qua-.

le una persona dà: facoltà ad un’ altra di fare qualche cosa per il mandante, in nome suo.. Il contratto si po- ne in essere con-il solo consenso del mandatario.

1985. Il mandato può esser fatto. per atto- c0.,.9 per scritta privata, ed. anche per lettera. Può ancora esser, fatto verbalmente; ma la prova per. mez- zo di testimonj non si ammette se.non in conformità di ciò che è prescritto nel titolo Dei Contratti, ed Obbli- gazioni Convenzionali in Genere.

Il consenso per detto contratto può esser tacito., e resultare dall’ esecuzione che gli è stata data dal man- datario+ i Fe 1986. Il mandato, è gratuito se non vi è patto in contrario.

1987. E° speciale, e per un’ affare, o certi affari soltanto, o generale, e per tutti gli affari del mandante.

1988. Il mandato concepito in termini generali non abbraccia se non gli atti di amministrazione. Trattan- dosi di alienare, o di ipotecare 30 di qualche altro atto relativo‘al dominio, il mandato deve essere speciale,

1989. Il mandatario non può oltrepassare i limiti del mandato: la, facoltà di transigere non comprende quella di compromettere in altri.

‘1990. Le donne, ed i minori emancipati possono essere eletti per mandatarj; ma il mandante non ha azione contro il minore mandatario se non a tenore delle

regole generali relative alle obbligazioni dei minori,

contro la donna maritata«che ha accettato il mandato senza 3l’ autorità del marito se non a forma delle ré- gole fissate nel titolo del Contratto di matrimonio, e dei diritti respettivi dei Coniugi,

CAPITOLO SECONDO Delle Obbligazioni del Mandatario. n.

1991. Il mandatario è in obbligo di eseguire‘il mandato fintantochè non è revocato, ed è tenuto per i danni che potrebbero derivare dall’ inadempimento. De- ve ancora terminare|’ affare incominciato alla morte del mandante, se la mora può apportar pregiudizio.

1992. Il mandatario è responsabile non solo per il dolo, ma anche par la colpa nella suna gestione. Non- dimeno la responsabilità relativa alla colpa è meno for- te in quello il di cui mandato è gratuito» che in quello il quale riceve una mercede.

1995. Ogni mandatario è tennto a render conto del- la sua gestione, e di passare al mandante tutto ciò che ha percetto in virtù della procura, quand’ anche ciò che ha percetto non sia doynto al mandante.

1994. Il mandatario è tenuto per la persona che ha sostituito a se stesso nella gestione: 1. quando non aveva la facoltà di sostituirsi. alcuno, 2. quando tal facoltà gli è stata data senza indicazione della persona, e quella che ha scelto è notoriamente incapace, o iu- solvente:

In ogni caso il mandante può agire direttamente contro la persona che si è sostituita il mandatario.

1999. Quando vi sono diversi procuratori ,o manda- tar) costituiti col medesimo atto, non vi è tra loro ob- bligazione solidale fuori di quella che è stata dichiarata.

1996. Il mandatario deve pagare i frutti delle som- me che ha erogate in proprio uso dal dì dell’ erogazio-