Druckschrift 
Coup-D'Œil Sur Le Code Napoléon En Allemagne : Ou Dissertation, dans laquelle se trouve, après la discussion des principales objections opposées à l'introduction de ce Code dans les États conféderées, un plan raisonné, critique, théorique et pratique de son étude et par suite de celle des autres Codes, avec un Décret à ce sujet du Prince-Primat de la conféderation du Rhin
Entstehung
Seite
18
Einzelbild herunterladen

(2x) dintersection continuels); et quenfin le Code Napoléon a incontestablement éfre unique et absolu.

Tel est réellement son effet en France, sur tous les droits civils nés ou acquis depuis son émission.

On se demande: comment a donc pu séta- blir, en Allemagne, l'opinion contraire, même y trouver place dans les têtes les plus saines? On en croit trouver la raison en ceci. La France a actuellement trois droits, qui,- cessairement encore pendant quelque temps, marcheront côte à côte, si lon peut s'exprimer ainsi. Les transactions, les obligations quel- conques, contractées sous l'ancien droit, ou sous le droit intermédiaire( celui depuis 1789 jusquà l'émission du Code), ou enfin sous le droit nouveau, sont régies et doivent être jugées daprès celui de ces droits sous lem- pire duquel elles ont eu lieu. Le droit nouveau ne pouvait avoir d'effet rétroactif, principe éternel que consacre en effet larticle deux du Code: La loi ne dispose que pour l'avenir; elle na point deffet rétroactif.

Or, comme il arrive souvent que le droit ancien et le droit intermédiaire se trouvent muets sur des questions qui se rapportent aux

temps qu'ils régissent, alors on les décide