Druckschrift 
Coup-D'Œil Sur Le Code Napoléon En Allemagne : Ou Dissertation, dans laquelle se trouve, après la discussion des principales objections opposées à l'introduction de ce Code dans les États conféderées, un plan raisonné, critique, théorique et pratique de son étude et par suite de celle des autres Codes, avec un Décret à ce sujet du Prince-Primat de la conféderation du Rhin
Entstehung
Seite
17
Einzelbild herunterladen

(17)

Mais, on le répète, ce volume qui, comme l'évangile, peut être répandu entre toutes les mains, le Code Napoléon, fait pour un siècle de lumière et de civilisation, comme aussi d'adresse et de malice, a, conséquemment, se compliquer en raison des circonstances: les lois sont faites pour les mœurs, Mais, à leur tour, les lois font les mœurs. A la vérité, ce progres des lois sur les mœurs est lent. 11 ne peut être que l'ouvrage de la force impulsive que leur imprime la persévérance dun gou- vernement fort, stable dans ses maximes; lou- vrage également de ceux qui, chargés de les expliquer ou de les appliquer dans les affaires, savent toujours leur imprimer ce respect in- violable, quensuite ils voient rejaillir sur eux- mêmes, apôtres de la divinité dont ils savent rendre le culte sacré, sans jamais le profaner.

Mais cest précisément parce quil a rempli toutes ces conditions, autant qu'il était pos- sible à la sagesse humaine, que le Code Napo- léon na pas être subsidiaire en France, n'a pas être le simple supplément du droit ancien, Si On peut donner ce nom à celui-ci (car, à moins de confondre lidée de tous les termes, droit, au figuré, comme au propre, ne peut signifier tortueux, croisemens, points

2

NINMY

A

À

AUX

NAN

S