Druckschrift 
Bürgerliches Gesetzbuch der Franzosen / Uebersetzt von P. F. Cremer, Regierungscommissaire bei dem Civilgerichte des Crevelder Bezirks
Seite
24
Einzelbild herunterladen

24

tum, in die Regiſter eingeſchrieben, und wenn eine Geburtsacte das naͤmliche Kind betreffend vorhan⸗ den iſt; ſo geſchieht von der Anerkennung auf dem Rande derſelben Erwaͤhnung..

Drittes Capitel. Von den Heirathsacten.

Art. 63. Ehe die Heirath gefeiert und voll⸗ zogen werden kann, wird ſie vom Beamten des Civilſtandes zweimal abgerufen oder verkuͤndigt. Dieſe Abruſungen oder Aufgebote geſchehen acht Tage von einander, an einem Sonntage, und vor

der Thuͤr des Gemeindehauſes. Sie ſowohl als

die Acte, die daruͤber abgefaſt wird, enthaͤlt aus⸗ druͤcklich die Namen, Vornamen, Gewerb und Wohnort der kuͤnftigen Eheleute, ihre Minderjaͤh⸗ rigkeit oder Grosjaͤhrigkeit, und die Namen, Vor⸗ namen, Gewerb und Wohnort ihrer beiden Eltern. Jene Acte erwaͤhnt uͤberdies der Tage, Oerter und Stunden, wo die Aufgebote geſchehen ſind. Sie wird in ein einziges Regiſter eingetragen. In Anſehung der Numerirung und des Handzu⸗ ges wird es mit dem Regiſter nach Vorſchrift des 41. Art. gehalten. Es wird am Ende eines jeden Jahres in die Kanzlei des Bezirksgerichts nieder⸗ gelegt.

64. Waͤhrend der acht Tage zwiſchen dem erſten und zweiten Aufgebote, wird und bleibt ein

11 ſizu i i, ſa h in 80 katn

7 tn dij

6