Druckschrift 
Code Civil Des Français
Seite
19
Einzelbild herunterladen

ns

Tit. IL. Des Actes de l'état civil. 19 84. En cas de décès dans les prisons ou maïsons de re-

clusion et de détention, il en sera donné avis sur-le-champ,

par les concierges ou gardiens, à l'officier de létat.civil,

. qui sy transportera comme il est at en l'article 80, et me

gera Pacte de décès.

8$+ Dans tous les cas de mort violente, ou dans les pri- sons ét maisons de reclusion, ou d'exécution à mort, il ne sera fait sur les registres aucune mention de ces dress tances, et les actes de décès seront simplement rédigés dans les formes prescrites par larticle 79.

3

86. En cas de décès pendant un voyage de mer, il en sera dressé acte dans les vingt-quatre heures, en présence

de deux témoins pris parmi les officiers du bâtiment, ou,

à leur défaut, parmi les hommes-de Péquipage. Cet acte sera rédigé, savoir, sur les bâtimens de l'Etat, par l'officier d'administration de la marine; et, sur les PASeRs appar- tenant à un négociant ou armateur, par le capitaine, maître ou patron du navire. L'acte de décès sera inscrit à la suite du rôle de l'équipage.:

87. Au premier port le bâtiment abordera, soit de relâche, soit pour toute autre cause que celle de son désar-

mement, les officiers de Padministration de Ia marine, capi-

taine, maître ou patron, qui auront rédigé des actes de décès, seront tenus den déposer deux expéditions, conformément à larticle 60.

A l'arrivée du bâtiment dans le port du désarmement, le rôle d'é équipage sera déposé au bureau du préposé à fe cription maritime; il enverra une expédition de Pacte de décès, de lui signée, à l'officier de létat civil du domicile de la personne décédée: cette expédition sera inscrite de suite sur les registres.