Druckschrift 
Codice Di Napoleone Il Grande Pel Regno D'Italia
Entstehung
Seite
613
Einzelbild herunterladen

l my res du ns lo def, es tu. » dut pren es du le dur l arrêt

regle

{enus ce de post ne. dun le fun n, 4 à sut pr she flan jt, fui juns QU DL ge mil mages Ÿ ussé pli

EE

gen test

je, US:

pou F p cost

gli dis

[ 613]

TITOLO XIX.

Della Spropriazione forzata, della Graduazione fra à Creditori.

CAPO TL Della Spropriazione forzata..

2204. Il creditore pud procedere alla spropriazione, 1.° de beni immobili e dei loro accessorj riputati immobili appar- tenenti in proprietà al debitore; 2.° del- Vusufrutto spettante al debitore sopra beni della stessa natura.

2205. Nondimeno, la parte indivisa di

un coerede negl immobili d una ere-

dita, non pud essere posta in vendita dasuoi creditori particolari, prima della divisione o della licitazione che que- sti possono provocare se lo credono opportuno, o alle quali hanno diritto dintervenire, in conformità dellartico- lo 882 del titolo delle Successioni.

2206. GT immobili d un minore, an- corchè emancipato, o di un interdelto, non possono essere posti in vendita prima che sia seguita la escussione so- pra il mobiliare.

TITRE XIX.

De lExpropriation forcée, et des Ordres entre les Créanciers.

CHAPITRE PREMIER. De l'Expropriation forcée.

2204. Le créancier peut poursuivre lexpropriation, 1° des biens immobiliers et de leurs accessoires réputés immeu- bles appartenant en propriété à son débiteur; 2.2 de lusufruif appartenant au débiteur sur les biens de méme naiure.

2205. Néanmoins, la part indivise dun cohéritier dans les immeubles d'une succession ne peut étre mise en ven'e par ses créanciers personnels, avant le partage ou la licitation qu'ils peuvent provoquer s'ils le jugent convenable, ou dans lesquels ils ont le droit dinterve- nir, conformément à Particle 882 au titre des Successions.

2206. Les immeubles dun mineur, méme émancipé, ou d'un interdit, ne peuvent étre mis en vente avant la di- scussion du mobilier.

TITULUS XIX.

De Ademptione, et Alienatione bonorum debioris judicis aucioritate, et de Ordine inter Creditores servando

CAPLUE.TL De Ademptione, et Alienatione bonorum debitoris.

2204. Creditor agere potest, ut debitori adimantur

#.0 Bona immobilia, et eorum accessiones, quæ immobilibus adnumerantur, et ad debitorem jure do-

iminii pertinent.

2.0 Ususfructus eorundem immobilium, qui ad debitorem spectat.

2205. Attamen portio adhuc indivisa rei immobilis bereditariæ a propriis unius coheredis creditoribus

venditioni subjici nequit, antequam divisio, vel hciatio fiat, quas si ipsi voluerint, provocare poterunt, vel iisdem adesse juxta articulum 882 tituli de Successionibus. 2206. Immobilia minoris, ue emancipati, vel bonis interdicüi venundari nequeunt, nisi in res mobiles

excussio pre cedat.