Benoit und Simon erwarteten dieſen gewal⸗ tigen Stoß ſo wenig, daß ſie dadurch gegen die Schiffswand geſchleudert wurden.

»Der Wind ſpringt um! 4*) ſchrie Benoit, der ploͤtzlich wieder nuͤchtern war, und aus der Kajuͤte ſturzte.

Das verkuͤndet einen Sturm; da giebt es zu lachen!« ſagte Simon, indem er ſeinem Ca⸗ pitain folgte.

*) So ſagt man, wenn der Wind plötzlich um mehrere Grade in der herrſchenden Richtung ſich än⸗ dert. Erfahrene Seeleute ſehen das umſetzen des Windes durch die vorhergehende Windſtille voraus. Das iſt wichtig, um nicht Maſten und Takellage zu verlieren, denn gewöhnlich ſetzt der Wind mit fuͤrcht⸗ barer Heftigkeit um.

*