223

Auoirovs, Auyg ns9 6chn cyooyric, JoAeo, u 30eN otog zotkthevct ßaotRsßot.*

Wiewohl der Maler aus dem Ton urtheilen konnte, daß die eitirte Stelle griechiſch ſey, ſo becomplementirte er dennoch ſeinen Freund über ſeine Kenntniſſe im Walliſiſchen, und fand Mittel, ihn ganz aus ſeiner Gelaſſenheit herauszuſpötteln. Letzterer ging höchſt entrüſtet und gekränkt in ſein Zimmer, und ließ ſeinen Gegner über den erhaltenen Sieg triumphiren.

Während dieß zwiſchen den beiden Originalen vorging, machte Peregrine ſeine Viſite bei dem Geſandten, welchem er für ſeine gütige Vermittlung dankte, indem er das Unbedachtſame in ſeinem Betragen mit ſo ſcheinbarer Ueberzeugung erkannte und ſo feierlich angelobte, ſich zu beſſern, daß Se. Ercellenz ihm alle durch ihn gehabte Unruhe gern verzieh, ihm verſchiedene gute Rathſchläge er⸗ theilte, ſeiner fortdauernden Gewogenheit und Freundſchaft verſicherte, und ihm bei ſeiner Abreiſe einige Empfehlungsbriefe an verſchiedene vornehme Perſonen des großbrittaniſchen Hofes mitgab.

Auf ſolche Weiſe ausgezeichnet, nahm unſer junger Herr von ſeinen franzöſiſchen Bekannten Abſchied, und brachte den Abend mit einigen von ihnen zu, an die er ſich bisher am innigſten ange⸗ ſchloſſen hatte. Jolter beſorgte unterdeſſen die häuslichen Angele⸗ genheiten, und beſtellte mit unendlicher Freude Poſtchaiſen, um aus einem Orte zu kommen, wo er wegen der gefährlichen Ge⸗ müthsart ſeines Zöglings in beſtändiger Unruhe und Furcht ſchweben mußte.

Nachdem Alles ihrem Plan gemäß arangirt war, ſpeisten ſie und ihre Reiſegefährten am folgenden Tage mit einander, und reis⸗

ten um vier Uhr des Nachmittags in zwei Wagen ab. Pips, der Kammerdiener und der Lakai des Doktors begleiteten ſie zu Pferde,

* Sprecher mit ſcharfem Wort, biſt gleich du ein mächtiger Redner, Zahme dich jetzt, und woll' nicht allein mit Königen hadern!