124

Straͤuchern bekraͤnzt, ein Schlagbaum ſchien, der den ruhigen Pfad, den wir wandelten, abſchied von der ge⸗ ſchaftigen, unruhigen Welt jenſeits. Der Pfad ſelbſt beſchrieb, indem er den Kruͤmmungen des Stromes folg⸗ te, einen ſanft gebogenen Halbeirkel, doch ſo, daß er das Ende des Weges verbarg, bis man es erreicht hatte. Ein dumpfes, duͤſteres Brauſen, das zunimmt, je mehr Du Dich ihm naͤherſt, bereitet Dich auf dieſes Ende vor, wo Du auf einem einfachen Baumſtamme ſitzend, einen ſechs bis ſieben Fuß hohen Waſſerfall erblickſt, wo, wie ſchon erwaͤhnt, der Fluß ſich uͤber den Felſendamm ſtuͤrzt.

Die Stille, die Daͤmmerung, die Abgelegenheit die⸗ ſes Ganges ſtimmten zu vertraulichen Mittheilungen; und da ich meiner ſchoͤnen Quaͤkerinn nichts Anziehen⸗ deres zu ſagen wußte, ſo nahm ich mir die Freiheit, ſie um die Verhaͤltniſſe des Lairds zu fragen; denn Du weißt oder ſollteſt es wiſſen, Alan, daß naͤchſt den Her⸗ zensangelegenheiten, das ſchoͤne Geſchlecht ſich am mei⸗ ſten mit denen der Nachbarn beſchaͤftigt.

Ich verbarg ihr weder meine Neugierde, noch die Art, wie Joſua ſie zuruͤckgewieſen hatte; meine Beglei⸗ terinn antwortete verlegen:„Ich kann nur die Wahr⸗ heit reden, darum geſtehe ich Dir, daß meinem Bru⸗ der der Mann, deſſen Du erwaͤhnteſt, mißfaͤllt, daß ich ihn fuͤrchte. Vielleicht haben wir beide Unrecht — aber er iſt ein gewaltthatiger Mann, und ubt uͤber viele einen großen Einfluß aus, die ihrem Gewerbe als Schiffer oder Fiſcher nachgehend ſo unempfindlich wer⸗ den, wie das Element, das ihnen ihre Nahrung dar⸗ bietet. Sie geben ihm(was nichts Ungewoͤhnliches un⸗ ter ihnen iſt) keinen beſtimmten Namen, denn es iſt ein roher Gebrauch bei ihnen, ſich gegeſeitig durch Beina⸗ men zu bezeichnen. Sie nennen ihn den Herrn der Seen, (ich will gar nicht erwaͤhnen, daß man niemand Herr nen⸗ nen ſollte, als nur den Einen) thoͤrichte Lacherlichkeit! denn man nennt die Pfuͤtzen von Salzwaſſer, welche die Ebbe im Sande zurucklaͤßt, die Seen der Solway.“