Teil eines Werkes 
154. Bändchen = Neue Folge, 4. Bändchen, Das schöne Mädchen von Perth : 4. Theil (1830) The fair maid of Perth
Entstehung
Einzelbild herunterladen

105 Stephan Smotherwell, wenn es Eurer Herrlichkeit gefällt, Lockmann*) dieſer ſchönen Stadt. Mich wun⸗ ert, daß Eure Herrlichkeit ihn nicht kennt. Und mich wundert, daß deine Schuftigkeit ihn nicht von ſeinem Handwerk aus keunt, entgegnete Ramvruy, aber ich ſehe, deine Naſe iſt nicht aufgeſchnitten, deine Ohren nicht geſtutzt und wenn deine Schultern gezeich⸗ net oder gebran markt ſind, biſt du klug genug, einen hohen Kragen am Wamms zu tragen. Hi hi! Eure Herrlichkeit iſt luſtig. Nicht perſön⸗ liche Umſtände haben mir die Freundſchaft Stephan Smotherwells verſchafft, ſondern ein gewiſſer Handel zwiſchen uns, wobei ich beſtimmte Summen Silbers gegen die Leiber, Köpfe und Glieder derer austauſche, die durch Freund Stephans Hülfe ſterben. Elender! rief der Ritter ſchaudernd aus,du treibſt Zauberei und gottloſes Hexenwerk und brauchſt dazu dieſe jämmerlichen Reſte der Sterblichkeit? 3 Hi hi hi! nein, wenns Eurer Herrlichkeit ge⸗ fällt, antwortete der Apotheker, durch die Unwiſſen⸗ heit ſeines Gönners ſehr beluſtigt,aber wir Ritter vom Scalpell ſind gewohnt, uns ſorgſam im Schueiden an den Gliedern todter Menſchen zu üben und nennen dieß Dißection, woran wir durch Unterſuchung eines todten Gliedes lernen, wie eines zu behandeln iſt, das einem lebenden Menſchen angehört und das auf irgend eine Art beſchädigt iſt, Ach! wenn Eure Herrlichkeit

*) Lockmann, der ſchottiſche Ausdruck fuͤr Scharf⸗ richter oder Henker. Er erhielt dieſen Namen von der Gewohnheit, daß er einen kleinen Loͤffel voll Speiſe aus jedem Korb, der auf dem Markt aus⸗ geſtellt war, nehmen durfte. Dieſer Loͤffel voll hieß a loch. Smothwell heißt:Erſtickt gut und deutet alſo gleichfalls auf das Henkergeſchaͤft.

Anm. d. Her.