—n———

„Ganz und gar nicht, Baſe,“ ſagte der wohlwollende Udaller, der beinahe uber ſeine haſtige Betheuerung, daß er keinen Groll pege, in's Stottern gerteth:„gewiß, ganz und gar nicht. Ich habe nie gegen Jemanden Etwas, und am wentgſten gegen eine Blutsverwandte, die mich mit ih⸗ rem Rath ſo oft durch manche ſtuͤrmiſche Fluth hindurch⸗ gelootſet hat, wie ich ein Bvot zwiſchen Swona und Stroma durch alle die Wellen, Strudel und Brandungen der Penr⸗ land⸗Firth hindurchlootſen wuͤrde. 1„Genug,“ ſagte Norna:„und nun lebt wohl; mein Segen, wie ich ihn geben darf, ſey mit Euch— kein Wort 6 mehr!— Maͤdchen,“ fuͤgte ſie hinzu:„tretet naͤher, damit ich Eure Stirnen kuͤſſe.“ Minna gehorchte der Sibylle mit Ehrerbietung, Brenda mit Furcht, die Eine von der Waͤrme ihrer Einbildungs⸗ kraft, die Andere von der natuͤrlichen Schüchternheit ihres Weſens uͤberwaͤltigt. Norna entließ ſie nun, und bald ſtan⸗ den ſie jenſeits der Bruͤcke auf der Felſen⸗Platform, vor der alten Pictenburg, welche dieſem abgeſchiedenen weibli⸗ chen Weſen zur Wohnung diente. Die Nacht, denn dieſe war jetzt hereingebrochen, war ungewoͤhnlich klar. Ein hel⸗ les Daͤmmerlicht, welches weit uͤber die Oberflaͤche des Meeres dahinſchimmerte, enrſchaͤdigte fuͤr die kurze Ab⸗ weſenheit, der ſommerlichen Sonne, und die Wogen ſchienen unter ſeiner Hut zu ſchlummern, ſo ſanft und wie vom Schlaf bewaͤltigt war der Ton, mit welchem 1 eine nach der andern gegen den Fuß der Klippe, auf wel⸗ cher die Reiſenden ſtanden, anrollte und ſich brach. Ih⸗ nen gegenuͤber lag die ſchroffe Feſte, welche, in dem einfoͤr⸗ migen Grau der Atmoſphaͤre, ſo alt, ſo formlos und fuͤr ie Dauer begruͤndet erſchien, als der Fels, auf dem ſie