69

ſtand. Weder Anzeichen noch Ton verkuͤndeten das Daſeyn menſchlicer Bewohner, außer, daß aus einer rohen Schieß⸗ ſcharte die ſchwache Flamme der Lampe blinkte, bei deren Schein die Sibylle wahrſcheinlich ihre gebeimnißvollen und naͤchtlichen Studien fortſetzte, und welcher in die Daͤmme⸗ rung, in der er ſich bald verlor, einen einzelnen ſchwachen Lichtſtreiren hinauswarf, der eben ſo einſam in der Atmos⸗ phaͤre verweilte, wie die betagte Frau und ihr Sklave, die einzigen Bewohner dieſer Wuͤſte, in der Einſamkeit, wel⸗ che ſie umgab.

Mehrere Minuten lang ſtanden die Reiſenden, die ſich ſo ploͤtzlich und ſo unerwartet des Obdaches beraubt ſahen, unter welchem ſie die Nacht zuzubringen gehofft hatten, ſchweigend da, jeder in ſeine beſonderen Gedanken verſun⸗ ken. Minna ſuchte— die ihrigen auf die geheimnißvolle Troͤſtung gerichtet, die ihr geworden war— vergebens aus Norna's Worten einen klaren, verſtaͤndlichen Sinn zu ent⸗ raͤthſeln, und der Udaller hatte ſich noch nicht von ſeinem Erſtaunen uͤber die, ihm in einem Anfall von Laune wider⸗ fahrene Vertreibung, erholen koͤnnen, die unter Umſtaͤnden geſchehen war, welche es unmoͤglich machten, das als eine Beleidigung zu ahnden, was, in anderer Raͤckſicht, mit der freien Gaſtfreundlichkeit ſeines Weſens ſo ſehr im Wider⸗ ſpruch ſtand, ſo daß er immer noch das Gefuͤhl Jemandes hatte, der boͤſe ſeyn will, ohne aber recht zu wiſſen, wie er es anfangen ſoll. Brenda war die Erſte, welche der Sache den Ausſchlag gab, indem ſie fragte, wohin ſie gehen und wie ſie nun die Nacht zubringen wuͤrden. Dieſe Frage, welche in einem Tone gethan wurde, der, bei ſeiner Ein⸗ falt, zugleich etwas Klagendes hatte, gab den Gedanken ihres Vaters auf einmal eine ganz andere Rietuna, und