14²

Zeit allerhand ſchöne Sachen, der goldenen Kette nicht zu erwähnen, die um ſeinen lieben Hals hängt— die Leute ſagen, ſie ſey von Zaubergold; ich weiß nicht, was Gold

iſt, aber Bryce Snailsfeote ſagte, daß ſie wohl hundert

Pfund Engliſch werth ſeyn moͤchte, und das iſt doch keine taube Nuß.“ 8

„Geht, Ronaldſon,“ ſagte Mertoun:„oder ſchickt jemanden hin, das Weib aufzuſuchen, wenn Ihr glaubt daß ſie vielleicht von meinem Sohne eiwas wiſſen dürfte.“

„Sie weiß alles, was auf de Inſeln vorgeht,“ fagte Niel Ronaldſon:„viel fruͤher als andere Leute, und das iſt beim Himmel wahr. Aber, nach der Kirche, oder dem Kirchhofe zu gehn, ſie aufzuſuchen— das wird kein Menſch auf Shetland thun, weder für Geld noch für gute Worte— und das iſt eben ſo wahr, als was ich eben ge⸗ ſagt habe.“

„Feige, abergläubiſche Thoren!“ ſagte Mertoun: „Gieb mir meinen Magtel, Swertha, dieß Weib iſt in Burgh Weſtra geweſen, ſie iſt mit Troil's Familie ver⸗ wandt— ſie könnte wohl etwas von Mordaunt's Abweſen⸗ heit und deren Urſache wiſſen— ich will ſie ſelbſt aufſu⸗ chen— ſie iſt bei der Kreuzkirche ſagt Ihr?“

„Nein, nicht bei der Kreuzkirche, ſordern bei der alten Sankt Ringan's Kirche— es iſt eine traurige Gegend und nicht ſo ganz richtig da, und wenn Euer Gnaden,“ fügte Swertha hinza,„mir folgen wollten, ſo ſolltet Ihr war⸗ ten bis ſie zuruͤcktäme, und ſie nicht dort ſibren, wo ſie⸗ ſo viel wir wiſſen, mehr mit den Todten, als mit den Leben⸗

—