—

111

die in ihr Auge trat, ſo ſichtbar, daß er ſogar der Aufmerk⸗ ſamkeit des Udallers nicht entgieng, der halb unwillig aus⸗ rief:„Nun ja, Maͤdchen, das mag ganz recht ſeyn, deun er war ein alter Bekannter; bedenke aber, daß er dieß nicht bleiben darf!“

Mertoun, der langſamen Schrittes das Zimmer ver⸗ ließ, hoͤrte noch halb dieſe ſchimpfliche Bemerkung, und war im Begriff, ſich umzukehren, ſie zu ahnden. Allein ſein Vorſatz ward ihm leid, als er Brenda zu ihrem Schnupf⸗ tuche Zuflucht nehmen ſab, ihre Bewezung zu verbergen, und das Gefuͤbl, daß dieſe durch ſeine Abreiſe erreat wor⸗ den ſey, verſcheuchte jeden Gedanken an ihres Vaters Un⸗ freundlichkeit. Er entfernte ſich: die uͤbrigen Gaͤſte folgten ſeinem Belſwiele, und mehrere derſelben, wie Cleveland und er ſelbſt nahmen ſchon uͤber Nacht Abſchied, in der Abſicht⸗ ihre Ruͤckreiſe am folgenden Morgen anzutreten.

In dieſer Nacht verſchwanden alle kalten unfreundli⸗ chen Anzeichen der Zuruͤckhaltung der Schweſtern vor Min⸗ na's und Brenda's belderſeitigem Kummer, wenn dieſer auch nicht vom Grunde aus ibre Entfremdung tilaen konnte. Sie vergoſſen Tbraͤnen, waͤbrend ſie ſich umarmten, und wenn auch keine von ihnen(vrach, ſo war doch jede der an⸗ dern theurer, well Beide fuͤhlten, daß der Kummer, wel⸗ har dieſe Tropfen hervorlockte, eine gemeinſame Quelle

atte.

Es iſt moͤglich, daß, wenn gleich Brenda's Thraͤnen reichlicher floſſen, Minna's Kummer tiefer ihr Herz erarif⸗ fen hatte: denn lange, nacdem die Juͤugere ſchon, wie ein Kind, an ihrer Schweſter Busen ſich in den Schlaf geweint, lag Minna noch wachend, die unbeſtimmte Daͤmmerung vor ihren Angen, waͤhrend Thräne auf Thraͤne langſam in ih⸗