— 3 94

erwiederte:„o, nein! er iſt ein maͤchtiger Jaͤger, aber

nach Nimrods Weiſe, und ſein Wild iſt der Menſch.“ Die Hunde brachen nun ins Gehölz von den Stim⸗

Laͤrm und Thaͤtigkeit. Meine Vettern waren bald in das Morgengeſchaͤft zu ſehr vertieft, um ſich weiter um mich

zu bekuͤmmern, und ich hoͤrte blos Richard, den Pferde⸗ jungen, Milfred, dem Narren zufluͤſtern:—„gib Acht, wie unſer franzoͤſiſcher Vetter runterpurzelt, wenn's los geht.“

er hat ſeinen Hut ſo ſchief, fremdartig aufgebunden.“ Thomcliff indeſſen der in ſeiner rohen Weiſe gegen die Schoͤnheit ſeiner Verwandten vielleicht nicht ganz un⸗ empfindlich war, ſchien entſchloſſen, naͤher in unſerer Ge⸗ ſellſchaft zu bleiben, als ſeine Bruͤder, vielleicht, um dar⸗ auf zu merken, was zwiſchen Miß Vernon und mir vor⸗ gehe,— vielleicht auch, um ſich an meinem erwarteten Jagdunfalle zu ergoͤzen. In dieſem Betracht wurde jedoch ſeine Hoffnung getaͤuſcht. Ein Fuds wurde aufgejagt, und trotz des ungluͤckweiſſagenden, franzoͤſiſchen Hutaufbinders erprobte ich meine Reitkunſt zur Verwunderung meines Oheims und des Fraͤuleins, und zum geheimen Aerger mei⸗

Meilen weit heftig geiagt hatte, ſeinen Verfolgern zu li⸗ ſtig, und die Hunde verloren die Faͤhrte. Jetzt bemerkte ich an Miß Vernons Benehmen eine Ungeduld uber die nahe Vegleitung Thorneliffs, und da das lebhafte Maͤd⸗ chen nie zauderte, nach dem erſten, beſten Mittel zu grei⸗ fen, um den Wunſch des Augenblicks zu erfuͤllen, ſo ſagte

Hierauf antwortete Wilfred:„Wahrſcheinlich, denn

men der Jaͤger ermuthigt,— alles war Geſchaͤftigkeit,

ner Vettern. Reineke indeß war, nachdem man ihn einige

4

ſie in tadelndem Tone zu ihm:„ich weiß nicht, Thornie,