—

129 Sorgfalt, die eine Mutter einem ungeduldigen Kinde widmet.

„Du biſt ein rauher Krankenwarter, obſchon ein bereitwilliger, de Vaux,“ ſagte der Koͤnig, bitter laͤchelnd, waͤhrend er ſich der Kraft unterwarf, der er nicht zu wiederſtehen vermochte;„ich glaube eine Haube wuͤrde deinem truͤben Geſichte ſo gut ſtehen, als ein Kinder⸗ muͤtzchen dem meinigen. Wir ſollten ein Kind und ein⸗ Amme ſeyn, um die Maͤdchen zu erſchrecken.“

„Wir haben zu unſrer Zeit Maͤnner erſchreckt, mein Lehensherr,“ ſagte de Vaux,„und ich hocfe, wir werden noch ſo lange am Leben bleiben, um ſie noch ein⸗ mal zu erſchrecken. Was iſt ein Fieberanfall, daß wir ihn nicht geduldig ertragen ſollten, um deſſelben bald los zu werden?“—

„Fieberanfall!“ rief Richard mit Ungeſtuͤmm aus; du magſt, und zwar mit Recht, glauben, daß bey mir ein Fieberanfall ſtatt hat, allein was iſt es bey allen andern chriſtlichen Fuͤrſten— bey Philipp von Frankreich — bey jenem dummen Oeſterreicher— bey dem von Montſerrat— bey den Hoſpital⸗Rittern— bey den Tempelrittern— was iſt es bey allen dieſen?— ich will es Dir ſagen— es iſt eine kalte Laͤhmung— eine todte Schlafſucht— eine Krankheit, die ihnen Rede und Handlung raubt,— ein Krebs, der alles gefreſ⸗

ſen hat, was edel und ritterlich und tugendhaft unter

ihnen iſt— der ſie untren gegen das edelſte Geluͤbde ge macht hat, das Ritter je geſchworen haben!— W. Scott's Werke, VI. 3 9

V