33 groͤßerer Thor in ſeiner Berauſchung, als du in deiner Enthaltſamkeit.“

Wild funkelte das ſcharfe Auge des Saracenen bei dieſem bittern Spotte, und ſeine Hand ſuchte das Heft ſeines Dolches. Es war dieß jedoch nur ein fluͤchriger Gedanke, der bei der Erinnerung an den gewaltigen Kaͤmpfer, und an das verzweifelte Raufen, deſſen Nachwehen er noch jetzt empfand, g gaͤnzlich verſchwand. Er begnuͤgte ſich daher, den Streit mit Worten fort⸗ zuſetzen, wie es Zeit und Umſtaͤnden angemeſſener war.

„Deine Worte, o Nazarener“ ſagte er,„konn⸗ ten Zorn erwecken, wuͤrde deine Unwiſſenheit nicht Mitleid erregen. Siehſt du nicht, o du, der du blin⸗ de biſt, als ein Bettler an der Thuͤre der Mhuſee, daß die Freiheit, mit der du prahlſt, gerade in den jenigen beſchraͤnkt iſt, was das hoͤchſte Gluͤck des Mhen⸗ ſchen iſt; und daß dein Geſetz, wenn du es ausuübſt, dich in der Ehe an eine einzige Eattin bindet, mag ſie uun krank oder geſund, fruchtbar oder unfruchtbar ſeyn, Freude und Gluͤck, oder Geſchrei und Streit an deinen Tiſch und in dein Bett bringen?“ Das, Na⸗ zarener, nenne ich in der That Sklaverei; wogegen der Prophet den Glaͤubigen die patriarchaliſchen Vor⸗ rechte unſers Vaters Abraham, und Salomons, des weiſeſten der Menſchen verliehen, und uns hienieden eine Reihe von Schoͤnheiten, die wir nach unſerem Belieben waͤhlen konnen, und jenſeits des Grabes die

ſchwarzäugigen Houris des Paradieſes, Beben hat.“ Wulter Scott's Werke. VI,