die beſte Hülfe, das war der alte Kaſtanienbaum auf der Holzbatterie: an ihm brachen ſich die gefährlichen Schollen. Da haben ſie ihn nun geſtern, unter Muſik, mit Citro⸗ nen und Bändern geſchmückt, und ihm als Ordenszeichen ein Täfelchen angehängt mit dem Vers:

Du hölzerner Kaſtanienheld,

Dich hat der Herr hierhergeſtellt,

Um gegen Flut und Eisgefahren

Die gute Stadt Mainz zu bewahren.——

Jean Baptiſt kam heut und ſagte mir, er habe bei dem Eis⸗Alarm ſich nicht länger verſteckt halten können. Glück⸗ licherweiſe hat er einem Hauptmann der Pontoniers das Leben gerettet, wurde aber vor den General Cuſtine be⸗ ſchieden, der ihn befragte, wo er bisher geſteckt habe. Mit ſchalkhafter Mien« hat er geantwortet:

Die Mainzer haben mich ja unter's Eis verſinken laſ⸗ ſen, Herr General, und da hab' ich nur den Eisgang ab⸗ gewartet, um wieder hervorzukommen. Cuſtine hat darauf, ſeinen großen Schnurrbart ſtreichend, gelacht und ſich die Geſchichte der Flucht und des Briefes erzählen laſſen. Jean Baptiſt war aber ſchlau genug, nichts von dir zu ſagen, auch von Garzweiler's Aufenthalt nichts zu wiſſen. Er hat dem General in die Hand verſprochen, daß er es mit der Freiheit und Gleichheit halten wolle; worauf er zur Belohnung ſeiner That an dem Hauptmann für einen freien mainzer Bürger erklärt worden iſt.