Druckschrift 
Im Feuer vergangen : Tagebücher aus dem Ghetto / mit einem Vorwort von Arnold Zweig ; übertragen von Viktor Mika
Entstehung
Seite
572
Einzelbild herunterladen

Gerade an diesem verhängnisvollen Tage hörte ich im Vor- zimmer laute Stimmen. Jemand von den Wirtsleuten war nach Hause zurückgekommen, weil die ganze Nowa Droga von der SS abgesperrt sei. Man triebe alle Juden aus dem Lager in der Lipowastraße nach Majdanek. Unterwegs habe man auf diejenigen, die einen Fluchtversuch machten, ge- schossen.

Ich ging schnell in die Stadt. In der Nowa Droga herrschte schon wieder Ruhe. Man hatte bereits alle übergeführt.

Auf den Bürgersteigen war lauter Blut, Blut auf der Fahr- bahn, ein Meer von frischem rotem Blut.

Ich hätte niederknien müssen und beten. Es war mein Blut, das Blut meiner Brüder.

In der Stadt sprach niemand von etwas anderem als von den Vorkommnissen des heutigen Morgens. Man hatte im Laufe der Nacht alle Juden aus den Lagern und Arbeitsstätten des Lubliner Gebiets nach Majdanek geschafft. Heute hatte man keinen Zivilarbeiter mehr ins Lager hineingelassen.

Es bereitete sich etwas Böses vor. Ich war aufgeregt, gebro- chen. Was konnte es wohl sein? Ich glaubte es noch nicht und lief selbst von einem Arbeitsplatz zum anderen, aber überall war es leer. Vielleicht fand eine Kontrolle statt, vielleicht eine Dezimierung, vielleicht eine Aussortierung.

Ich lief zu dem Dolmetscher.

„Ich weiß nichts“, sagte er. Mir kam es vor, als löge er. „Wenn ich morgen hinfahre, werde ich Sie genau infor- mieren.“

Aber am folgenden Tag war es schon in ganz Lublin ruchbar geworden, daß man mit den Juden in Majdanek Schluß machte. Niemand wurde hinein- noch herausgelassen, und dennoch wußten die Leute, wie es vor sich ging und wie lange es dauern würde.

Nach Majdanek war ein spezielles Vernichtungskommando gekommen(ach, das waren die Soldaten, die ich abends

572

gesehen und zu£ innerha leistung wöhnlic gebrauc

zu eini hatten s den Jud daß eine Male m gedacht einer wi Aber di superkli schauen liche M eine ga dritten] tungsko diese W genen d aufgeste nach ihı Gruben Zu und fiel,

Im letz Ghetto, teten H zehn SS. ein Trg Schießer

Sewehre