er Trinker nken, wir er verstün
or. Ich be
is uns der
n und ver
ure Gründ
istunde, es ich Betrungressiv und
mert grau archen die er zwei ure du deinen er soll trockgeben all
Türe fliegt
beginnt das verwahrloBlechbecken
n.
und martia
Und draußen auf den langen, kahlen Gitterfluren, wie aus dem Dante, erhebt sich ein wildes Gebrüll, dem klatschende Hiebe folgen. Alles läuft und wieselt durcheinander im fahlen Schein einiger trüber Glühbirnen. Plötzlich brüllt einer:
,, Achtung! Saal IV mit zweiundvierzig Mann belegt! Alles in Ordnung!"
Und der Stationswachtmeister betritt den Saal. Alles ist erstarrt und blickt ihn an.
Er mustert den Bettenbau, reißt einige Decken weg, und wenn ein guter Tag ist, schlägt er keinen Gefangenen.
Dann heißt es sich anstellen. Jeder kriegt unter Lärm, Gebrüll und Belehrung einen Becher Kaffee und eine Scheibe Brot, fingerdick. Und nach wenigen Minuten heißt es ,, Ausmarschieren!"
Ihr Packard hielt vor dem riesigen Portal. Der Butler empfing mich. C. sagte: ,, Hallo!", und trank mit mir einen High- Ball in der majestätischen Halle. Ich befand mich in Hackensack, dem Dahlem von New York auf der anderen Seite des Hudson. C. war blond, jung, hübsch und drahtig. Sie liebte mich, weil ich ein Dichter aus Europa war.
Beim Dinner präsidierte Mrs. N., eine jener dicken, blonden und verwöhnten Frauen, die aus ihrem Reichtum eine anstrengende Tagesbeschäftigung machen und nicht geistvoll, aber gutmütig sind. Sie war stets wie
173


