Druckschrift 
Von Tag zu Tag : ein Tagebuch / Odd Nansen ; aus dem Norwegischen übertragen von Ingeborg Goebel
Entstehung
Seite
317
Einzelbild herunterladen

und man gewöhnte sich bereits an den Gedanken, daß sie jetzt wohl einige Tage dort bleiben würden. So pflegt es ja hier zu gehen. Dann kam Fliegeralarm mit einem der härtesten An­griffe, die wir je erlebt haben. Diesmal galt es Oranienburg , und die Lager und Anlagen in der unmittelbaren Nähe von Sachsenhausen wurden dem Erdboden gleichgemacht.

Schon als die ersten Bomben fielen, verstanden wir, daß es uns diesmal mehr anging als sonst. Denn wir hatten uns daran gewöhnt, keine besondere Rücksicht mehr darauf zu nehmen. Aber das Dröhnen der Bomben, die diesmal kamen, ließ sich nicht betäuben. Bei jedem Einschlag hatte man den Eindruck, als wenn ganze Schauer von Bomben kämen. Die Baracken rüttelten derart, daß alles, was an den Wänden hing oder rings­herum lose auf Regalen stand, auf den Fußboden fiel. Man wartete gleichsam jeden Augenblick darauf, daß sich die Decke vom Luftdruck hochheben und die Wände über uns einstürzen würden. Aber sie hielten, merkwürdigerweise. Der Angriff dauerte über zwei Stunden. Das heißt, er hörte nicht auf, es wurde nur stiller, und die Flieger blieben weg. Jetzt ist es vier­undzwanzig Stunden später, und er dauert immer noch an. Er hat die ganze Zeit gedauert mit einer ununterbrochenen Reihe von Explosionen durch Zeitzünder. Oranienburg und die ganze Gegend, die bis an das Lager hier reicht, wurde während des Angriffs mit Bomben gespickt. Ein großer Teil davon waren Zeitzünder. Die ganze Nacht haben die Ba­racken durch die kolossalen Explosionen in ihrem Gefüge gewackelt.

Ein Frauenlager bei den Auerwerken( Rüstungsfabrik) wurde während des Angriffs total vernichtet. Die Wohnbaracken und Arbeitshallen wurden systematisch dem Erdboden gleich­gemacht. Die Frauen befanden sich alle in den Baracken, und diejenigen, die in den ersten Reihen standen, wurden alle ge­tötet. Die anderen konnten nach und nach hinausgelangen und aus dem Lager fliehen, unter und über den elektrischen Zaun hinweg, der jetzt ohne Strom war, weil das Elektrizitätswerk einen Volltreffer bekommen hatte. Die Zustände in jenem Lager waren selbstverständlich entsetzlich. Ich habe mit einem Vor­

315