Druckschrift 
Von Tag zu Tag : ein Tagebuch / Odd Nansen ; aus dem Norwegischen übertragen von Ingeborg Goebel
Entstehung
Seite
266
Einzelbild herunterladen

ein Blitz aus heiterem Himmel, und viele wollen es jetzt noch nicht glauben, so himmelschreiend wahnsinnig und unmöglich kommt es einem vor. Vierzigtausend Mann auf Wanderschaft nach Süden, Südwesten oder Westen, elend angezogen, ohne Essen, in einer mehr als elenden Verfassung. Erst erfuhren wir es als ein Gerücht. Nur langsam drang es in unser Bewußtsein ein, das sich weigerte, es zu glauben. Später kam eine offizielle Mitteilung auf den Block. ,, Das Lager wird wahrscheinlich evakuiert!" Wahrscheinlich. Eine Hoffnung hängt immer noch an diesem klobigen Wort, eine kleine Möglichkeit, daß die Russen zu schnell sein könnten, die Chance eines Widerrufs mit nachfolgendem Gegenbefehl, wie wir es ja so oft erlebt haben, daß man sie beinahe als Regel ansehen kann. Aber in diesem Fall käme eine andere, noch dunklere Wolke auf an unserem Himmel, eine Wolke, die im Laufe des letzten Tages und der letzten Nacht dunkler und schwärzer und drohender geworden ist. Liquidierung! Vernichtung!

Es heißt jetzt, daß zweihundert Mann, darunter sämtliche Lakaien des Sonderkommandos, gestern nacht erschossen worden seien. Das war übrigens eine fürchterliche Bande, und keiner betrauert sie. Es waren jene Männer unter den Ge­fangenen, die der Gestapo zur Hand gingen und die zu allerlei Teufeleien imstande waren: Angebereien, Morde und Hin­richtungen. Dies also war der Lohn und Dank für ihre Hilfe. Als die Wahrheit über die nächtlichen Geschehnisse nach und nach bekannt wurde, als wir erfuhren, daß unsere Freunde, die Engländer John, Jack und Tommy und wie sie alle hießen, aller Wahrscheinlichkeit nach erschossen worden seien, dazu die russischen Offiziere und viele andere- da legte sich eine dunkle Stimmung über die Gemüter. Und die Gerüchte er­zählten, daß es in der folgenden Nacht noch schlimmer werden würde.

Gestern nacht wachten viele auf, weil sie Schüsse im Lager hörten. Das verhielt sich folgendermaßen:

Als eine Gruppe derjenigen, die bei Nacht und Nebel aus den Blocks herausgeholt wurden, durch das Tor marschierte und nach rechts umbog, verstanden sie, wohin es ging, brachen

266