Druckschrift 
Anfänge einer mathematischen Fachsprache in Keplers Deutsch / von Alfred Götze
Entstehung
Seite
218
Einzelbild herunterladen

218

Hillinger aber gibt der Kugel, so meiner Puncten 64 hat nœhend das latus cubicum zu einer Oesterreichischen Ach- teringe, das ist 85) an Stein 3, Fisen 70, Mess 12, Bley 16 Wiener Pfund 606, liegt auch bei den übrigen attributiven Veruendungsarten unmittelbar nahe: Multiplicir 307 055 mit 4, kommen 72 569 255, darvon die Cubische Wurtzel is1 232 vnd 5 achtl 505; 187 044, darauss die cubische Wurtzel ist 57 vnd ein fünfftel 610; Sovil Cubischer Schritt, ader Würtfel, deren ein jeder einen Schrit lang, breit vnd hoch, seind im Kegel 530, ebenso bei dem Adverb, das von allen Synonymen kubisch allein entwickelt hat: multiplicir ein jeden in sich cubisch, das ist ⁊weymal 530. würtel- ganz begegnet ein einziges Mal: so kompt die Kugel zu disem Circkel, und helt meines fürgenommenen Masses 397, 7035, jede Vnitet würftelgantz verstanden 547, ebenso würfelsgserecht: drei Würffelgerechte Gefesse, jedes einer Vntzen oder Zolls lang, brait und hoch 592. Da- gegen wird würfelrecht im Fortgang des Weinvisierb. immer häufiger, namentlich in attributivem Gebrauch: hat Villalpundus darbey gezeichnet, wie lang, braitt vnd hoch ein würffelrechtes Gefesse seye, darein dise seins Congij 70 Pfund Wassers gehen 504; er hat mit diser Leng auch ein würftelrecht Getesse oder Cubum zurichten lassen 594; So nu dem Würtenbergischen würtfelrechten Fichgefässe zu trauen 506, doch auch prädikativ: ein Gefess oder Ge- Schirr, jhres Schuchs lang, braitt vnd hoch und also würftel- recht 592; Es mag aber ein jede Nation sich hesinnen, ob sie... jren Schuch... endern und nach jhrer Eich würt- ſelrecht richten könde oder wölle, oder alle nach dem Alt Rõmischen Schuch und Fich 5096.

Wurzel f., seit 1400 gangbar(Schirmer 77; Felix Müller 320), von Kepler in dieErklärung aufgenommen als: Wurtzel, Radix, quadrati per numerum expressi latus numero expressum 611, aber vorwiegend arithmetisch ge- braucht als Zahl die man durch Zerlegung einer gegebenen Zahl in zwei gleiche Faktoren gewinnt' Nim 6 von 902, bleibt 896, das multiplicir in 6, kompt 5376, darauss such die Wurtzel, Kompt 74 weniger ein 6theil 506; such die