d d. ¹NIdd 1 Mn N I2ee 2. Loes ſins i⸗ 1ausje 1 Poy In pyyn addendus hic locus: N Eiræ„I8. SEll. S. 5. I... n.... 5 15 n7 pn gy er. 1 dxn 3 cum 2 ⁷n,,& Eccleſ o. 6. ubi ſcribitur„22 Signif. i. in loco ſeptimo deeſt 2 Relatus fhara pher ad Shenn Wun 2 Dyan 8 er P. Maxima autem librorum impreſ-. brincipio, a ny. Bis ſt ellet pPei.& inter 20 4 4 1 e 7 85 ee ſorum pars 1. Chron. ⁊2.12. quoque ſcribit enim extat mpa in eo verſu. mnumm inprea jam alrera oan dunn⸗ 10. 3 wneenn tummapllei Sægol. At quia abichae Maſo- SW ue d Pſal. 106.6.*pehst legend. à me obſtrvatus † 5 R ra illũ Ioeum omittit, non dubitavi eum a. 3 Wy In oy Decem deimu, addenddus hie 1 h H inter 50 cum quinque punqtis referre. In v Improbus, Umpius, locus Ezech. 8.. e 4 endus hie 44 4 8 B Tune d 20. vi ven pyon melius referre- locas ex Jeremia.
Biblia Bombergi in 4. editionis primæ
2 22 noy yon nao um
rr rectè ſcribunt cum Tzere. In Lexico Pa- tur ad Sw Nan ſeribitur auidem Nen Any In hac radice poteſt addi ſeque dite ude 2 gnini quoque refertur inter illa cum ſex ſine I, ſed legitur Pe. abaſan ce poteſt addi ſequens vo⸗ 329. SeS punctis. Sed videntur illi authores non in- d Supplices mei nyj
ſpexiſſe Maſoram, quæ inter illa quinque expreisè illud cum d quoq; numerat.
7 8 Jw;; Et interrvgabo te, conjun-
„ 4 12 28 o na y Sic vocem iſtam quidam interpretantura
empe 20. deeſt un„ 9 signif. 1. in 5eFm Et projicient, deeſt 17 guntur 84 loci. lobi 38. z. Alis vomen Preprieene ſine dubio ocus: 42.7.& 4². 4. Atqui primus tantùm cauia eſt, quòd ab authore Coneordantia- ld Nedwy 6 Pn vr 8 bem habet), duo poſtremi ſunt ſine 1. Ergo rum ſit omiſſa. ) döſerem, Ny„ y In p Audiviſti, deeſt locus: diſtinctim poni debuiſſent. In antiquis Cõ-“ 8 Maar idus Vadh 1 do nn ye dnhde cordantiis hic quoque error commiſſus 1 Wmah chlernat Sine du Cauſſam erroris dederunt antiquæ Con- eſt nam& Wbi omnnc. ee oe Sonjungun⸗ 7710 Signif. 3. In 9 Bxore meo, deſunt . 4....2. 3. 7 t 3. 3 3 4 nif. Ren cordantiæ, in quibus ſeribitar de. Un tur ſed ita ac ſi e ent ſine Id quod duo loca— nota ti 89. W. w) deà Parente ad yy relatus fuit, quod elr andi occaſionem hic quoq; præbuit. 1 dy e e n e onco adkedn a a à me inter corrigẽdum, ſed impreſſo jam J2 Signific. 1. in nad Septem, deeſt in do S ra en8 rdandiz Ahidebant un præc edenti folio, deprehenſum. Deuteronomio ſequens locus: Ibid. poſt p Ex ore, inſerendum: 1 In yn& Audivit, deeſt ſequens locus: m Nedn pyau es 8 Et ex ore W.n. defunt duo vie i n u unn yx nen nyde„„ Nyav nyav ed, Pn er) Jndmae) nh Et hic locus ber errorem irrepfit inter— Signif. 4. in 1% Joël..I5. pro 72 n e, prr yn e.)
4 dry eee, Who.: Inde forte, quòd in Baſileenſi no- lege Iο⁷. Error eſt ex antiquis Coneor- In 191 Er s, addi debet ſequens locus: gnif.2. vhrriip 31, 3 De) ſtra editione ſic mendosè punctata ſit hæc dantiis.„ w wed de h Od ,35) 8 vox in iſto looo.. o me. Malora Deut. 17.. tradit quinq; Nam ſeribitur quidem as', ſed! egitut d 4 ſor dpi In ſignif. 2. in au Secundus, deſunt eſſe o cum Kametz ſub Vau,& inter ea 8„,& redundat 3 juxta Maſoretlias. Extat
tria loca ex lib.z. Chron. quæ per errorem recenſet locum I. Sam. z. 19. Sed omnes li- hic locus in Radice Nas, quia in antiquis 2 alibi fuerunt,& inſerenda ſunt poſt locum bri conſtanter ibi legunt iiꝰ, unde eò à Concordantiisibi continchatur. Se Aeufs — 2. Chron. 3.z. hoc modo. nobis relatum. voces diverſæ Lectionis& Scriptionis in 3
Sgiif Reech. 3341. Dp 2 d woen wana en yb Sicut pecus] cum Tzere: Addu- hoe opere ſecundum vocem lectam di- ad Nlars at„ d wen wi edn moyh citur locus ex Pſal. 119. 175 Putarim ego ſponi ſolent, hoe quoque ad n8, non ad Concorduntix laded Tia dla o d an wy y punctandum eſſe cum Sægol 7993, ut ha- Nas referendum, vel faltem ibi non omit-: mmochm u anr anaim yy Signif 3. in opo' Porra, redundat! bet editio prima Veneta in 4. Nam Tze- tendum.
erdo hunc defetum ISnit. 3, in 2E Lape4, keciundat lo- re eſt ex forma conſtructa. Et Maſora ma- 34 Mſon. cus z. Reg. 7.10. Eſt enim wiy,& ſuo lo- 7. 0
2 gna Deut.i4. 4. tradit quatuor tantùm eſſe
u6. ViR mx. h
F'elſe Nay er quihurundrin næ ſecundæ, duo ærbnætetiiæ
C0 reperitur. Wo Ad portam, lege d9
32 2
DS= Ad u2902 Juxta judicium, obſerva
in univerſum σ cum Tzere. Inter illa autem hoc non recenſetur. Mro Ipnes lege Itres-.
.
9 Signific. 1. in nνσρα locus ex .. 2. Chron. 31.6. eſt impertinens- Legitur enim in textu O'ν⁄ ſine articulo.
:) At Concorduntie monltra locum ſecundum ex Eſr.. 4. in ommnibus 228 Per Sin, 259 Intellectus Intelligentia, Unde illuc referendus. Errandi occaſi in duntaxtt. exemplaribus cum Kametz ſcribi. Sed Prudentia,& c. Maſora I. Sam. 25.3.& Ne- nem præbuerunt antique ConeOdlantde 1n9. V 1. juxta Maſoram debet eſſe Pathach, quæ hem. 8.8. conſtanter ſeribit, quinq; eſſe tan. in quibus pravè le In Swnpn u002 i whm, quofam. Exod. z1. 9.& z. Regum 17.33. notat, 7. tuͤm cum Sægol,& non tantùm loca re- me deprehenſum uun in locum lüm in⸗ ur. eſſe vεαορ, 5. cum Pathach, cenſet, ſed& Symbolum illorum Chal- quirerem in voce Oo'v-p impreſſo jam fc.3. Nehem 38—r-)& 2. cum Kametz. daicum apponit. reliqua omnia eſſe cum altero folio. ree ump
Ercciz 9. Woy N Rn, G nde eaeeechnden
b NA 2 26— 2 1 RS
he hrſi
8 OGSGEGSSZS2K:—. 28½ 35 JJohug On. TANRNhl-R66AA,4 3eene.6eeene Ndche odeiene,e e Semodeeee
4 LO CGA
INIFEGRA, IN Miad hwn CuIS GONCORDANTIIS HEBAAI. pn. C IS OMISS A, 1.7.— 4 u p, N pe Quibus in hac editione reſtitutu, Concbrdantiæ redintegratæ ſunt,& Maſöræ ſua fades paſßim reddita: 3 N dm. ep ri⸗. Has in madice a in! bus inventa fuiſſent tantům quinque. Op- W 2. Paral.3. 11. arNr1 4110ff. d b portanè itaque ope Maſoræ ſunt reſti-** Signif... Geneſ.9. 7o*& 7 Nn. eD N ThD ex Oby tuta.* m: Signif.l. Job.*1 14. 1 1D 9k N, 6 7 vng 72e ExoOd 0.11. X7N7 ADh-X Vonn quod legitur NT. Hanc vocem Mafore 1- cun er z9.n⸗ 5 S b quod legitur D5), quam vocem Maſora magna notat undecies reperiri. In Cõcor- u Maſo 4 Aeerar Abſe 4 b uillet i nõtat 5. inveniri. Vide eam Geneſ.*⁷. 31. dantiis autem reperta fuère tätum deeem. 57 2 3 Clnr 7 Abſo; hocfai 3 4 eri Inn. Concordantiis tantùm unum. q hoe uiſſent tantum quatuor. Ergò undecimus ex Maſora reſtitutus. Eecleſ.9. 18. 14- Jahd TnRr,
.b 9 e., Tzephan. 3.8. n 7n hoxn, quod legi- Signif. 4.Ezech. 40. 26. pR DR 105 Tr). S— f 7 1. Job. 29. Numer. tur 8, quorum ſunt novem, nume- Ezech. 40. 36. v90r pR NDY. Ne Deſunt omnia ⁸α quæ de Deo uſur=
Ga Keume rante Maſora. dine hoc fuerunt tantum„oe Geneſ. 2.5. 1 D. pantur, quorum ſünt 134. K13. E drdamtir nntum 9cto.. Jeſa. 6.1I. 2„ e D'-y. de Omiſſum eſt M nomen menſis Fe⸗ a decimwimiiue 12R Hic omiſſa fuerunt decem loca, qu O Geneſ. 3015. uWnR yrp vypri. bruarii. In noſtris Concordantiis autem nderesde ope Maſoræ reſtituta: Nam Maſora fina- HOſ.z. G. e X ek) 1 per omnia loca, quorum ſunt novem, ex- d, g licemer lb lis obſervat 19. eſſe joN,& ca ſigillatim Ibid. v. 16. να α p. hibitum. Tenens. recenſet: Maſora notat odio eſſe w'tt. gine his tri- ide In ſignif.i. obz 3..a7 nifi« ee.
n