Samstag, den 10. Oftober 1931.

einen Umfang angenommen, der eine ausreichende innerdeutsche Kapitalbildung unmöglich gemacht, die Rentabilität der meisten Unternehmungen vernichtet und insbesondere die Existenzgrund­lagen der mittleren und kleineren Betriebe völlig erschüttert hat. Während im Jahre 1913 der reine Finenzbedarf des Reiches, der Länder und Gemeinden 16,2 Prozent des damaligen Volks einkommens( 7,2 von 44,5 Milliarden Mark) ausmachte, stand im Jahre 1928/29 nach amtlichen Berechnungen einem Volks­einkommen von 69 Milliarden ein teiner Finanzbedarf von 20,8

,, Gießener Zeitung"

alle zukünftigen Akte der Gesetzgebung und Schritte der Ver­waltung aufgebaut sein auf dem Grundsatz der Sicherung des Privateigentums und der Rechtssicherheit. Ferner ist es eine grundlegende Notwendigkeit, die Währung gesund zu erhalten und die Gefahren, die ihr von der Beibehaltung einer falschen Finanz- und Wirtschaftspolitik drohen, rechtzeitig zu beseitigen. Wir halten zwar für die Privatwirtschaft eine Ausweitung des Kreditvolumens für dringend erforderlich, aber wir lehnen ganz entschieden jedes Währungsexperiment ab. In der

Milliarden= 30,1 Prozent gegenüber Der steuerliche Zu- Handelspolitik muß eine Linie verfolgt werden, die der Auf­

schußbedarf in Reich, Ländern und Gemeinden erreichte 1930/31 ein Ausmaß von über 17 Milliarden Mark gegen 5,4 Milliar­den Mark 1913.

In diesen wenigen Ziffern wie in cer Tatsache, daß die Gesamtzahl der Arbeitslosen von 841 000 Mitte 1927 auf fast 5 Millionen Ende Februar dieses Jahres gestiegen ist und auch jetzt schon wieder die 4- Millionen- Grenze überschritten hat, prägt sich die unheilvolle Entwicklungslinie der deutschen Wirtschaft aus. Diese Entwicklung hat die volkswirtschaftlichen Grund­lagen zerrüttet, eine ausreichende Kapitalbildung verhindert, die Kapitalflucht verstärkt, das Zinsniveau unwirtschaftlich in die Höhe getrieben und dazu geführt, daß die Ergiebigkeit der Steuer­quellen in einem Tempo und Ausmaß zurückgeht, hinter dem alle bisherigen Ausgabensenkungen weit zurückbleiben. Dieser Zustand ist nur dadurch zu beseitigen, daß an die Stelle kapital­zerstörender Eingriffe solche Maßnahmen gesetzt werden, die nach jeder Richtung die Kapitalbildung zu fördern und das inländische und ausländische Vertrauen wieder herzustellen geeignet sind. Dies ist gerade jetzt um so notwendiger, als die Vorgänge in England neue schwere Auswirkungen für die deutsche Wirtschaft mit sich bringen.

VI.

Die unterzeichneten Verbände der deutschen Wirtschaft stehen auf dem Standpunkt, daß zur Verhütung eines völligen Zusammenbruchs der deutschen Wirtschaft, zur durchgreifenden Verringerung der Arbeitslosigkeit und zur Erhaltung der Be­triebsstätten die Wirtschaft selbst alle Mittel der Selbsthilfe ausschöpfen muß. Die Selbsthilfemaßnahmen können aber nur dann einen Erfolg haben, wenn zu gleicher Zeit für unsere innere Wirtschaftsführung folgende oberste Erfordernisse um­fassend und schnell verwirklicht werden:

1. Ein weiterer umfangreicher Aufgaben- und Ausgabenabbau in der gesamten öffentlichen Hand, damit sich die Repara tionsentlastung sofort in einer Senkung der die wirtschaft lichen Gestehungskosten besonders belastenden Steuern aus­wirken kann: erforderlich ist ferner, auch zur Erhaltung der Grundlagen unserer Kreditwirtschaft, eine Befreiung des bebanten Grundbesitzes von der Hauszinssteuer.

2. Eine Anpassung der Löhne und Gehälter an die gegebenen Wettbewerbsverhältnisse Die Hauptvoraussetzung für eine individuellere Lohngestaltung ist eine Reform des Tarif und Schlichtungswesens, durch die die Institution der Verbindlichkeitserklärung beseitigt und die eigene Ver­antwortung der Parteien wieder hergestellt wird. 3. Anpassung der weit überhöhten Belastungen an das wirt­schaftlich Mögliche und durchgreifende Verwaltungsver­einfachungen auf allen Gebieten der Sozialversicherungen, einschließlich der Arbeitslosenversicherung. Gerade weil wir die Sozialversicherung erhalten wollen, halten wir cs für unumgänglich notwendig, daß sie unverzüglich mit den wirtschaftlichen Kräften unseres Volkes in Einklang gebracht wird.

4. Senkung der Tarife der Reichsbahn, der Reichswost und der gemeindlichen Versorgungsbetriebe, mindestens ent sprechend den seit 1929 eingetretenen erheblichen Preis­senkungen.

rechterhaltung und Erweiterung der deutschen Ausfuhr ebenso Rechnung trägt wie der Aufrechterhaltung und Erweiterung des Binnenmarktes.

VII.

Der wirtschaftliche Erfolg der vorgeschlagenen Maß­nahmen hängt davon ab, in welchem Tempo und Umfang sie durchgeführt werden. Ganz gleich, ob die Reichsregierung ein einheitliches Programm verkündet oder nicht, das Entscheidende ist, daß die einzelnen Sofortmaßnahmen der gekennzeichneten wirtschaftspolitischen Linie entsprechen und sich ihr organisch ein­reihen. Es wäre falsch und bedauerlich, wenn die Reichsregie­rung ihre Kräfte durch unorganische Einzelmaßnahmen ver­zettelte. In den großen Zusammenhang der dargestellten Linie gehört auch die Aufgabe der Reichsreform, die nicht etwa des­wegen zurückgestellt werden darf, weil im Augenblick andere Aufgaben zu erledigen seien. Auch in diesem Punkte ist ein entschlossenes Vorgehen zu verlangen. Wenn die Regierung in der gekennzeichneten Richtung schnell handelt, dann, aber auch nur dann, kann sie der Gefolgschaft aller verantwortungsbewuß­ten, an die Zukunft des deutschen Vaterlandes glaubenden deut­schen Staatsbürger sicher sein.

5. Befreiung des deutschen Geldmarktes vom Druck der öffentlichen schiebenden Schulden durch eine unter Wah­rung der Gläubigerrechte erfolgende Konsolidierung dieser Schulden.

6. Endgültige Beseitigung aller Reste der Zwangswirtschaft, insbesondere auch der Zwangswirtschaft im Wohnungs­wesen. Zusammen mit der Erfüllung dieser Forderungen müssen

Was bringt das Winter Programm des Südwestfunks?

Nach der Auffassung der unterzeichneten Wirtschaftsver­bände hängt die ganze staatliche, wirtschaftliche und kulturelle Zukunft Deutschlands von folgenden beiden höchsten Grund­sägen ab, denen sich in dieser Stunde alle Berufszweige, Volks­schichten und Parteien unterordnen müssen:

Die Programmgemeinschaft mit Stuttgart ist beibehalten worden, eine engere Zusammenarbeit, besonders zur Orchester­entlastung auch mit Köln eingeleitet worden. Die Programm= zusammenarbeit der deutschen Rundfunkgesellschaften kommt durch sogenannte ,, Reichssendungen" stärker zum Ausdrud, die vorwie gend dazu dienen, den landschaftlichen Charakter der einzelnen Sendegebiete der Gesamtheit der deutschen Rundfunkhörer näher zu bringen.

dem freiheitlichen Grundsat der von den schöpferischen Kräften der Einzelpersönlichkeit des Arbeitgebers und des Arbeitnehmers getragenen Privatwirtschaft und dem bindenden Grundsaß der nationalen Idee und der nationalpolitischen Verantwortung.

Berlin, den 29. September 1931. Centralverband des Deutschen Bank- u. Bankiergewerbes. Deutscher Handwerks- und Gewerbekammertag.

Deutscher Industrie- und Handelstag Hanja- Bund für Gewerbe, Handel und Industrie. Hauptgemeinschaft des Deutschen Einzelhandels. Reichsgrundbesitzerverband.

Reichsverband der Deutschen Industrie. Reichsverband der Privatversicherung. Reichsverband des Deutschen Groß- u. Ueberseehandels. Reichsverband des Deutschen Handwerks. Vereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände.

Jm Stadtgebiet von Frankfurt a. M. wird im Laufe des nächsten Jahres ein neuer Groß- Sender von etwa 25 Kilowatt Stärke errichtet werden, ebenso ein Zwischensender in Trier, der das Programm des Südwestdeutschen Rundfunks im westlichen Teil des Sendebezirkes verbreitet. Die Errichtung des Groß­Senders ist besonders für die minderbemittelten Schichten der Bevölkerung erforderlich, da ein einwandfreier Empfang des jetzigen Frankfurter Senders mit einfachen Geräten zur Zeit faum mehr über die nächste Nähe von Frankfurt a. M. hinaus möglich ist.

Eine Verwarnung der hessischen Nationalsozialisten durch den Innenminister.

Nr. 81 Samstag, den 10.

Durchführung des vom Reichsgericht bestätigten Uniformver botes zu tun. Es ist den nationalistischen Führern daher eröffnet worden, daß im Interesse der Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung der Innenminister genötig sei, schärfere Maßnahmen zu ergreifen, wenn das Uniformverbo durch die Angehörigen der Nationalsozialistischen Partei weiter hin durchbrochen werden sollte."

1200 Arbeitslose weniger.

60

Es waren noch

war die Sonne im D Simmel, und der jung leid angelegt. Aber

In der zweiten Septemberhälfte ist die Zahl der Arbeiten im Westen auf u 1200 auf 271 665 zurückgegangen. Es scheint jedoch noch den und ein Wind kam u Berichten der Arbeitsämter zweifellos, daß die Entspannung ichten die Vögel un

auf dem Arbeitsmarkt nicht von längerer Dauer sein wird.

Jeder zweite Einwohner arbeitslos.

Baume rauschten und ied. Ein Aechzen,

als Hauptinduſtrie besitzt, ist durch die Stillegungen mehrere eiter derben Hand

Der Industrieort Wirges, der eine große Glasindustrie and der Sturm spra Werke stark in Mitleidenschaft gezogen. Jetzt veröffentlicht die em Boden und es wa

Gemeindeverwaltung eine Bekanntmachung, nach der von 3761 Einwohnern 1645 aus der öffentlichen Fürsorge unterstützt wes

Elemente aus der Na

ar, als wenn der G

den. Fast jeder zweite Einwohner wird also aus öffentlichen worsch und schwach un

,, Entgegen dem Verbot des Tragens einheitlicher Kleidung haben in wiederholten Fällen Angehörige der Nationalsozialisti­schen Partei sich nicht nur vereinzelt in einheitlicher Bundes­kleidung gezeigt, sondern dergestalt auch an Veranstaltungen ihrer Partei zum Teil in geschlossenen Gruppen teilgenommen. Unter anderem bei dem SA.- Aufmarsch in Westhofen, bei einer Kundgebung in Alsfeld und in wiederholten Fällen auch in Darmstadt( Kranichstein), wobei das geschlossene und einheitliche Auftreten in Uniform wiederum zu schweren Ausschreitungen und tätlichen Angriffen auf die Polizei geführt hat. Auf Grund dieser Vorkommnisse ist der SA.- und SS.- Leitung durch das Landeskriminalpolizeiamt im Auftrage des hessischen Mini­sters des Innern einem förmliche Verwarnung erteilt worden. Die Fälle müssen den Eindruck erwecken, als sei die SA.- und SS.- Leitung nicht gesonnen, das Erforderliche für eine strikte

Im musikalischen Programm ist die Uebertragung der zehn öffentlichen Montagskonzerte des Rundfunk- Sinfonie- Orchesters sowie zweier öffentlicher Sonderkonzerte vorgesehen. Die sechs öffentlichen Kammermusik- Konzerte des Amar- Quartetts des Südwestfunks, die teilweise übertragen werden, bringen u. a. Kompositionen von Hindemith, Debussy, Strawinsky und Alban Berg. Die Konzerte des Haydn- Jahres werden Symphonie- und Kammermusikwerke, Vokalkompositionen, ein Singspiel, ein Oratorium( Die Schöpfung) und Vorträge im Programm haben. Auch auf das Goethe- Jahr wird das musikalische Programm mit mehreren Konzerten Bezug nehmen. Auch mindestens eine szenische Aufführung von Kammeropern mit gleichzeitiger Ueber­tragung wird durchgeführt werden. Diese zweite Aufführung

wird in planmäßiger Zusammenarbeit mit einer Opernbühne des Sendebezirkes erfolgen. Daneben werden nach wie vor zum Zwede des Hinweises gelegentlich Opern übertragen.

Mitteln unterstützt. Die wöchentliche Wohlfahrtsunterstützung von 171 Familien erfordert einen Aufwand von 2000 RM.

Wichtig für Kriegsbeschädigte!

Versorgung und Neue Notverordnung. Die Kriegerkameradschaft„ Hassia", Verband der Kriegs beschädigten und Kriegerhinterbliebenen, Provinzialgeschäfts stelle Oberhessen, Gießen, Bergstr. 9, bittet uns, nachstehendes bekannt zu geben:

Ihr denkt Euch w Sonntag von diesem her nachdachte, waru les Sturmes gegen Leben umber und wir

Säume stand, die gef if im Erdreich fasser ben fethielten. An

teine Macht über sie. Die neue Notverordnung vom 6. 10. 1931 hat mit Wirkung vom 1. Oktober 1931 auch die umstrittenen Bestimmungen über hätte die Kräftigen die Anrechnung des Einkommens auf die Versorgungsrenten der Ganzen. Kriegsbeschädigten und Kriegerhinterbliebenen abgeändert Auch im Leben Ueber die Neuregelung entnehmen wir einer Zusammenstellung tüfungen, denen nu des Kyffhäuserverbandes der Kriegsbeschädigten und Kriege ele gefund ist, die außen in der Natur gen, die Sonne schie Erfen wird dann ih

Zum Zwecke einer Neuordnung des Chorgesanges im Süd­westdeutschen Rundfunk hat die musikalische Abteilung Richt­linien herausgegeben. Darnach unterliegt das Programm der Begutachtung und Genehmigung durch den Rundfunk. Es kön nen nur Chöre zugelassen werden, deren Leistungsfähigkeit der musikalischen Leitung des Rundfunks bekannt ist oder von der sie sich bei Proben oder Konzerten überzeugen konnte.

hinterbliebenen folgendes:

Bei der Anrechnung des Einkommens aus öffentlichen Mit teln ist im Wege einer Abänderung des Reichsversorgungsgesetzes die Freigrenze von 210 RM. auf 190 RM. herabgesetzt worden. Dafür wird aber das jetzige Einkommen, nicht wie bisher das Einkommen vor den stattgefundenen Gehaltstürzungen, bei der Anrechnung zugrunde gelegt. Uebersteigt das Brutto- Einlommen aus öffentlichen Mitteln diese Freigrenze, so werden die Versor gungsbezüge um die Hälfte des überschießenden Betrages ge fürzt. Dem Rentenempfänger verbleiben aber wenigstens drei Zehntel der Versorgungsbezüge ausschließlich der etwa zuständi gen Frauen und Kinderzulage.

Als Opern vor dem Mikrophon sind geplant ,, Carmen", ,, Templer und Jüdin“,„ Pelleas",„ Gianni Schichi" und eine altitalienische Oper. Das Collegium musicum und die Laien­musik werden fortgesetzt.

Das kommende Programm legt in steigendem Maße Wert auf eine lebendige Beziehung zur Hörerschaft, es bemüht sich um eine Methode, die zwar nicht dialektisch sein will, die man

Wehrpi

Von Schulrat S Ein harter Winter

zeitige und seelische N oders hart diejenige ind. Schon haben R der Hilfe aufgerufe eller Richtungen den

Für Schwerbeschädigte, die eine Rente von 50 v. 5. und mehr beziehen, ist eine Milderung in der Weise vorgesehen, daß ihnen ein Betrag von wenigstens vier Zehnteln ihrer Renter bezüge, und zwar hier einschließlich der etwa zuständigen Frauen und Kinderzulage, verbleibt, vorausgesetzt, daß ihr Einkommen aus öffentlichen Mitteln 590 RM. im Monat nicht übersteigt. Ist ihr Einkommen höher als dieser Betrag, so erfolgt die nen, nun wollen auch Kürzung der Renten auf drei Zehntel ihrer Bezüge. Not wissen, in die R Wie bisher bleiben die Empfänger einer Pflegezulage nach Seziehung darbende dem Reichsversorgungsgeseh überhaupt von der Anwendung der lassen. Darum heran Ruhensvorschrift befreit, während für die Empfänger einer Boll rente die früheren Vorschriften mit einer Einkommensgrenze and Gemeinschaft g von 329 RM. nebst einer gestaffelten Rentenfürzung um je ein pflegen. Ein Dienst Zehntel der Rente für jede 56,40 RM., um welche die Einkom allgemeine Wehrpflic mensgrenze überschritten wird, in Kraft bleiben.

|

Als ich im vorige

Der Hilfe gegen die

Völlig neu im Versorgungsrecht ist die Anrechnung auch des freien Arbeitseinkommens auf die Versorgungsrenten, was be reits das nicht zur Verabschiedung gelangte Pensionstürzungs gehen ließ, hat wei gesetz vorgesehen hatte. Die neue Notverordnung übernimmt in ſhaftlichkeit eingeset einem Kapitel Pensionstürzung" Teile des früheren Entwurfs. Aufgaben, darf das a wobei für die Versorgungsberechtigten nunmehr folgende Rege lung gilt: Bezieht ein Rentenempfänger ein Arbeitseinkommen ersuch. Heute gilt von mehr als 6000 RM. jährlich, so wird die Rente um die vollen die Pioniere Hälfte des Unterschiedsbetrages zwischen dem Einkommen und ln unter voller Hing 6000 RM. gekürzt. Eine Kürzung tritt aber nur ein, soweit de

Einkommen und Rente den Betrag von 9000 RM. übersteigen. Als Einkommen gelten hier Einfünfte aus dem Betriebe von Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Gärtnerei, aus Gewerbebetrieb aus sonstiger selbständiger Berufstätigkeit und Einkünfte aus nicht selbständiger Arbeit. Es ist eine besondere Armeldepflic der Rentenempfänger für die von ihnen erzielten Anrechnungs einkommen vorgesehen.

Endlich ist noch zu erwähnen, daß von der Anrechnung vom

Brüden zu schlage

rn überbrüden sollen Wehrpflichtig ist 3u planvoller Br en muß sie berei Sorbereitungen mi

e aber darf sich ni

die

Scheuen, die Get

Renten und Beihilfen nach dem Reichsversorgungsgesetz, die Bes eigenen Bundes, ji schädigten und Hinterbliebenen auf Grund einer RC, morat beschädigung gewährt werden, ein Betrag bis zu 25 RM. lich( bisher 15 RM.) auf die Arbeitslosenunterstützung ausge nommen ist.

Huldreich Zwingli.

( 3u seinem 400. Todestage am 11. Oktober.) Der Protestantismus in Hessen hat seit Beginn seiner Ge schichte neben dem lutherischen Einfluß einen wichtigen refo mierten Einschlag gehabt. Dem tapferen Reformator der Stat Zürich, Huldreich Zwingli, erschlossen sich bald nicht nur di reichen deutschen Städte im Süden, am Bodensee, am Rhein, an der Donau. Konstanz, Straßburg und die andern, sondern ganz Süddeutschland tert

Leht der Nester, Heime Zil haben, follen empfi

unferem Ringe der Wehrpflichtig sind d Shortler und Wanderer

Der Mittelit

Ein Fußball

Red' leinen Blödj

durch jahrzehntelange Kämpfe erschüt at schon jemand gehö

sucht bald Anschluß, geistigen und politischen, bei den

Att mit dir um eine 3

find! Au!" Stöhnte

hoffnungsvoll umgestalteten und evangelisch erneuerten Eirjen anziehen wollte. genossen. Und allen voran der klarblickendste unter den Fürsten, hend, Dreißig, jag'

Philipp der Großmütige von Hessen, erkannte die Bedeutung des Schweizers, suchte Bündnis mit den Eidgenossen

Des Trainers ausg

ten fich zu einem her

Segt euch, Jungen

und dachte mit Zwingli an einen Bund aller Evangelischen vol ill Lennie wettet mi den Alpen bis zum Meer. Das Marburger Religionsgespraig 3uschauer sind.

1529 sollte das Bündnis zwischen der süddeutschen und der nor

Plan. An Luthers Haltung scheiterte die religiöse Einigun

euch um ein Pfund

iigtausend Leute wa

Du bist zwar ein

aber am besten mit dem alten und soviel geschändeten Begriff deutschen Reformation herstellen. So war es Philipps flugt die Wette an?" aber auch die politische. Die norddeutschen Protestanten trieben, aber ich tann al burg 1530 wußte der Kaiser ganz von Zwingli abzudrängeet. Wehe dir aber

der Aufklärung treffen kann. Neben dem genannten Willen zur Aufklärung hat die Absicht, bedeutende Werke und Zeiten nationalen Charakters stark zu berücksichtigen, die Programm­arbeit für die kommende Zeit beeinflußt. Fortgesetzt wird auch die Stunde des Buches und die Stunde des Films. Die Be­schäftigung mit dem Hörspiel wird vor allem der Suche nach Lehrstücken und Volksstücken gewidmet fein. Daneben werden auch gelegentlich Theaterstücke für den Rundfunk bearbeitet werden. Die Länderquerschnitte werden mit Frankreich, Eng­land und Italien forgesetzt, ebenso die ,, Zeitberichte". Die Pro­grammtätigkeit für die Jugend- Stunde und Schulfunk wiro in gleicher Richtung wie bisher weiterarbeiten. Die aktuelle Ab­teilung setzt neben ihren Sportberichten auch die sozialen Be­richte fort. Im Vortragsteil sind verschiedene Reihen in sich abgeschlossener Vorträge vorgesehen. Fortgesetzt werden auch die Zeitfragen und die kurze Erklärung aktueller Begriffe und Er­eignisse.

ihre eigene unsichere Politik und seit dem Reichstag von Augs

heimatlos herum

hier auch! Hier a

Und als die ich bei lebendigem

Auch in der Schweiz entstanden Spaltungen. katholischen Urkantone gegen die schlecht gerüsteten Züricher unde ihre Anhänger vorgingen in erbittertem Kampje, da stan

Scherz!" spottete de

Und die Hollywood­

ogt hatten: der weit

Zwingli als Feldprediger mitten unter seinen Landsleuter of an Kopf dicht gedr

um ihnen Mut zu machen im Ringen um die evangelische Fre heit. In der Schlacht bei Kappel am 11. Oktober 1531 starb et durch einen Stein getroffen: Jm Sterben noch wurde er vo den Feinden gequält, er solle beichten und die Mutter Gotte

unerhört und doch n So überrascht waren henblieben vor Angit, inden, wenn fie fich Als der braujende Hollywood hatte nid

anrufen. Da flüsterte er: ,, Den Leib fönnen sie töten, aber dien und Tribünen emp

Seele nicht!" Die Leiche wurde von den Feinden gevierteilt un verbrannt, so daß man heute nicht das Grab des großen un tapferen Mannes schmüden kann. Aber die dankbare Schwei

hat ihm im 400. Jahre seines Heldentodes ein wertvolles Dennet, der rechte Bert

mal geschaffen.

Nichts hervorgeholt, gleichzeitig ihren Str Mir cheint, wir f Os Ben, lag uns das Warriner fandte den Kenbe Knaben ihollen