Einzelbild herunterladen

Mr.

Hemd und Stehumleget

1. Strümpfen, dunkelbraune der Lahn angenommen, unfte an der Lahn gejun die Landjägerei in Dut

Da trok aller Maßnahme ernd steigen( von 26.­ggenmehl im letzten Vier et gezwungen, den Brotp

m je 5 Pfg. für den

alig im Abonnement: Schnitzler.- Freitag: von Hanns Sagmann Sungfrau von Orleans",

hellhaas, Ludwigpla Stigkeit bei der Firma De

jen im Mai.

gdklub, Darmstadt.) 1g verfärbt das Haarwild­ngsperiode, die es besonder mentlich an Rehwild, werde mentlich schwache Stüde e junge Gaat im Ueberm es gibt einen Fingerzeig fi

it überflüssige geringe Sti Beise doch verwertet iper Sehnsucht des Wildes n

im Aufbau der Gehörne

Die Hirsche schieben auch wenn der Jagdschein nicht geschossen werden. A

rd erst im Laufe des Mona int in Seffen am 1. Ju er ersten Hälfte des Mona erhält der Auerhahn Sh

des ganzen Jahres gefchi end des ganzen Monats Mai. Alles andere Wild

veder sitzt, bezw. brütet, o tsamteit widmet deshalb ers den Krähen und Elften ichsen und allen verdächtig

nd Fern.

Sonntag drangen Diebe i Eisenbahn ein, wo fie f Sie fanden in der T n. Als fie aber außer nsie, daß sich in der G Die beiden Männer

ab wird arschließend an

g 4115 Frankfurt a. M.­dheim eintrifft, ab Stodhen

egt, nach Schotten, der Sto Don 9.15 Uhr bis 9.30

um 10.11 Uhr eintrifft.

e Eichelsdorf wird über

efindliches Rebsterben gele

▪n Kunstdüngern auf Felder bacht.

ister des Innern hat das Reichspräsidenten erla auf drei Tage beschränkt

f Dienstag wurden zwijde

er junger Mann von eine der Stelle getötet.

rige, einzige Sohn einer

Abendessen auf dem Gashe el geworden sein. Er leg Gashahn zuzudrehen. engiftet tot vor.

cauer Edelsteinhändler wut uwelen im Werte von zid Sonntag abend der Zug f dem hiesigen Hauptbahnh angestellte zu früh aus. 6 neben den Eisenbahnför

A fuhr über sie hinweg.

en.

Staatsministerium hat in

n Lage der Stadt einen

Olichen Prüfung der Finan jer Prüfung soll die Staat

chaftsbrauerei wurden erb

In Profurist wurde verha

n haben.

Sonntag wurden Einbred fie flüchten wollten, w

Den Beamten erschossen.

eim Spielen einen groe

Da fie annahmen, es hand

es in Gtüde. Der Verlie

Den.

der seine Medizin neb

trant aus einer Eyjolfla

ngen und liegt hoffnungs

Mittwoch, den 6. Mai 1931.

VfB. Gießen

Ergebnisse:

Bezirk:

Gießener Zeitung"

Surnen, Sport und

VfB. Friedberg 5: 1( 2: 1) Sa

VjB. Kurh. Marburg- Spvgg. 1900 Gießen 1: 1( 0: 0) Sa. Wetzl. Sp.B. Germania Bieber 1: 8( 0: 3) Sport Kassel VB. Kurh Marburg 5: 4( 1: 1) Tura Kassel Germania Marburg 3: 1( 1: 0) Breidenbach Breidenstein 5: 1( 2: 1) Wiesenbach Gladenbach 0: 0 SC. 03 Kassel GC. 03 Kajjel Schupo Kassel

Hermannia Kassel 6: 4( 2: 2) Ga. Borussia Fulda 1: 7( 1: 4) Spielverein Kassel( 3: 4) 1: 3) SC. Wilhelmshöhe Kurhessen Kassel 5: 4( 2: 2) Großalmerode Bebra 1: 3( 0: 0) Polizei Holzminden Horas 0: 3( 0: 1) Corbach Melsungen 2: 1( 0: 0)

SC. 05 Göttingen Hannover- Linden 07 2: 2( 0: 1) Spvgg. Göttingen Lehrte 06 1: 3( 0: 1) Alsfeld Germania- Fulda 1: 1( 1: 1)

Hopfgarten Bernshausen 5: 3

Gau Gießen: Wezlar:

Garbenteich 1.

1900 Gießen 2.

Stodhausen

Waldgirmes

Obershausen

Obershausen 2.

Holzhausen

1

1

- VfB. Gießen 3. 7: 3( 2: 2) Ga. Steinberg 1. 3: 3

Bissenberg 0: 0

Werdorf 0: 8

Merenberg 1: 7

Merenberg 2. 1: 1

Braunfels 3: 1( 3: 1)

SC. Wetzlar- N. Azlar 6: 2

Weilburg 1. Burgsolms 1. 4: 4

Steindorf Oberbiel 5: 2

Holzhausen 2.

Schwalbach 2.

Ettingshausen

Allendorf 1. 2: 2

Bonbaden 1. 2: 1

Wetterfeld 1: 2( 0: 1)

Wetzl. Sp.V. 1. Jg. Ehringshausen 1. Jg. 4: 0 Garbenheim Niedershausen 2: 2 Garbenheim Jg.

Jugendtag:

1900 Gießen 1. 1900 Gießen 2. 1900 Gießen tomb.

-

Niedershausen Jg. 1: 7.

VFB. Gießen 1. 6: 0( 3: 0) VfB. Gießen 2. 1: 0( 0: 0) Niederweisel 6: 1( 2: 0) 1900 Gießen 3. Leihgestern 1: 0( 0: 0) 1900 Gießen Sch. Butzbach Sch. 2: 0( 2: 0) Butzbach Ettingshausen 1: 0( 1: 0) Garbenteich Flensungen 3: 0( 2: 0) Gr.- Bused Lich 1: 2( 0: 0)

Heuchelheim Lollar 1: 0( 0: 0)

VFB. Gießen Sch. Wetzl. SpV. Sch. 0: 5( 0: 3) Leihgestern Sch. Wiesed Sch. 1: 1( 1: 0) Lollar Sch. Garbenteich Sch. 0: 3( 0: 0)

Deutsche Meisterschaftsspiele.

Am 10. Mai steigt die Vorrunde um die Deutsche Meister­schaft; es sind für diesen Tag 7 Spiele angesetzt, nämlich: in Berlin: Tennis- Borussia Berlin FC. 06 Breslau,

in Kiel: Holstein Kiel- Prussia Samland( Meister), in Königsberg: VfB. Königsberg- Dresdener SC.( Meister), in Beuthen: Beuthen 09( Meister) Hamburger SV.( Mstr.), in Leipzig: Spielogg. Leipzig Spielogg. Fürth( Meister), in Dortmund: VfB. Bielefeld Hertha Berlin( Meister), in Düsseldorf: Fortuna Düsseldorf( Meister) Eintracht Ffm. 3u beachten ist, daß die Meisterschaft von Spielogg. Fürth definitiv noch nicht feststeht und daß in Eintracht Frankfurt noch nicht der zweite Vertreter ermittelt ist; ebenso tann man den FV. 06 Breslau auch noch nicht als zweiten Vertreter des Südostens ansprechen; alle drei Vereine sind kurzerhand von ihren Verbänden für die betreffenden Plätze nominiert worden, weil der Deutsche Fußballbund die Meldungen aller Vertreter bis zum 3. Mai abends verlangt hatte. Die dritten Vertreter von Süddeutschland und Westdeutschland sollen am 14. Mai ( Himmelfahrt) an einem süddeutschen Ort zusammentreffen; das wird aber große Anforderungen an die Mannschaften stellen, denn in beiden Verbänden sind die Entscheidungsspiele um den dritten Platz erst auf den 10. Mai angesetzt.

Westdeutsche Fußballmeisterschaft.

Durch die zwei Spiele vom 3. Mai:

in Düsseldorf: Fortuna Düsseldorf Alemannia Aachen 4: 0( 0: 0) und

in Bielefeld: VfB Bielefeld

( 1: 2)

-

Meidericher Spielverein 2: 2

ist die Platzfrage nun geregelt. Fortuna Düsseldorf ist mit 5: 1 Punkten Erster und Westdeutscher Meister 1930-31, VfB. Biele­feld mit 4: 2 Punkten Zweiter und Meidericher Spielverein mit 3: 3 Punkten Dritter, muß aber jetzt noch( am 10. Mai?) gegen den Trostrundensieger Schwarz- Weiß Barmen um die Vertre­tung bei der Deutschen Meisterschaftsserie spielen.

Jugendtag in Gießen.

Die drei Faktoren, die zum Erfolg einer sportlichen Ver­anstaltung gehören, waren für den Jugendtag der Gruppe Gie­ßen im Gau Gießen- Weylar da. Gutes Wetter gute Betei ligung guter Sport. Insgesamt waren 14 Vereine mit ihren Jugendmannschaften erschienen, die insgesamt 12 Fußballspiele erledigten. Die Spiele wurden ordnungsgemäß durchgeführt, leider trübte der Armbruch eines Großen- Buseder Jugendlichen die Freude ein wenig. Die Resultate, unter denen besonders die Erfolge der Spielvereinigung 1900 ins Auge fallen, sind an anderer Stelle zu finden. Den Schiedsrichtern gebührt für ihre reibungslose Arbeit besonderes Lob. Durch das Städte­handballspiel und den eingelegten-Stunden- Paarlauf wurde die Jugendveranstaltung auseinandergerissen, die vorgesehenen leichtathletischen Wettkämpfe wurden dadurch zu spät begonnen. Einzelne Vereine mußten früh fort, andere brachten keine vor­geschriebene achtköpfige Mannschaft zusammen, so verzichtete man auf Mannschaftswertungen. Die Kämpfe wurden dann so gut und schnell wie möglich als Einzelfämpfe durchgeführt. Um 6 Uhr hielt Gauvorsitzender Klier die Schlußansprache an die Jugend und verteilte die Diplome( übrigens recht wenig geschmadvolle Dinger).

Ergebnisse:

Klasse A: Weitsprung: Gräf- 1900 5,35, Roller- Buzzbach 5,18, Schlarb- 1900 4,60 m. Kugelstoßen: Luh- VfB. 13,86, Schneider- Ettingshausen 10,30, Rau- Lich 9,20 m. 100 m: 1. Roch- 1900, 2. Kirchheimer- VfB., 3. Matern- Butzbach. 4 mal 100 m: 1. Butzbach, 2. 1900( 1900 führt bis letzten Wechsel mit 40 Meter Vorsprung, verliert den Stab und wird um ½ m geschlagen. Die anderen Mannschaf ten iraten nicht an).

Klasse B: Hochsprung: Radon- VfB. 1,45, Salzberg- 1900 1,20, Biedenkapp- Flensungen 1,15 m. Speerwurf: Herbert­1900 32,27, Theiß- Flensungen 19,45 m. 100 m: 1. Wagner­VFB., Rühl- Flenjungen, 3. Groß- 1900. Hindernislauf: 1. VfB., 2. Flensungen, 3. 1900. Klasse C: 75 m: 1. Abteilung: 1. Weihrauch- 1900, 2. Größer­Wiesed, 3. Krieger- Wieseck. 2. Abteilung: 1. Kreiling­Wiesed, 2. Fischer- BsB., 3. Ommert- 1900. 3. Abteilung: 1. Schmitz- 1900, 2. Hörder- VfB., 3. Eisenhut- Wieseck, Abteilung: 1. Hornung- Butzbach, 2. Goldschmidt- VfB., 3. Beut Butzbach. Weitsprung: 1. Volt 1900 3,98,

4.

2.

Ball­Leschner- Butzbach 3,71, 3. Maurat- Butzbach 3,69 m.- weitwurf: 1. Haas- Wiesed 59,90, 2. Blei- Flensungen 57,30, 3. Goß- 1900 56,90 m.

Hervorragende Leistungen der 1900er Langstredler. Gerhardt( 1900) wird beim internationalen Straßenlaufen ,, Quer durch Berlin" Fünfter.

Die Entsendung Gerhardts nach Berlin erwies sich als ge­rechtfertigt. Bei stärkster in- und ausländischer Konkurrenz( 160 Teilnehmer) erkämpfte er sich den 5. Plaz. Er schlug dabei den deutschen Marathonmeister Geißler( SCC.) und den Prager Sulc. Sieger des Laufs wurde Brauch( SCC.) vor Boß( Os= ram), Motmiller( Lettland) und Zeilhofer( München).

Peters 1. und Schaaf( 1900) gewinnen das Halbstunden­Paarlaufen überlegen vor Fußballsportverein Frankfurt. Sehr viel Anklang fand das am Sonntag erstmals in Gießen arrangierte Halbstunden- Paarlaufen. Die 1900er, die mit zwei Mannschaften antraten, hatten sich dazu noch Fußballsportverein Frankfurt, Weglarer Sportverein und VfL. Wehlar eingeladen. Letzterer Verein sagte jedoch kurz vorher ab. Nach anfänglicher Führung der routiniert laufenden Frankfurter setzten sich Schaaf und Peters an die Spitze und gewannen mit 250 Meter Vor­sprung vor Frankfurt, dabei eine Strede von 10 027 Meter zu­rücklegend. Als Dritter folgte eine Runde hinter Fußballsport­verein der Sportverein Wetzlar( Heberling- Wambach). Den Schluß bildete 1900.5 2. Paar( Koch 1.- Glagow).

Der Staffeltag der DSB., der auf den 7. 6. 31 festgesetzt ist, geht für Gießen und Weglar bereits am 10. 5. 1931 vor sich. Wie dies in früheren Jahren auch der Fall war, so soll in die­sem Jahre nach nunmehr sechsjähriger Pause die Staffel ,, Rund um die Anlagen" gelaufen werden und zwar unter Beteiligung auch nicht der DSB. angehörender Vereine. Ausrichter der Veranstaltung ist der VfB. 08 Gießen. Meldungen und evtl. Anfragen an Herrn K. Nagel, Rugelbeng 63 1. Folgende Staffeln sind ausgeschrieben: Attive Klasse A( Vereine, die Leichtathletik als Hauptsport treiben), Attive Klasse B( Ver­eine, die Leichtathletik nicht als Hauptsport treiben), Jugend, Jahrgang 1913 und jünger, Frauen. Die drei erstgenannten Staffeln führen rund um die Anlagen( ca. 3000 m). Die Frauenstaffel ist auf 1000 m beschränkt. Nach den bis jetzt erfolgten Zusagen nehmen teil: 1900 Gießen, MTV. und TV. 1848 Gießen, Deutsche Jugendkraft Gießen, BiL. Weglar und BfB. 08 Gießen. Es ist mit einer Teilnehmerzahl von ca. 150 Läufern zu rechnen, so daß bei gutem Wetter und geschickter Durchführung es zu einer machtvollen Kundgebung und Wer­bung für den Sport in Gießen fommen wird.

Aus Gießen und Umgegend.

VfB. Gießen VfB. Friedberg 5: 1( Samstagsspiel).

Der VfB. reihte seinem Sieg über Sp.V. Offenbach a. M. einen zweiten an. Der hier bestens bekannte Namensvetter aus Friedberg mußte sich am Samstag abend einer überraschend gut disponierten Elf des VfB. mit 5: 1 beugen. Das Spiel war von Anfang bis Ende spannend und überaus schnell, es litt aller­dings unter dem vielen Gerede und Reklamieren der Gäste, die sich mit den Entscheidungen des Schiedsrichters( Kömpel, 1900 Gießen) überhaupt nicht einverstanden erklären wollten. Kurz nach Beginn schoß Haupt auf Vorlage von Ritter das schönste Tor des Abends, dem allerdings kurz darauf der Aus­gleichtreffer folgte. Nach verteiltem Spiel erhielt Gießen einen Elfmeter zugesprochen, der glatt verwandelt wurde. In der zweiten Halbzeit drehte Friedberg mächtig auf, aber die Ver­teidigung Bingel- Kreß und Torwart Balser standen ihren Mann. Auch VB. Gießen hatte während dieser Zeit eine ganze Anzahl Torchancen. Erst gegen Mitte der 2. Halbzeit fam Gießen wieder mehr auf, und durch einen verwandelten Elfmeter und 2 Tore von Lehrmund und Fehling war die Niederlage der Gäste be­siegelt. Die Mannschaft des VfB. Gießen verdient ein Gesamt­lob. Angenehm überraschte Post als Mittelläufer, der bei dem flinken und flach kombinierenden Sturm der Gäste feine leichte Arbeit hatte.

1900 Gießen 2.- FC. Teutonia Steinberg 1. 3: 3( 2: 2).

Wenn man 1900 für dieses Spiel wenig Gewinnaussichten gegeben hatte, so wurde man eines anderen belehrt. Die Plaz mannschaft war im Spielaufbau und Zuspiel doch reiser als die Gäste, nur der Sturm tonnte in der Zusammenarbeit noch nicht befriedigen; die Einzelleistungen waren gut. Das Spiel begann mit scharfem Tempo und sah 1900 während der 1. Hälfte über­legen. Wismar brachte die Blauweißen in Führung, doch kurz darnach konnte St. nach einem Fehlschlag des sonst ausgezeich neten Verteidigers Balser ausgleichen. Günther konnte durch Prachtschuß auf 2: 1 verbessern, aber die Gäste stellten das Resul tat noch vor der Pause auf 2: 2. In der 2. Hälfte war das Spiel verteilter, St. fonnte sogar zeitweise stark drüden. Nach schönem Flankenlauf des RA. konnte Enders die Platzherren erneut in Führung bringen. Kurz vor Schluß schossen die Teutonen einen Strafstoß, Kraft im Tor wehrte mit dem Fuß schlecht ab und Steinberg hatte ein glückliches Unentschieden erzielt. Schiri Haberkorn gut.

Garbenteich 1.- VfB. Gießen 3.( Samstagsspiel). Mit Erjah antretend, verlor VfB. mit 7: 3 gegen Garben­teich. Bei Halbzeit stand das Spiel 2: 2.

Ettingshausen tomb.

Wetterfeld 1. 1: 2( 0: 2).

Die Gäste stellten eine sehr eifrige Mannschaft und haben den Sieg in erster Linie dem flinten Sturm zu verdanken. Ettingshausen hatte 5 Mann von der ersten und 6 Mann von der zweiten Garnitur zur Stelle und hätte trotzdem gewinnen müssen, wenn einige Spieler besser bei der Sache gewesen wären. In der 1. Halbzeit sah man ein sehr schönes Spiel, während es in der 2. Halbzeit etwas ausartete. Schiri Buß­Grünberg leiiete korrekt. Nächsten Sonntag empfängt die 1. Mannschaft des Sportvereins 1921 Ettingshausen die Liga­reserve des SpV. 06 Alsfeld zum Gesellschaftsrüdspiel. Der Platz­verein muß gegen diesen Gegner mit einer ganz anderen Auf­stellung auf den Plan treten, wenn er ehrenvoll bestehen will. Vor diesem Spiel messen die Jugendmannschaften von Lau­bach und Ettingshausen ihre Kräfte.

Aus Weklar und Umgegend.

Weglar 1.- Germania Bieber 1: 8( 0: 3) Weglar 1. Jgd. Ehringshausen 1. Jgd. 4: 0. VfB. Gießen Schüler Weglar Schüler 0: 5. Weglar war gezwungen, den kompletten Bieberern mit reich­lich Ersatz gegenüber zu treten, vor allem vermißte man die Gebrüder Benner und Gunya im Tor. Es dauert aber ca. 20 Minuten, bis die Gäste die Führung durch eine Ede, welche schön eingeköpft wird, erzielen. Die rechte Sturmseite der W. kommt öfters erfolgversprechend durch, aber im legten Moment fehlt der plazierte Schuß, denn Winter im Bieberer Tor läßt sich nicht so leicht schlagen. Die W. halten das Spiel vollkommen offen, wenn auch Bieber besser im Zuspiel ist. Der W. Läufer Nell wird überspielt, wodurch Bieber leicht auf 2: 0 erhöhen fann, um furz vor der Pause durch ihren linken Läufer, welcher mehrere W. überspielt, ein weiteres Tor zu erzielen. Nach die­ser fängt W. vielversprechend an, liegt eine Zeit lang mehr im Angriff, der Sturm tombiniert ausgezeichnet, aber nichts will glüden, 1, auch 2 Tore hätten sie sicher verdient. Allmählich macht sich das bessere Freilaufen und genaueres Zuspiel der

Spiel.

Nr. 36.

Bet

Bieberer bemerkbar. Bieber spielt überlegen, besonders auf­fällig ist das schablonenmäßige Spiel der Außenstürmer. Bei guten Außenläufern wäre dies allerdings nicht so leicht mög= lich gewesen. Während Voltmar als Mittelläufer sein Letztes hergibt und im Schweiß gebadet ist, bleibt Nell dauernd ruhig stehen, als ginge ihn das Spiel nichts an, die Bieberer erhöhen in kurzen Abständen auf 5: 0. Der linke Flügel der W. tommt gut durch, Winter verliert den Ball etwas leichtsinnig, Kaletsch ist blitzschnell zur Stelle und drückt das Ehrentor ein. Gegenangriffen der Bieberer bleibt Nell wieder untätig, der Spielführer und Obmann verweisen ihn vom Spielfeld, nach einiger Zeit springt Greb von der 4. Elf als Ersatz ein. Bieber verschenkt sichtlich einen Handelfer großzügig, erhöhen aber in vorbildlichem Spiel, der Ball wird minutenlang im W. Straf raum hin- und hergeschoben, innerhalb 10 Minuten durch drei weitere Tore auf 8: 1. Der linke Läufer W., Blech, hatte in­zwischen ebenfalls in unsportlicher Weise das Feld verlassen. Das Spiel der Germanen fonnte sehr gut gefallen, auch die W. Mannschaft zeigte trotz ihrer schwachen Aufstellung öfters schöne Züge im Sturm, leider hatten sie von ihren Außenläufern nicht die nötige Unterstützung, welche sich noch Unsportlichkeiten zu= schulden kommen ließen. Schiri Pid Löhnberg leitete ein­wandfrei und aufmerksam.

Die Jugend- und Schulermannschaft brachten hohe Siege an die Wetzlarer Farben. Die Schüler gewannen von ihren letzten 12 Spielen 10, eins unentschieden und eins nur ging verloren. WZW. Braunfels 1. 3: 1( 3: 1).

-

Holzhausen 1. Auf dem Sportgelände des Turn- und Spielvereins Holz­hausen trafen sich am Sonntag obige Gegner zum Kreis- Pla­fettenspiel. Viele Zuschauer hatten sich bei gutem Sportwetter eingefunden. Das Spiel war von besonderem Interesse, denn Holzhausen gewann ab 1. Januar 10 Spiele; 2 unentschieden und nur eine Niederlage; Braunfels ungeschlagen B- Meister und am letzten Sonntag verdienter 3: 1- Sieger über Bissenberg. In der ersten Hälfte lieferten beide Mannschaften ein sehr gutes Spiel. Ruhig, schnell und spannend mit vielen guten Leistun gen. Flach wandert der Ball von Mann zu Mann. Holzhausen, bedeutend schneller, hat etwas mehr vom Spiel. In der 4. Mi­nute tommt H. Stürmerreihe schön nach vorne und unhaltbar ist durch den Mittelstürmer der 1. Treffer erzielt. Braunfels Stürmerreihe tombiniert exakt; in Toresnähe vermißt man den wuchtigen Torschuß. Beide Torhüter zeigen gutes Können; von den beiden Verteidigungspaaren zeichnen sich die Holzh. als die Besseren aus. Braunfels Mittelläufer überragt seine Neben­leute; Holzh. Läuferreihe aufopfernd und fleißig, besonders der Mittelläufer im Zerstören wie Aufbauen sehr gut. Holzh. Stür merreihe liegt mehr im Angriff. 4 Ecken bringen nichts. 3wei weitere Tore in der 18. und 33. Minute erhöhen auf 3: 0 für Holzhausen. Die letzte Minute bringt Braunfels das verdiente Ehrentor. 3: 1 für H. Halbzeit. Eine langweilige zweite Halb­zeit. Hohes, zerfahrenes Spiel; unnötige Härte und Unfairnis auf beiden Seiten, vieles Reden und Rufen. Torlos endeten die 45 Minuten. Zwei Spieler, ein H. und Br., vergehen sich in letzter Minute gegen die Gesetze der Fairnis und werden EK. des Platzes verwiesen. Schiedsrichter gut.

Stockhausen 1. Bissenberg 1. 0: 0.

Am Sonntag trafen sich im Plakettenspiel der Spitzenführer A- Klasse Bissenberg und Stockhausen 1. zum Rückspiel. Stod­hausen konnte gegen den starken Gegner nach seiner Niederlage in Bissenberg auf eigenem Plate das Spiel unentschieden ge­stalten und Bissenberg somit einen Punkt abnehmen. Man lieferte sich ein hartes Spiel, das von Beginn bis zu Ende mit größter Wucht durchgeführt wurde. Schiri Geuß- Azlar lei­tete forrekt.

Waldgirmes 1. Werdorf 1. 0: 8.

In Waldgirmes trafen sich beide Mannschaften zum fälli­gen Pokalspiel. Waldgirmes hat Anstoß, doch der Ball kommt nur zur Werdorfer Läuferreihe, die den Sturm gleich in Be­wegung setzt. Waldgirmes kann sich der stürmischen Angriffe bis zur 20. Minute wehren, dann aber muß es sich geschlagen bekennen. In der Folgezeit ist es die Werdorfer Läuferreihe, die für den nötigen Drud nach vorne sorgt. Es war ein jeder­zeit faires Spiel, das ein Herr aus Weilburg leitete, da kein Schiedsrichter erschienen war.

Schwalbach 2.

Bonbaden 1. 1: 2.

Der VfB. Bonbaden erhielt am Sonntag auf dem Sport­platz in Schwalbach seine Feuertaufe. Es war ein Spiel, das die Gäste verdient gewannen. Nach 15 Minuten flottem Spiel ging Sch. durch einen schön hereingekommenen Edball in Füh rung. Dann fam Bonbaden auf und drängte start. Halbzeit 0: 1. Nach der Pause legte B. ein scharfes Tempo vor und konnte zwei­mal erfolgreich sein. Der Mittelläufer von B. war der beste Mann auf dem Plate. Schiri Theis- Nauborn war gut. Sof= fentlich bekommt Bonbaden bald einen Sportplatz, der Trai­ningsplatz ist leider nicht in der Verfassung, um dem VfB. ein gutes Einspielen zu ermöglichen.

Aus Obershausen.

Merenberg war am Sonntag Gast in Obershausen. Während die 2. Mannschaften sich mit 1: 1 trennten, mußte die erste von Obershausen sich mit einer hohen Niederlage von 7: 1 für Meren­berg geschlagen bekennen. Beim Stande von 6: 0 fonnte Obers­hausen sein verdientes Ehrentor erzielen, und Merenberg noch einige Minuten vor Schluß das Endresultat herstellen. Beide Spiele wurden von einem Herrn aus Obershausen zur vollen Zufriedenheit geleitet.

Verantwortlich: J. V.: G. Burgeleit, Gießen.

Albin Klein Giessen

Vom einfachen Handzettel bis zu den umfangreichsten Katalogen werden alle Drucksachen in Qualitäts­ausführung schnellstens und preiswert geliefert.

Fernruf Nr. 2525 und 2526

Buch- und Zeitungs- Druckerei