Rumänien. Wie zuverlässig verlautet, geht das bulgarisch- ru­mänische Ablommen dahin, daß Silistrien mit 3 Rilo- meter Umfreis an Rumänien fällt.

Spanien.

Madrid. Die spanische Presse beschäftigt sich eingehend mit der Tatsache, von einem Anschluß Spaniens an England und Frankreich.

Portugal.

Sigmaringen. Exfönig Manuel von Bortugal hat sich mit der Prinzessin Auguste Viktoria von Hohenzollern- Sigmaringen verlobt.

Frankreich.

Der französische Militärschriftsteller General Moi­trot erzählt im„ Echo de Paris", daß zwei deutsch e Ingenieure seine Vermittelung in Anspruch neh­men, um ihre bedeutungsvollen Pläne für Luftschiffe größter Dimensionen der französischen Regierung zu ver­kaufen. Von anderer Seite wird hierzu gemeldet, daß jene beiden deutschen Ingenieure schon vorher zu dem gleichen 3wed in London und Brüssel waren, daß sie aber zu allererst das von ihnen erfundene System der deutschen Regierung unterbreitet hätten.

Rußland.

Petersburg. Jn gut informierten Kreisen wird versichert, daß der 3 ar nach den bisher besteh­enden Dispositionen sich nicht nach Berlin zur Teil- nahme an den Hochzeitsfeierlichkeiten begeben werde.

Amerika.

⚫ Washington, 21. April. Die amerikanische Flotte, bestehend aus 21 Schlachtschiffen und einer An­zahl Torpedoboote, unternimmt im nächsten Jahre eine Reise ins Mittelmeer.

Aus Stadt und Land.

öffnet worden. Forderungen sind bis zum 2. Mai bei dem Gerichte anzumelden.

n Gießen. Der bisherige Ortsgerichtsvorsteher Gros ist aus Gesundheitsrücksichten von seinem Amt zurückgetreten und an dessen Stelle das bisherige Orts­gerichtsmitglied Georg Simon ernannt worden. n Gießen. Drei wichtige Kliniksbauten find ge­genwärtig hier im inneren Ausbau begriffen: die Ohren flinit, die Hautflinif und das Lupusheim. Die Eröffnung wird im Herbst erfolgen. Zu diesen drei Neubauten fommt noch die Kinderklinik, die vor einigen Wochen eröffnet wurde.

* Die Zahl der Ceburten ist, wie in Preußen and im Großherzogtum Hessen im Jahre 1912 wei­ter zurückgegangen, bon 33 209 Lebendgeborenen im Jahre 1911 auf 32 339 in 1912. Die Säuglings fterblichkeit hat sich von 12,9 im Jahre 1911( auf 100 Lebendgeborene bezogen) auf 10,1 verbessert. Vor 40 Jahren betrug sie noch die doppelte Größe.

-

o Friedberg. Die Lehrerveteranen, die 1858, 59 und 60 das hiesige Lehrerseminar verließen, wol­len am 3. Pfingsttag hier eine Zusammenkunft abhal­

ten.

o Friedberg. Hier ist die Nachricht von Ber­lin eingegangen, daß Friedberg als Garnisonstadt aus­ersehen sei. o Friedberg. In der letzten Kreistagsjizung wurde beschlossen, für den Kreis Friedberg keine Land­frankenkasse einzurichten.

- Portofreiheiten der Militärbeamten des Beurlaubtenstandes. Nach einer Verfügung des Reichs Poftamts sollen die im Offizier range stehenden Militär und Marinebeamten des Beurlaubtenfiandes berechtigt sein, auf Sendungen rein militär- oder marine dienstlichen Inhalts an Militär- oder Marinebehörden unter Portofreiheitsvermerke„ Militaria"," Heeressache" oder„ Marinesache" die Ermangelung des Dienstsiegels" mit Unterschrift des Namens und Beisetzung der milt tärischen Eigenschaft zu bescheinigen.

o Friedberg. Der Kreistag des Kreises Fried­berg hat beschlossen, die gesamten Ortskrankenkassen des Sitz in Friedberg auszubauen.- Der Versicherungs­agent Karl Bretthauer rettete Dienstag mittag un­ter eigener Lebensgefahr an einer sehr tiefen Stelle der

Kreiſes in eine einheitliche Siran Penafiel bem

Usa einen Jungen von 7 Jahren vom Tode des Er­

trinfens.

o Friedberg. Der letzte Frost hat ver= hältnismäßig weniger Schaden angerichtet als man vorher angenommen hatte. Die Kirschen sowohl als auch die Frühbirnen hatten schon bedeutende Fruchtkno ten angesetzt, als der Frost einsetzte. Bekanntlich sind die Fruchtknoten viel widerstandsfähiger als die Blüten. Man sülht jetzt hoffnungsvoller der Ernte entgegen als bisher.

o Vom Lande. In Grünberg wurde Rent­ner Giller 97 Jahre alt, in inzenbach blickt die Lehrerwitwe Wertmüller auf 93 Jahre zurück und H. Schlögel zu Kefenrod, ein Mitkämpfer im badischen und schleswig- Holsteinischen Feldzug, ist 92 Jahre alt geworden. In Hattenrod starb eln 91 jähriger Einwohner namens Becht.

n Gießen. Ueber das Vermögen des Bäcker meisters Hermann Flid ist das Konkursverfahren er­

Veraltete Katarrhe

o Friedberg. Der Beamten- Konsumverein hat nach dreijährigem Bestehen mit einem Fehlbetrag von 14 000 Mark das Zeitliche gesegnet.

Höhe von etwa 6000 Mark von der Stadt Mainz de langen.

War durc Teelische bar beru

11

! Mainz, 20. April. Am Freitag war hier ein schwere Bluttat gegen einen Geldbrieftra ger geplant, die nur durch einen glücklichen Zufa verhütet wurde. In der Nähe der Hauptpost erschie am Freitag vormittag bei dem Gemüsehandler St. der Gärtnergasse 16 ein bartloſer junger Mensch, ein möbliertes Zimmer zu mieten. Er erkundigte si sorgfältig, wer noch in dem Haus und auf dem Fl wohne und ob seine Vermieter den Tag über im Lade denn er mietete das Zimmer und sagte gleichzeitig, da

):( Ortenbera. Am 26., 27. und 28. Juli feiert der hiesige Turn berein fein 50 jähriges Jubiläum unter dem Ehrenvorsitze des Grafen Kuno zu Stollberg.

o Salzschlirf. Seit Oktober vorigen Jahres haben die Bohrungen nach neuen Quellen un= unterbrochen fortgediquert. Die Qualität des gefunde nen Wassers ist sehr zufriedenstellend, nur fehlt es noch an der Quantität. Wegen der Nähe der Saison- Eröffnung müssen die Arbeiten eingestellt wer­

den.

Schwester Labanatoring

wären. Die Auskünfte müssen ihn befriedigt habera v. d..

bei der Stadt Arbeit gefunden und müsse seine Stell ung am 1. Mai antreten. Er zog dann auch gleich m

gebeten hatte, den Geldbriefträger zu ihm herauf

durch

eelische G

in Mainz aufgegeben worden war. Sie wurde stuhig

angebliche Röhler fam auch herunter, versuchte abe

nehm

einem fleinen Handkoffer ein, nachdem er noch daruerunter g u schiden. Der erschien auch wirklich schon nachmittags ahre a Adolf Köhler. Unter diesem Namen hatte sich der neu 3 Uhr mit einer Postanweisung über zwei Mark Fiferrin zu Mieter vorgestellt. Da fiel es der Frau St. auf, datte den die Postanweisung nicht aus München fam, sonderntier be fagte aber nichts, sondern rief ihren Mieter in den aber Lecife den, statt daß sie den Geldbriefträger hinaufschickte. Donders and den Geldbriefträger zu veranlaſſen, mit ihm hinausapf den A fommen, da er ihm etwas mitzugeben hätte. Der Bricht ein paa träger war jetzt auch mißtrauisch geworden und forder den Köhler auf, ihm herunterzuholen, was er mitgeben akig wolle. Köhler versprach das, ließ sich die zwei Ma auszahlen und ging dann fort. Er stieg aber nicht i Breis von ſein Zimmer hinauf, sondern verschwand. Als Köhle über Nacht nicht wiedergekommen war, öffnete Herr Sie Flaiche, den zurückgelassenen Koffer, der einen schweren Hamme und Watte enthielt, die mit Betäubungsmitteln geträn der Universitäts war. Erkundigungen bei dem städtischen Amt, bei der Köhler nach seiner Angabe Stellung gefunden hatte, e gaben, daß man ihn dort nicht kannte. Die erſt je:( Hohensa erstattete Anzeige bei der Polizei war natürlich zu spätigen Gebäude als daß man den Burschen, der natürlich längst dams- Lich wurde Gefahr erkannt hatte, noch erwischen konnte. Kurz nac):( Marbur dem sich der Vorfall mit dem Geldbriefträger abgespin, daß die Sch hatte, kam ein Bursche in den Laden, kaufte eine Kle te gewöhnlich& nigkeit und fragte nach Köhler. Als man ihn näh nach Köhler fragte, mußte er etwas gemerkt habe de 95 Pig. und denn er entfernte sich schleunigst. Beide Burschen wo Warburg. ren etwa 20 Jahre alt. Bisher gelang es nicht, eine gen Jäger botai Spur von ihnen zu finden. ager angemeldet

::: Geisa. Den Schülern der höheren Lehran= stalten, der Fortbildungs- und auch der Volksschulen des Großherzogtums soll der Besuch der Kinema­tographentheater verboten werden, sofern die Schüler unter 17 Jahre alt sind.

s Darmstadt, 21. April. Der Kaiser und die Kaiserin trafen um 1.15 Uhr in Begleitung der Prin­zessin Viktoria Luise zum Besuche des Großherzogs=

paares hier ein.

o Bad Salzschlirf. Die Wahl des bisheri­gen Bürgermeisters Pütz zum besolde en Bürger­meister der Gemeinde Bad Salzschlirf auf die Dauer von 12 Jahren ist bestätigt worden.

! Mainz. Der Neueste Anzeiger, gegen dessen Chefredakteur H. Hirsch der Prozeß Berndt- Schapiro ge­richtet war, vermerkt jetzt als Tatsache, daß Herr Berndt, vormals Bürgermeisterei- Beigeordneter und jetzt Magi stratsmitglied in Berlin, sowie die Polizeiassistentin Schapiro die Begleichung ihrer Anwaltskosten in | viel wie„ König der Dele". Erst später kamen aus dem neuentdeckten Amerika weitere Balsamarten, wie z. B. der Perubalsam usw., nach Europa, und noch später belegte man ſogar eine Anzahl en men, er aber ist eine recht schwierige Sache. Jeder, der schon ein- samähnlicher Erzeugnisse mit diesem Namen, der aber von Rechts und Gerechtigkeits wegen nur dem Arabi mal mil einem hartnädigen Katarrh zu kämpfen hatte, schen oder Utu- Balsam zusteht. fann davon ein Lied singen. Mit den gewöhnlichen Hausmittelchen, wie Husten Bonbons und Pastillen ist da nicht viel anzufangen. Bei einem einfachen fleinen Erkältungshusten, der sowieso schon nach wenigen Ta­gen von selbst zu verschwinden pflegt, mögen derartige harmlose Mittel ja ganz gut sein. Aber die Beseitigung

auszurotten

):( Wetzlar. Wegen Mordversuchs wurde ei von der erst 15 Jahre alter Zimmerlehrling von der hiesiger mjere Weinber Straffammer zu 5 Jahren Gefängnis verurteilt. Den nach der letzten Angeklagte hatte den 5jährigen Sohn seines Meister Offenbad in den Hausbrunnen gestoßen. Das Kind wurde glüt spielte sich in licherweise durch einen hinzukommenden Straßenwärts Austraße wohne gerettet. iul war von ein

):( Wetzlar. In einem Anfall von Schwerm Heimweg beg haben zwei hiesige angesehene Damen durch Erhänge sie zusprang un de Brustseite vers Hand an ihr Leben gelegt. Es handelt sich um das Schwesternpaar Lehrerin Th. Lambert a. D. und Stunde vor ite des Tatortes Rentnerin J. Lambert. Winterschuldirektor R. Cou tin, welcher 11 Jahre die hiesige Anstalt mit gutem Gunbefannten folg geleitet, ist im Alter von 50 Jahren gestorben. bei jedoch nur da urde. Zweifellos )( Wetzlar. Die Fortschrittliche Volkspath tun. des Kreises W. Blar geht bei den Wahlen zum preu

-

Offenbac

schen Landtag selbständig bor. Sie hat als Standidat: 00 Mt. flüchtig den Bäckermeister und Gastwirt Eduard Kyrmie hier wurde in e Wetzlar, früheren Obermeister der Bäckerinnung Wezlurden noch 8244 3

aufgestellt.

Rüsselsh

wichtszunahme. Der Patient bekommt durch das Vigter junger Bu der Zeit ganz aufhören. Ein gesunder Nachtschlaf Erſaßgeschäft damit eine Besserung des gemeinerindens per Untersuchung de stärfend und appelitanregend und bebingt hierdurch lid, rief der ju stärkend und appetitanregend und bedingt hierdurch e größere Nahrungszufuhr und dadurch auch eine hinein:„ So, schwinden der fatarrhalischen Erscheinungen und dundenlegion." die Besserung seines Allgemein- Befindens wieder neubordination au Lebensmut und größere Lust und Ausdauer zur sofort eine 2 Wer auch noch so viele andere Mittel bisher oeutung wird da hindurch sogar den Preis des Goldes um das Doppelte Erfclg benützt hat, der möge trotzdem einmal in feiner entfcheiden laji eines chronisch gewordenen, alten, immer wiederkehren überstieg. Die Schwierigkeiten der Beschaffung des echten eigenen Interesse einen fleinen Versuch auch mit Ihrer erholung den Hustens, der bei dazu Disponierten gar oft den Arabischen Balsams sind indessen seit einigen Jahren Balsam machen. Er wird von der Wirkung des derer Berufe find tels überrascht sein und den fleinen Versuch so lellungspflicht be Wir versenden kostenlos u. franko eine Probe den Dienst( Dr

Keim eines viel schlimmeren Uebels in sich trägt, erfor­dert eine ganz andere Aufmerksamkeit und muß auch mit wesentlich ernsteren Mitteln behandelt werden, die den Feind sozusagen im Innern seines Lagers auf­suchen und ihn dann von innen heraus" vertreiben.

Als eines der besten Mittel zur Beseitigung derartig chronisch gewordener Katarrhe mit ihren Folgezustän den wie: alter Husteu, Verschleimung, Asthma, Bronchialfatarrb, Lungenspißenkatarrh usw. galt schon den berühmten Arzten des Altertums und gilt noch heute im ganzen Orient der sogenannte Arabische oder Utu Balsani, der naturreine Harzsaft eines in den Küsten­ländern des roten Meeres wachsenden Balsambaumes. Ent Dieser berühmte Arabische Balsam war bis zur dedung Amerikas die einzige Droge, der man den Na­men Balsam" gab, und es beziehen sich daher alle älteren Literaturangaben in wissenschaftlichen medizini schen Werken, in denen von„ Balsam" die Rede ist, ebenso wie die zahlreichen Hinweise der Heiligen Schrift auf den Heilwert des„ Balsams", nur auf ihn. Schon in das Wort„ Balsam" zeigt uns die Wertschätzung, der das Mittel im Altertum stand: das Wort„ Balsam stammt nämlich aus dem Alt- Hebräischen und heißt so­

Daß sich dieser echte Arabische Balsam bisher noch nicht in unserem Heilschazz eingebürgert hat, lag an sei­ner großen Seltenheit und dem dadurch hervorgerufe nen, ganz ungeheuer hohen Preise, der Jahrhunderte

durch die Entdeckung größerer Produktionsgebiete be hoben, und heute sind wir, die sich mit der Einfuhr des berühmten Heilmittels seit einer Reihe von Jahren be­fassen, in der Lage, dasselbe schon zu einem Preise in

beit.

nich! bereuen.

Lehrer, die be

im Durchschnitt

der Verkehr zu bringen, der seine Anwendung zuch stellzettel ausgefüllt einsendet und ihm 20 Pig.tumachen hatten

Minderbemittelten ermöglicht.

Seit wir den echten Arabischen Balsam vor einer Reihe von Jahren in den Handel gebracht haben, hat­ten zahlreiche Patienten Gelegenheit, denselben zu ver­suchen, und heute liegen uns schon Tausende von Briefen usw. vor, die ganz unverlangt bei uns nicht nur von Laien, sondern auch von Aerzten, eingelaufen sind und in denen uns von den gehabten ausgezeich­neten Erfolgen berichtet wird. Die Wirkungen des echten Arabischen oder Utu- Balsams, von dem wenige Tropfen pro Tag genügen, sind in Kürze folgende: Der Valjam macht den Auswurf flüssig und vermindert ihn. Infclgedessen hört schon nach verhältnismäßig furzer Zeit der lästige Hustenreiz und damit auch der Husten auf. Infolge der Entfernung der in dem Auswurf ent­haltenen Zerfallprodukte tritt da, wo Fieber vorhanden war, eine Abnahme des Fiebers ein. Aus demselben Grunde vermindern sich auch die Nachtschweiße, die mit

Balsams an jeden, der uns den hier angehängten Porto usw. beifügt. Den Herren Aerzten stellen wir Versuchszweden ein größeres Quantum des Balja fostenfrei zur Verfügung.

Jnitanz von

mit vollen Au

Morgenländische Drogen Import: Gesellschanz anruf

Berlin W. 15.

Senden Sie mir eine Probe Utu- Balsam kosten

los und portofrei zu.

Name:

Beruf oder Stand: Ort:

Nähere Adresse:

en müßten. Dimit irgendwie di enflugt und im i Arafte des Bet

e überhaupt nie

Rating

Baianopel, Genera gmann Fge für längeren

Furhaus Bad- gm

metal ift gibtleiben

Fort bei Rajjel ab aufgeftiegen

( Rajjel