chleftchen Dorfe Watau

*** Bichmarkt zu Gießen. Bei dem am 24. und 25. Oftober stattgefundenen Marfte waren aufgetrieben 1066 Stück Rindvieh, 983 Stück Schweine. Der nächste Markt findet am 21. und 22. November statt; am letzteren Tage auch Krämermarkt.

nder in der Wohnung t eines zehnjährigen dem Felde Rüben zu Schule und überließ die ge fand man die drei Sie müssen mit Streid Bett in Brand geriet. rzem erst mehrere Sin

Schullehrer Johannes Lehrerftelle an der Ge­dem Schullehrer Lud­

** Großen- Linden, 28. Oftober.( Privattelegramm.) Das Fleisch wird billiger. Heute Morgen ließ der Megger Weyer durch die Echelle befannt machen, daß er ben Preis für Rindfleisch von 72 auf 68 Pfg., also um 4 Pfennige per Bfund abgeschlagen habe.

* Merlau. Das diesjährige Kirchweihfest findet morgen Sonntag, den 29. und Montag, den 30. Oftober statt. * Saasen, 27. Oftober. Hier ist der Landwirt Beter Er

Lehrerftelle an der Ge Schmitt 1. im Alter von 86 Jahren verstorben.

für landwirtschaftliche

war der älteste Einwohner unseres Dites.

Cebenbetriebe find erlaffen: Beigeordnetenwahl wurde Beigeordneter Henrich zum Tage und Torfgräbereien, seinen Mitbürgern der größten Achtung und Beliebtheit. Stärkebereitungsbetriebe, britten Male wiedergewählt. Der Gewählte erfreut sich bei

B. Lang- Göns, 27. Oftober. In der heute abgehaltenen

Mahl und Delmühlen.

Januar 1906 in Kraft.

eiter werden in der Bolizeiamtes auf

Schuhmaßregeln fin

§§ Elpenrod, 26. Oftober. Ein Soldatenvater. Der hiesige Forstwart Jäger, der den Feldzug 1870/71 mitgemacht, hat jeßt seinen siebenten Sohn zum Militär gefchickt.

? Nieder- Ohmen, 27. Oftober. Der Winter iſt heuer viel zu früh gekommen. Viele Leute haben noch

Sonntag, 29. Oftober, garnicht alle Früchte eingebracht und die Bestellung der

Fremdenborftellung eine iebten Bollstüdes Die

eder ist gegenwärtig unmöglich.

§§ Köddingen, 27. Oftober. In verflossener Nacht

Abend findet die erfte erhängte sich an einem Kirschbaum in hiesiger Gemarkung

r Lampe" von Emil

ein in den 60er Jahren stehender Mann aus Helpershain.

atteriftische und heitere Prozeßangelegenheiten haben den Mann, wie man vermutet,

Milieu bei der Erftauf

me entfesselt und auch die

aufs wärmste anerkannt.

s ganz besonders geeignet um, das heitere Stüde

Der Aufführung des am nächsten Dienstag, Wiesbadener Hoftheaters Hermann Leffler, Inahme an der legten Herr Leffler schon am so lang ist, daß eine heaterabende füllen würde, che machen, derart die in der Handlung unt Diese Kürzungen durch den Muzenbecher, haben die wesentlich gefteigert und itigt. Das figurenreiche gesamten Herrenpersonals, sehr großen Rolle nur , die mit dem Stück schon ilnahme an den Proven ift. Für die Ausstattung ungen gemacht worden. der Zeit Wallensteins. mann poetischem Drama,

e nur schwer möglich war

wen kann, wird jedenfalls

verden.

e Bormittag ging auf der Dem Wagen durch. Nach

hatte, wurde es von einem dem hinterdrein laufenden Durde nur leicht beschädigt blicher Arbeiter. Die ift vielfach vorgekommen,

in den Tod getrieben.

Stadttheater in Gießen.

Niobe.

Schwant in 3 Atten von Harry und E. A. Paulton. Frei bearbeitet von Ostar Blumenthal.

Man verlangt heutzutage etwas Sensationelles, Un­gewöhnliches, man darf sich also nicht wundern, wenn unsere Schwantlieferanten dem Wunsche nachfommen, um marktfähig a bleiben. In der„ Niobe" handelt es sich um ein englisches Eczeugnis, das aber feineswegs fertig bezogen wird, sondern nur im Material, Fasson Artikel wird sie erst durch die Blumenthalsche Fabril. Vielleicht wäre es ganz gut gewesen, menn bei Beratung des Bolltarifs auch auf solche Sachen ein unerschwinglicher Eingangszoll gelegt worden wäre, leider ift das aber nicht geschehen, sondern die Gedanken sind zoll­frei geblieben. So ist die Paultonsche Nobe" also ohne Eingangsschwierigkeiten in Deutschland angelangt. Die ganze Geschichte breht sich um eine Niobe- Statue, die Beter Dunn, dier Direktor einer Versicherungs- Gesellschaft ist, zur Auf­bewahrung erhalten hat. Von den Wert des Objekts voll­ftändig durchdrungen, widmet er der Statue alle Gedanken.

t haben, ein Handwert z rn lediglich als jugendlich Beschäftigung genommen die Lehrherrn nicht die welche das neue Hand ngen gegenüber auferlegt auf hingewiesen werden, lichen Handwerkers not auf 3 bzw. 4 Jahre daß eine Beschäftigung Borteile für den jungen aus einer Beschäftigung esteils bietet der Lehr auernde, Unterbrechungen bildung, wohingegen ein genommener junger Mann sondern jederzeit entlaff- n r ein ordnungsmäßig auß­in jubendlicher Arbeiter zur

berechtigt, welche nach den numgängliche Borausfegung späterhin felbft Lehrlinge nnen zur Meifterprüfung,

tigung zur Führung des folche Bewerber zugelaffen ng bestanden haben. Eltern aten, welche fih dem Hand­den alfo barauf bedacht fein en fiets als Lehrlinge unb

n Beschäftigung genommen

riftlich abzufl.eßra.

erfährt ist von Großh de bie Befiger von Fahr intereffierende Entfeibung 1 der Berordnung bom me befelben bei dem Kreisamt

efiger jebes Fahrrad und

abe zu entrichten. Et ift

te für mehrere Räder ober t wirb."

Das Märchen

Als er nun einschläft, äfft ihn ein böser Traum, in dem die Statue durch Berührung elektrischer Drähte belebt wird und in seinem Hause als Gouvernante die größte Konfusion an­richtet. Schließlich wird der Alpdruck aber von Peter Dunns Brust gewälzt, er erwacht und gewahrt zur großen Ec­leichterung, daß alles nur ein schrecklicher Traum war. Sehr erheiternd wirkt die Gegenüberstellung des alten Hellas und des modernen Lebens und mehrfach weist das Stück ur­tomische Szenen auf, wenn Niobe in der Sprache der Fliare der nüchternen Verstandesmenschen von heute gegenübertritt. Weiter will das Stück denn auch nichts, von einer ge­schlossenen Handlung ist darin herzlich wenig zu spüren. Ver­schiedentlich wird ein Versuch gemacht, stets aber zerflattert der Faden im Winde. Es ist eben ein Traum, wo die Bilder unkontrolliert durcheinander fallen.

Um diese Traumbilder greifbar zu gestalten, war der Regie Adolf Lipperts eine garnicht geringe Aufgabe gestellt worden, die aber ganz gut gelöst wurde. In der Titelrolle war Elfriede Bayrhammer beschäftigt, die ihre Niobe in guter Auffassung gab, namentlich charakterisierte sie den Stolz des königlichen Blutes trefflich, dann wußte sie aber auch die Gegensäße zwischen dem sonnigen Einst und falten Jetzt zu zeichnen. Ihr Partner Adolf Lippert fand durchweg für den Direktor Peter Dunn den richtigen Ausdruck, nur hätte er einzelne Partien mehr ernst Auguste anlegen sollen, um fie mächtiger herauszutreiben. Fischer traf ihre tyrannisierende Helene Griffin gut.- Dasselbe läßt sich im großen und ganzen auch von Wilhelmine Schellenberg inbezug auf Hetty Griffin sagen, nur hätte sie den Backfisch etwas naseweiser gestalten fönnen. Anna Millar hatte aus ihrer Karoline eine weiche, charafterschwache Schwester gemacht, aus deren Augen die jahrelange Duldung sprach, während Georg Wittmann in seinem Lord Hamilton Tomkins einen Kunst- Mäcen aus der verflossenen Periode darstellte. Marga Ruf trat als Molly sehr frisch auf. Rudolf Goll spielte etwas zurück­haltend; die Rolle des Cornelius Griffin gestattete ihm nicht, feine reichen darstellerischen Mittel voll zu entwickeln. Das Bublifum nahm die Darstellung sehr beifällig auf. G. H.

-

Literarisches.

-

,, Die Schaubühne", herausgegeben von Siegfried Jabcobson, enthält in ihrer achten Nummer vom 26. Oftober: Kunst und Rotwendigkeit. Von Wilhelm von Scholz. I. II. Dramatischer Neues Deutsches Theater. Von S. J. Nachwuchs. Von Julius Bab. VII. Das deutsche Theater im neunzehnten Jahrhundert. Von Dr. Otto Stoessl. Die drei großen standinavischen Dramatifer. Von Fero. Die - Zirkus Hülsen. Von Dr. Richard Treitel. Centaurin. Von Heredia- Schautal. Henry Irving. Von George Eller. Rundschau.( Der gerettete Sudermann. Der Herr Haushofmeister.) Zwei Briefe. " Die Schaubühne"( Verlag: Berlin S.W. 13, Hollmannstr. 10), Wochenschrift für alle fünstlerischen Bestrebungen des Dramas,

-

-

-

-

von der berdauungsbefördernden Wirkung des Bohnenkaffees wird bon der modernen Wissenschaft aufs schärfste bekämpft.

So hat Professor Schulz- Schulzenstein in seinem geschätzten Werke:„ Die Verjüngung des menschlichen Lebens" den sicheren Beweis dafür erbracht,

,, daß durch den Kaffeegenuß ein Stadium der Verdauung förm­,, lich übersprungen wird. Daher kommt es, daß man nach einer Tasse ,, Kaffee bei gefülltem Magen sich fast augenblicklich erleichtert fühlt, indem ,, ein Teil der noch unverbauten Speisen durch den Kaffeereiz vorzeitig in den ,, Darmkanal abgeht. Es kann so ein naturwidriger Eingriff in das Walten ,, der Natur nicht ungestraft bleiben, und der Kaffee mit seiner reizenden, ,, aber auch Krämpfe, Schmerzen und Lähmung erzeugenden Wirkung übt sein ,, Amt als Exekutor der Strafe redlich aus. Das Heer von Zahn- und Kopf­

,, schmerzen ist größtenteils vom Kaffee unter die Fahne gerufen. Ja, ber

,, halbseitige Nervenkopfschmerz, der mit dem Erwachen beginnt, sich allmählich ,, steigert, fast unerträglich wird, ist ein Erzeugnis, eine Nachwirkung des ,, anhaltenden Kaffeegenusses. Denn man findet diese Art Kopfschmerz nur ,, bei früheren Kaffeetrinkern; auch wird eine Tasse schwarzen Kaffees die ,, Schmerzen stets palliativisch( d. h. nur die Symptome, nicht die Krankheit ,, selbst beseitigend) lindern oder abkürzen, der deutlichste Beweis, welch starkes ,, Arzneimittel der Kaffee ist."

-

-

-

HALT!

Wollen Sie Jhren Husten, Jhre Erkältung oder das Kitzeln im Halse los sein?-Wollen Sie eine klare Stimme haben und van Jhrer Verschleimung befreit sein?-gebrauchen Sie bitte

Pascoe's Brust- Pastillen

à PACKET 25 PFENNIG. Sie werden den Versuch nicht bereuen!

Za behen In Apotheken und Drogerien.

Makulatur

des Theaters und der Oper, erscheint jeden Donnerstag im Umfang von 24-32 Seiten und fostet: die Einzelnummer 20 Bfg., vierteljährlich 2 Mt.

Standesamt- Nachrichten der Stadt Gießen.

Geborene.

Am 16. Oftober. Dem Fuhrmann Georg Leinbach eine Tochter, Margarete; Megger Heinrich Loß eine Tochter; 19. Vizefeldwebel Meinhard Bieber eine Tochter, Emma Cäcilie; 20. Bäcker Karl Alexander Berg ein Sohn, Karl Heinrich Wilhelm; 23. Regierungsbaumeister Karl Schön eine Tochter, Anna Liese Lotte; Restaurateur Hermann Schrödel eine Tochter, Elfriede Marie Hermine; 25. Bank­beamten Adam Alfred Hofmann ein Sohn; Schmiedemeister Heinrich Adam Lindenstruth eine Tochter; Bahnsteigschaffner Johann Peter Römer eine Tochter, Elsa Johanna.

Aufgebote.

Am 18. Oftober. Georg Karl Martin Christian Löffler, Landbriefträger in Lüßellinden mit Elisabeth Denß dahier. 21. Jakob Heinrich Planz, Bauaufseher- Aspirant dahier mit Katharine Philippi in Ober- Ohmen. 23. Georg Rennert, Schneider dahier mit Christine Bender hierselbst. Martin Schepp, Wagenwärter dahier mit Maria Greb in Bruche. 24. Wilhelm Hornung, Kaufmann dahier mit Elisabethe Koch in Worms. 25. Karl Volpert, Fußgendarm dahier mit Marie Balser hierselbst. 26. Ehristian Bern­hardt, Privatförster im Forsthaus Westebbe mit Johanna Althaus dahier.

Eheschließungen.

Am 21. Oftober. Johann Evangelist Linsenmann, Lagerarbeiter daher mit Marie Juliane Behnke, geb. Waibel, hierselbst.

Gestorbene.

Am 21. Oftober. Hans Wilhelm Henn, 1 Jahr alt, Sohn des Handschuhmachers Heinrich Henn dahier. Marie Stumpf, 1 Jahr alt, Tochter des Taglöhners Karl Stumpf dahier. 24. Philippine Peil, 79 Jahre alt, ohne Beruf, dahier. Konrad Burt, 56 Jahre alt, Taglöhner dahier. 27. Sophie Wagner, geb. Kreiling, 60 Jahre alt, Ehefrau des Fabrikarbeiters Karl Wagner dahier.

Marktberigte.

Bicken, 29. Oktober. Auf dem heutigen Wochenmarkt fofteten Butter per Pfb. 110-1.15 M., Hühnereler per Stüd 8-9 Bfg., Entenetes St. 6-7$ fg., Käse per St. 6-8 Pfg., Käsematte 2 St. 5-6 Pfg. Erbsen per Liter 21 Pfg., Linsen per Liter 32 Pfg., Tauben per Paar Mr. 0.80-1.00, Hühner per Stid Mr. 1.00-1.60, Hahnen, per Stüd 0.80-1.80, Enten per Stüd 1.80-2.20, Gänse per Pfb 60-75 fg., Dosenfleisch per fb. 72-82 Bfg., Rindfletsc per Bfb. 70-72 Bfg. per Pfb. Schweinefleisch 80-90 Bfg. Sowein fletsch gesalzen per Pfund 0.94 Bfg., Kalbfleisch per Bfb. 70-80 Bfg. Sammelfleisch per Pfd. 50-76 Bfg., Kartoffeln pro 100 kilo 5.00 5.50 mt., Zwiebeln per 3t. Mr. 6.00-8.00, Wetstraut Stüd 7-10 Bf. pe: Stud, Zentner 6-7 Mr. Mepfel per 3t. 10-25 Mr. Zwetschen per Zentner 0,00.- 0.00, Nüsse 100 Stüd 30-40 Pfg. Milch per Lite 20. Pfg. Dauer der Marktzeit von 8 Uhr morgens bis 2 h nachmittags. Gegenflände des Wochenmarktverkehrs dürfen bor Beginn der Marktzeit überhaupt nicht, und während der ersten bret Stunden der Marktjeit im Umberziehen feilgeboten werben

Stegener landwirtschaftlicher Wetterdienst. Boraussichtlice Witterung in Hessen für Sonntag, ben 29. Oftober. Nach vorübergehender Aufheiterung wieder Trübung und Niederschläge. Temperatur wenig verändert. ( Näheres durch die Gießener Wetterkarte.)

Verantwortlich: für die Politik und den Inserateniei #Ibin Klein, für den übrigen Inhalt: Georg Horn, be in Gießen.

,, Er ist wirklich aufgelebt!"

Dem kleinen sieben Jahre alten Alois Puder und seiner neunjährigen Schwester hat Scotts Emulsion außerordentlich gute Dienste geleistet, wofür der folgende Brief ihrer Mutt.r den besten Beweis liefert.

Schweibniz, Fleischerstraße, den 6. Februar 1905. Im Juni lezten Jahres traten ganz plößlich bei meinem fiebenjährigen Sohn Alois Krämpfe auf, mit denen er bisher nie behaftet gewesen war. Die Anfälle wiederholten sich in Zwischenräumen von einigen Wochen, was den Kleinen recht herunterbrachte. Von Bekannten auf Scotts Emulfion auf­mertsam gemacht, gebrauchte ich dieselbe dann zur Kräftigung Expedition d. Blattes.bes Kindes und sah mit Freuden bald guten Erfolg. Er ist

hat abzugeben

Elwa 40000 Mark Stiftungsgelder sind alsbald in einer Summe oder getrennt auf 1. Hypothet zu 4% auszugleichen. Näheres auf dem Armenamt, Neuen Bäue 25, Zimmer Nr. 2. 3 Zimmer, Kabinet und Küche per 1. November

billig zu vermieten.

Wer also die dauernde Garantie für eine gute Verdauung und des daraus entspringenden Wohlbefindens haben will, der muß unter allen Umständen den regelmäßigen Genuß von Bohnenkaffee meiden. Kathreiners Malzkaffee bietet uns dafür ein wahres Gesundheits­getränk, das gerade auf die Organe des Unterleibes und speziell auf stehend aus 7 Zimmern nebst Bu­den wichtigsten Prozeß der Verdauung, wie wissenschaftlich feststeht, eine durchaus fördernde, mild anregende Wirkung ausübt und auch nicht die geringste Störung der normalen Funktionen verursacht. Des­

Gießen, Frankfurterftr. 151. In dem städtischen Hause After: weg 9 ist der untere Stod be­behör und südlichem Nebenhaus auf 1. Oktober, auf Wunsch auch früher, zu vermieten. Näheres be der Bürgermeisterei, Zim. Nr. 15.

halb ist Kathreiners Malzkaffee, zu deffen hygienischen Vorzügen fich Möbl. Zimmer

noch ein würziger, kaffeeähnlicher Wohlgeschmack, der ihm durch ein eigenartiges, patentiertes Verfahren mitgeteilt wird, gesellt, das dent­bar beste, zuträglichste und angenehmste tägliche Getränk, vorausgesetzt, daß man den echten, d. H. den in geschlossenem Paket mit Bild und Namenszug des Pfarrers Kneipp, einkauft. Durch einen Versuch überzeugt man sich sofort von den angeführten Tatsachen.

in nächster Nähe der, Anlagen per 1. November

gesucht.

Volle Benfion erwünscht. Off. mit Breisangabe unter 7980 an die Expedition d. Blattes erbeten. Schöne möbl. Zimmer mit oder ohne Pension zu verm. Gießen, Bismarckstraße 17.

wirklich aufgelebt seit dem Gebrauch von Scotts Emulsion und fühlt sich wohl und gesund. Auch meinem neunjährigen Töchterchen, welches sehr blutarm und immer ohne Appetit war, hat die Emulsion sehr gut getan; der Appetit hat sich sehr gehoben und das Kind sieht sehr wohl aus.

Hochachtungsvoll( gez.)

Frau M. Puder.

Dieser Brief erklärt, die unbegrenzt die Wirksamkeit von Scotts Emulsion ist. Scotts Emulsion ist ein bewährtes Sträftigungsmittel, und ein gekräftigtes Kö persystem vermag Kranth itsanfällen mit Leichtigkeit zu widerstehen. Scotts Emulsion vermehrt und bereichert das Blut, bildet gesundes Fleisch, fräftigt die Muskeln und belebt den Appetit.

Scotts Emulsion wird von uns ausschließlich im großen verkauft, und zwar nie lose nach Gewicht oder Maß, sondern nur in versiegelten Originalflaschen in Karton mit unserer Schußmarke( Fischer mit großem Dorsch auf dem Rüden). Scott& Bowne, G. m. b. H., Frankfurt a. M. Bestandteile: Feinster Medizinal- Lebertran 150,0, prima Glycerin 50,0, unter­phosphorigfaurer alt 4,3, unterphosphorigfaures Natron 2,0, pulv. Tragant 8,0, feinster arab. Gummi pulv. 2,0, destill. Wasser 129,0, Altohol 11,0. Hierzu aromatische Emulfion mit Rimt, Mandel und Gaultheria- Del je 2 Tropfen.

Dalli

Seifenpulver

das Allerbeste für die Wäsche