Deutsches Resch.

Darmstadt. Dem evang. Pfarrer Gries zu Leeheim wurde das Ritterkreuz 1 Klasse des Philippsordens verliehen und der Lehrer an der seitherigen höheren Bürgerschule zu Wimpfen a. B. Steuerwald zum Lehrer an der Realschule daselbst, der Hauptstaatskassegehülfe Nahrgang aus Butz bach zum Kalkulator 2. Klasse ernannt und die Expeditoren bei der Main⸗Neckar-Eisenbahn Reinhardt zu Eberstadt, Bickel zu Auerbach und Escher zu Bickenbach an die Stationen Heppen— heim, Eberstadt und Langen versetzt.

— Postpersonalnachrichten. Angestellt sind die Post⸗ praktikanten Schott in Darmstadt und Meißner in Mainz als Postseeretäre. Ernannt ist der Postassistent Bickel⸗ haupt in Echzell zum Postverwalter. Versetzt sind die Postsecretäre Böttger von Mainz nach Eisenach und Hardt von Limburg nach Darmstadt. Gestorben ist der Post⸗ commissarius a. D. Müller in Worms.

— Militärdienstnachrichten. Thielen, Sec. Lieut. à Ia s. des 3. Gr. Inf.⸗Regts. Nr. 117 und Militärlehrer bei dem Kadettenhause zu Bensheim, wurde zum Premier- Lieutenant befördert; Geist, Unterarzt der Res. vom 1. Bat. 3. Gr. Landw. ⸗Regts. Nr. 117, zum Assistenzarzt 2. Kl. der Res. befördert.

— 9. Juni. Der Großherzog, der Erb⸗ großherzog und die Prinzessinnen Irene und Alix haben sich heute nach Lich begeben. Die Rückkehr der Herrschaften, in deren Gefolge sich die Hofdame Freiin v. Grancy und der Flügel⸗ adjutant Oberstlieutenant v. Herff befindet, wird am Donnerstag erwartet.

Berlin, 8. Juni. Die Großherzogin von Baden ist heute Abend nach Baden-Baden abgereist.

Ausland.

Schweiz. Bern, 7. Juni. Bei der Volks abstimmung im Canton Aarau wurde der neue fortschrittliche Verfassungsentwurf mit 19,986 gegen 13,747 Stimmen angenommen.

Frankreich. Paris, 8. Juni. Die Kam⸗ mer nahm nach unerheblicher Debatte den Ge— setzentwurf, betr. das Listenskrutinium mit den vom Senate beschlossenen Modifikationen an. Das Gesetz ist somit definitiv genehmigt.

— 9. Juni. In der Kammer theikt Freyeinet mit, daß die Regierung eine Depesche Patenotre's erhielt, laut welcher der Vertrag zwischen Frank— reich und China heute in Tientsin unterzeichnet wurde.

— Oberst Herbinger beantragte wiederholt bei dem Kriegsminister, daß sein Verhalten bei der Räumung Langson's einem Kriegsgerichte überwiesen werde. Da alle Zeugen sich in Ton— kin befinden, so entschied General Campenon, Herbinger solle nach Tonkin zurückkehren und zur Verfügung des Generals Courcy gestellt werden, welcher die Thatsachen im gewöhnlichen Verfahren feststellen werde. Je nach dem Er— gebnisse der Ermittelungen werde Herbinger dem Kriegsgerichte oder dem Untersuchungsgerichte überwiesen.

Großbritannien. Loudon, 8. Juni. Oberhaus. Lord Derby antwortet Jersey: Die in Zululand angesiedelten Boeren erließen eine Proklamation, in welcher sie gegen die von Lieutenant Moore vorgenommene Besitznahme der St. Luciabat protestirten, indem sie die bri— tischen Rechte daselbst bestritten und behaupteten, daß die neue Boerenrepublik auf dieses Terri— torium Besitzrecht habe. Bulwer verlor keine Zeit, diese Ansprüche zurückzuweisen, was die Regierung billigte. Hinsichtlich der Rechte Deutsch— lands an der St. Luciahai glaubt Derby sagen zu dürfen, daß die Sache durch diplomatische Action erledigt sei.— Unterhaus. Fitzmaurice erklärt: Seit der Ankündigung des Abbruches der commerciellen Unterhandlungen mit Spanien ist eine Depesche der spanischen Regierung ein— gegangen, infolge deren die Regierung nicht ohne Hoffnung auf eine Wiederaufnahme der Unter— handlungen ist.

— 8. Juni. Das Unterhaus verwarf mit 264 gegen 252 Stimmen in zweiter Lesung die

Einnahme-Budget-Bill; mithin wurde die Re-

gierung, die aus dem Votum eine Cabinetsfrage gemacht hatte, unter immensem Jubel der Oppo— sitien geschlagen.— 9. Juni. Gladstone erklärte, in Folge der gestrigen Abstimmung habe das

Cabinet heute für seine Pflicht erachtet, der Königin eine Communication zu machen, deren Charakter augenscheinlich, obschon er ihn nicht näher bezeichnen kann, beantragt, das Haus bis Freitag, behufs Abwartung einer königlichen Entscheidung, zu vertagen. Das Unterhaus hat sich hierauf vertagt.— Das Oberhaus hat sich ebenfalls bis Freitag vertagt.

— 9. Juni. Mehrere zum Evolutions— geschwader des Admirals Hornby gehörenden Kriegsschiffe, nämlich 15 Panzerschiffe ver— schiedener Classen, 8 Torpedoboote, sowie mehrere Kanonenboote und Avisos sind heute von Portland ausgelaufen.

Griechenland. Athen, 9. Juni. Nach den neuesten Nachrichten aus Candia sind die Consuln der fremden Mächte ernstlich bemüht, die Differenzen zwischen Sawas und der Re— präsentanten-Versammlung versöhnlich beizulegen.

Man hofft, daß dies in kürzester Frist gelingen werde. Rußland. Petersburg, 9. Juni. Die

Zahl der in diesem Jahre auszuhebenden Re⸗ kruten für Armee und Flotte wurde auf 230,000

festgesetzt.

Egypten. Kairo, 9. Juni. Officiellen Depeschen aus Suakin zufolge ist Kassala Ende Mai gefallen.

China. Tientsin, 8. Juni. Li-Hung⸗ Chang theilte Patenotre eine Depesche des Vice— königs von Kanton mit, wonach Liu-Vin-Phnoc Vorbereitungen treffe, sich auf Vünnan zuruͤck— zuziehen und Tonkin zu räumen.

Aus Stadt und Land.

r. Bad Nauheim, 8. Juni. Begünstigt vom schönsten Wetter wurde gestern das Volksturnfest des Gaues Hessen im hiesigen Hochwalde abgehalten. Im Laufe der Mittagsstunden kamen über 300 fremde Turner an. Die auf dem Hartmann'schen Felsenkeller zur Bild⸗ ung des Preisgerichts versammelten Vertreter der Ver⸗ elne wurden von Bürgermeister Wörner Namens der Stadt auf's herzlichste begrüßt. Von dem Hartmann'schen Felsenkeller aus bewegte sich alsdann der Festzug um 2 Uhr unter Vorantritt der Feuerwehrkapelle nach dem hiesigen Hochwalde und begann hierselbst nach kurzer Rast vas Wettturnen, bestehend in Freihoch⸗ und Frei⸗ weitsprung, Klimmen und Steinstoßen. Es war eine rechte Freude, zu seben, mit welch regem Eifer sich be— sonders die jüngeren Mitglieder an demselben betheiligten. Im Ganzen nahmen 71 Turner an dem Preisturnen Theil und errangen Preise in folgender Ordnung: Th. Hof von Gießen(I. mit 34 Punkten); Karl Christ von Wieseck; Louis Unverzagt von Gießen; Wilh. Simon von Vilbel; Adolf Heß von Bad-Nauheim und Karl Marx von Gießen; Wilh. Blings von Wetzlar, Jakob Fleischhauer von Bad⸗ Nauheim, Joh. Duseberg von Lauterbach, H. Haubach von Gießen und F. Rudolph von Usingen; Karl Dietz von Gießen, H. Horn von Bad-Nauheim und Konrad Sommerlad von Butzbach; Ludwig Daupert von Wleseck und K. Rupp von Friedberg; A. Groß von Gießen und A. Winkler von Friedberg; Erast Gerlach von Wetzlar; F. Wenzel von Gleßen; F. Brod von Vilbel, H. Langs⸗ dorf von Bad-Nauheim, H. Veidel von Wieseck und H. Weber von Usingen. Nach der Preisvertheilung brachte Gauvertreter Demut von Gießen mit dem Wunsche, daß bezüglich der Leistungen bei dem Volks— wettturnen der Gau Hessen auch fernerhin keinem andern Gau zurückstehen möge, ein„Gut Heil“ auf das Auf⸗ blühen der Vereine. Lehrer Wagner von hier begrüßte hierauf die Vereine Namens des hiesigen Turnvereins und schloß mit einem„Gut Heil“ auf Kaiser Wilhelm. Ein fröhlicher Tanz auf dem Festplatze, an dem sich noch eine große Zahl auswärtiger Turner betheiligte, beschloß den schönen Tag. Das Fest ist als ein in allen seinen Theilen wohlgelungenes zu betrachten und wird allen Besuchern unvergeßlich bleiben.

W. Dorn Assenheim. Freunden des Lehrers Brandt dahier theilen wir berichtigend mit, daß demselben nicht am 12. Juni, sondern am 12. Juli 1860 die erste Schulstelle dahter übertragen wurde.

Gießen, 7. Juni. Professor Rob. Schlagintweit ist gestern gestorben. Robert begleitete seine Brüder, welche durch Humboldt's Vermittelung auf Kosten der Ostindischen Compagnie nach Indien gingen und die bekannte berühmte Reise ausführten. 1864 wurde er hierher berufen und 1868 trat der an Strapazen ge⸗ wöhnte Mann eine größere Reise nach dem Westen Nord— Amerikas an und er war der erste Deutsche, dem es gelang, die Amerikaner für Vorträge von deutscher Seite zu inkeressiren; er erzielte hierin ganz bedeutende Erfolge, auch in pecuniärer Hinsicht. Der von ihm herausgegebene Bericht über seine 1000 in Europa und Nord- Amerlka vom 21. Oktober 1864 bis 2. April 1878 gehaltenen Vorträge wurde nur als Manuseript, zum Geschenk für seine Freunde bestimmt, gedruckt. Eine weltere nur zu wissenschaftlichen Zwecken nach Nord⸗Amerska unter⸗

nommene Reise brachte ihn nach Neu- Mexico, Cansas, Santa ⸗Jè vc.

Allerlei.

Berlin, 8. Juni. Infolge zu starken Menschen⸗ andrangs brach vergangene Nacht die an der Dampf⸗ schiffs⸗ Station Tabberts Wald ⸗Schlößchen(Spreever⸗ gnügungsort) befindliche Einsteigebrücke zusammen. Etwa 40 Personen stürzten in das 4 Fuß tiefe Wasser, wobei zwei Erwachsene und ein Kind umkamen.

Basel, 8. Juni. Gestern Abend prallte ein von 15 Personen besetztes kleines Schiff an ein Joch der alten Rheinbrücke an. Personen ertranken.

Alexandrien. Nach einer Depesche aus Perim (Arabien) vom 7. Juni verlautet gerüchtweise, daß der französische Aviso„Renard“, welcher am 3. Juni Obock nach Aden verließ, mit Besatzung verloren gegangen sei. Ein englisches und ein türkisches Kanonenboot, welche zum Aufsuchen desselben aus gesandt waren, sind un⸗ verrichteter Sache wieder nach Perim zurückgekehrt.

Konstantinopel, 8. Juni. Am Samstag Abend brach in Stambul eine große Feuers brunst aus, welche gegen 300 Gebäude in Asche legte. Darunter befinden sich 50 Kaufläden und 3 Moscheen. Eine Person wurde getödtet, mehrere verletzt.

Java. Am 4. Junk in Holland eingetroffenen Nach- richten von hier zufolge ist der Vulkan Krakatao, der von den Tagen des August 1883 noch in lebhafter Erinnerung steht, abermals in Thätigkeit gerathen. Von Ende April datirte Correspondenzer berichten, daß in der Nähe des Vulkans unterirdische Stöße, die von aus einem Krater des Berges hervorbrechenden Flammen⸗ strömen begleitet waren, gehört wurden. Die Bimsstein⸗ massen, welche im Jahre 1883 über die umliegenden Meeresthetle zerstreut wurden, sind jetzt vollständig verschwunden.

Newyork, 9. Juni. Nachrichten aus Mexiko zufolge wurden bei Lagos durch eine Wasserhose gegen 100 Per⸗ sonen getödtet.

Das Vorkommen von Viehseuchen im Großher⸗ zogthum Hessen während des Monats April 1885.

Rotzkrankheit: In Hainstadt, im Kreise Offenbach, wurde am 23. April das bisher als der Ansteckung ver— dächtig unter polizeiliche Beobachtung gestellte Pferd auf polizeiliche Anordnung getödtet, nachdem sich bei dem⸗ selben kurz zuvor die Erschelnungen des Hautrotzes ein⸗ gestellt hatten. Als der Ansteckung verdächtig stehen noch unter polizeilicher Beobachtung: zwei Pferde eines Be⸗ sizers in Klein-Krotzenburg und drei Pferde eines Be⸗ sitzers in Seligenstadt, im Kreise Offenbach, und ferner noch 7 Pferde in Gießen, wobei bemerkt wird, daß im Laufe des Berichtsmonats zu den früheren 6 Pferden noch ein weiteres ermittelt wurde. Neue Rotzfälle kamen im Monat April nicht vor.

Milzbrand wurde festgestellt am 4. April in Echzell und am 8. April in Bösgesäß im Kreise Büdingen, am 10. und am 20. April in Holzhausen, im Kreise Fried⸗ berg, am 12. April in Udenhausen, im Kreise Alsfeld, am 27. April in Muschenhetm, im Kreise Gießen, und an demselben Tage in Nieder Moos, im Kreise Lauterbach, bei je einem Rindviehstück. Das am 20. April in Holz⸗ hausen und das in Nieder⸗Moos erkrankte Thier wurden getödtet. Alle übrigen Seuchenfälle wurden an krepirten Thieren festgestellt.

Lungenseuche. Die in Hitzkirchen, im Kreise Büdingen, über zwei der Ansteckung verdächtige Kühe angeordnete polizeiliche Beobachtung wurde wieder aufgehoben. In Kelsterbach, im Kreise Groß-Gerau, befinden sich noch in einem Stalle eine Kuh als der Seuche und zwei Rinder und eine Kuh als der Ansteckung verdächtig und in einem Nachbarstalle die Kuh eines weiteren Besitzers unter Sperre bezw polizeilicher Beobachtung.

Die Maul⸗ und Klauenseuche in Fauerbach, im Kreise Friedberg, wo sie am 30. März l. J. festgestellt wurde, ist wieder erloschen. Constatirt wurde die Seuche am 2. April in Rüsselsheim und am 15. April in Büttel⸗ born, im Kreise Groß-Gerau, ferner am 14. April in Stadecken, im Kreise Mainz. In Büttelborn ist die Seuche bereits wieder erloschen.

Der Bläschenausschlag in Münchleusel, im Kreise Alsfeld, in Queckborn, im Kreise Gleßen, und in Hausen, im Kreise Offenbach, ist wieder erloschen. Constatlrt wurde die Seuche in Alsfeld am 24. April und Leusel, im. Kreise Alsfeld, am 29. April.

Die Rände gilt als vorhanden unter den Schafen in Wenings, Dauernheim, Bergheim, Wallernhausen, Ranstadt, Eckartsborn, Mittelgründau und Lorbach, im Kreise Büdin zen, in Eudorf, Eulersdorf und Rupperten⸗ rod, im Kreise Alsfeld, in Hörgenau, Maar und Engel⸗ rod, im Kreise Lauterbach, in Ulrichstein, Michelbach und Burkhards, im Kreise Schotten, und in Villingen und Ringelshausen, im Kreise Gießen.

Handel und Verkehr.

Friedberg, 9. Juni. Fruchtber. Waizen M. 18.50, Korn M. 16.75— 17.00, Gerste M. 1517.00, Hafer M. 15.50— 16. Alle Prelse verstehen sich auf 100 Kilo= 200 Zollpfund.

Friedberg, 10. Juni. Buttermarkt. Butter kostete per Pfd. M. 0.70 0.80, Eier 1 St. 6 Pf., 2 St. 11 Pf.

Butzbach, 6. Juni. Wochenmarkt. Butter kostete per Pfund M. 0.80, Käse per Pfund 45-46 Pf., Eier 1 Stück 5 Pf.

Grünberg, 6. Junl. Fruchtpreise. Weizen M. 18.60, Korn M. 16.80, Gerste M. 16.10, Hafer M. 15.20, Kartoffeln M. 3.60.

Gießen, 9. Juni. Auf dem heutigen Markt kostete Butter per Pfd. M. 0.70 0.80, Eter per Stück 5 Pf.,

Das Schiff kenterte und acht.

S

Ii

PHH 21

er En