AmtrverluMgungrblatl

für die Provinzialdireilion Gberhesfen und für dar Kreisamt Gießen.

Erscheint nach Bedarf: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitaq. Nur durch die Post zu beziesten gegen Mk. 2.50 vierteljährlich.

Nr. 171 25. November 1920

Znhaltr-Uobcrficht: Russische Kriegsgefangene. — Rückführung von zurückgelassenem Gepäck und Nachlaß ehemaliger französischer und belgischer Kriegs- und J-vilgefangsner. — Rundgang der Feldgeschworenen. — Gemeindenmlagen für 1920. - Termin zur Einsendung der Kirchen- und Ltistungsrechnungen. -■ Kirchen- und Ltiftungsvoranschläge für 1921. — Das Ab- und Ausästen der Obnbäume an den Kreisslrajzen. — Viehseuchen. — Dienstnachrichten. — Feldbereinigungen Ober-Vessingen und Ettingshausen.

B e t r.: Russische Kriegsgefangenen.

An den Oberbürgenncistcr' zn Gießen und die Bürger­meistereien der Landgemeinden des Kreises.

Nach einer Mitteilung der Direktion des Kriegsgefangenen­lagers Kasi el-Nie. erzwehreu haben sich alle Kriegsgefangenen ruf» sjscher Nauonalität, die im Jahre 1914 in Gesangenschast ge­raten sind, soweit sie nach Rußland zurückkehren wollen, mit Gepäck uni) eventuellem Anhang nach Erledigung säm licher Lohn- fragcn umgehend zwecks W.ransporr in das Lager Kassel-Nieüer- »vehren zu begeben. .

Die Ärbei g. ber haben ihren beschäftigten Gefangenen vvp dieser Verfügung Kenntnis zn geben.

Wir empfehlen, die In eres! en en entsprechend zu bedeuten.

Gießen,- en 22. November 1920.

Kreisamt Gießen. I. V.: Dr. H e ß.

Bet r.: Rüüf. lpung Ion zmückgelasseuem Gepäck und Nachlaß ehemaliger französischer und belgischer Kriegs- und Zivil­gefangener.

An den Oberbürgermkistcr zu Gießen und die Bürger­meistereien der Landgemeinden des Kreises.

Tie ehemaligen Arbeitgeber Äon französischen und belgischen Gefangenen worden hiermit aufgefordert, noch in ihren Händen befindliches Eigentum vlck-er Gefangener der zuständigen Bürger­meisterei bzw. dem Oberbürgermeister zu Gießen binnen 14 Tagen vom Erscheinen i i ses Ausruses ab anzumelden. ;

■ Wer den Be itz von Gepäckstücken, Geld oder Wertsachen vor­sätzlich verschweigt und nickt zur Anmeldung bringt, macht sich der Unterschlagung, derjenige, der von dem Vorhandens'in Kennt­nis hat und dies nicht zur Anzeige bringt, der Hehlerei schuldig.

Die Anmeldung muß für jeden einzelnen Gefangenen aus besonderem Blatte erfolgen und enthalten:

1. Namen, S ammlager und Nummer des ehunel gen Kricgs- sefm'Smcn, Trupp.nl eil drs.elbe» und möglichst Wohnort desselben,

2. Abgabe, ob er als Gefangener entlassen,, entwichen oder ver­storben ist,

3. M g ichst genaue Angaben über ' ie Be'chafsenheit des zurück- gela s'nen Gepäcks z B. Han diosier Kiste, Sack, Paket),

4. l as Gewicht jedes einzelnen Gepäckstückes.

Bei znrückgckasfe'cm Geb) ist anzug-eben, welche Beträge in deutschem oder in ' ausländisch-m oder in Kriegsgesangeuengeld v rhau'-en sind. Bei zu-ückg lassenen Wertsachen ist jede einzelne Wer'ache g uan zu bezeichnen.

E wa von den Gefanaonen selbst b-erei s verpackte Gepäckstücke dürfen nlch geöffnet w rden, dagegen muß der Inhalt etwaiger offener Säcke uf'ro. genau angegeben werden.

Die Anmtbung must von dem ehemaligen Arbeitgeber mit Dor- und Zuname deutlich un ersck i-ben sein und seinen Wohnort mit S raste und Harsnnmmer enthalten.

Tie'e Anin-l-nnv n web-eu von dem unlerzeichne'en Kreisamt der Jn'pek i-n ber K ieosefaugenenlager Franffur" a. M., Hoch­straße 18, übersandt. Die Jnfp k im wird sich mit jedem, ein­zelnen eh'mal'gen Arbeitgeber unmi telbar in Verbindung setzen n'ck> bezüglich Verpackung, Be'-eickmmtg und Abwendung genaue A'ivei'unq geben, s-'wi- die dazu erforderlichen Postpa ke'adresse», Pvstm-wci'nngen utt'! GuTch ine für frach freie Gepäckbeförderung vrdnunasgemäst ansgesüllt den Arb i gestern zusenden..

Wir empfehln. Dorstehen'es alsbald ortsüblich bekannt­zumachen, die eingehende-' Anmeldüngen zu sankmieln und uns bis zum 15. Dezember 1120 mi'zn'eilen.

Eventuell ist Fehlbetrag zn erstatten.

. Gieße n, den 22. November 1920. f

Kreisamt Gießen. I. B.: Or. He ß.

Bekanntmachung.

Betr.: Tie Rundgänge ber Feld geschworen en.

An die Bürgermeistereien der Landgemeinden des Kreises.

Soweit Sie unserr Verfügung vom 11. v. Mts. (Amtsoer- kündigungbblatt Nr 149) noch nickt nachgekommen sind, erwarten wir alsbaldige Vorlage der Berichte.

Gießen, beit 18 November 1920.

, Kreisamt Gießen. I. V.: Hemm erde.

Betr.: Tie Gemeindeumlagen für N.J. 1920.

An den Oberbürgermeister zu Gießen und die Bürger­meistereien der Landgemeinden des Kreises.

Im Anschluß an unser Ausschreiben vom 21. v. Mts. lAmts- verlüm-igungsblatt Nr. 154) geben mir nachstehend die Einkommeu- steuerauteile der Gemeinden für 1920 bekannt, die bei Ermittelung des Umlagebedarfs in Rechnung zu stellen sind. Es wird aus­drücklich daraus hingewiesen, daß die Berechnung der Eiiüomniem- steuerantcile nur eine vorläufige und unverbindliche ist. Die end- gül ig zu berechnenden Anteile können sowohl nach oben, als auch nach unten von den nachstehend aufgeführ.en Beträgen abweichen. Bon den nach räglich beschlossenen Umlagen wurden, die Nachlrags- ziele, deren Erhebung vor dem 10. März 1920 beschlossen wurde, ganz berücksichtigt: bei späterer Beschlußfassung wurde höchstens y3 des als Ergebnis des Hauptausschlags berechneten Ertrags der Einkommen- und Kapi.alsiener eingestellt. Eine Zusage, daß diese Nachtragsstenern auch bei ber endgültigen Berechnung mindestens in diesem Blaße berücksichtigt werden, ist darin nicht enthalten.

G i e ß e n, den 20. November 1920.

Kreisamt Gießen. I. V.: H e m m e r & e.

Albach EinSommensteueranteil 1600 Mk. (Umlagenbedarf, ber ans das Vermögen auszuschlasen ist 900 Mk), Allendorf a.d. Lahn 14 800 (700), Allendorf a. d. Lda. 3700 (2000), Allertshausen 3000 (2200', Al'en-Buseck 8700 (5300), Annerod 6500 (2500), Bellers­heim 14 700 (16 300), Beltershain 6600 (2400), Bersrod 1000 (1000*, Be-tenhau en 4900 <5100), Beuern 2800 (1200), Birklar 11 800 (920ö), Burlhardsselden 9900 -8100), Climbach 1800 (500) Daubringen 13 300 (57’00), Dors-Güll 12 400 (11600),,Eberstadt mit Arnsburg 1.7 600 (1.2 400), Felog-omarkuug Feldheim (600), Garbenteich 17 600 (2100), Geilshausen 4900 (100), Gießen 3 610 000 jsteht roch nickt fest). Göbelnrod 5200 (1800), Grotzen- Bu'eck 10 600 (3460-, Gvoßen-Linden 84 500 -60 500-, Grünberg 56 600 (16 096-, Grüninacu 15 200 (14 890), Harbach 3000 (1800), Hattenrod 1800 (979', Haufen 9500 (6200), Heuchelheim 128 600 (74 4001, Holzheim 25 500 (40 500), Hungen 67 700 (37 300), Inheiden 5900 (4100), Kesselbach 5600 (4100-, Klein-Linden 44 400 (20 6001, Lanad 6600.(8400), Lang-Göns 31 200 (13 829), LauaSdorf 7900 (41.00), Lauter 4400 (2600), Leihgestern 28 700 (5300,1.500, Kanalgebühren auf di' S enevobjek.e mit Ausnahme des Ludwigs- u. Neuhofs), Lich mit Hof Albach, Colnhausen u. Mühl fad)'en 56 200 (78001, Lindenstrutb 4000' (2000-, Lollar 78 700 6/4 969), Londorf 13 900 (11.100), Lumda 4800 (6200), Mainzlar 1 1 800 (800), Münster 6300, Muschenh im mit Hof-Güll 10 000 (18 600 s N e-er-Beiiingm 4000 (1500), Nonn.nrod 2000, Obborn­hofen 14 600 (14001, Ober-Bestingen 3700 1-2700). Ober-Hörgern 15 700 (6300), Odenhausen mit Appenborn 2800 (1200), Oppenrod 2200 (5000), Queckborn 9700 (7300), Raber shau'en mit Ringels- Hausen 3700 (1800-, Reinhardshain 3600 - 2800), Reiskirchen 6800 (2200), Rodheim mit Hof Graß 3800 (4800), Rödgen. 9000 (30001, Röthges 1900 (4100), RDdiugshausen 4900 (9100), Ruttershausen mit Kirchberg 4900 (.700), Saasen mit Bollnbach, Vei'sberg und. Wirborg 11500 (2i)03, 1470 auf die Parzellen­besitzer), 'Stangenrod 4200 (3300), Staufenberg mit Friedelhausen 1.700 (700), Steinbach 12 400 (7600), Steinheim 6000 (5000), Stockhausen 10 200 (4800). Trais.Horloif 1.0 700 (1.1 300). Treis a. o. Lda. 9400 (46001, Trohe 3200 (11.00), Utphe 10000. Vil hingen 3000 (1000), Watzenborn mit S einberg 54 600 (30 400), Weickartshain 8600 (11 400), Wei'.ershain 8109, Wiesest 53 500 114 500), Winnerod 1700 (1475)) Feldgemarkung Ober-Stein- berg 100 (6900).

Betr.: Termin zur Einsendung der Kirchen- und Stiftungs- rechttungen für 1919 bzw. 1917/19.

An bic cu. Kirchcii- lind Stiftungsrorständk des Kreises.

Der rt). Zentralkirchenfonds teilte uns vor Kurzem mit, daß hie Schuldanerkenntnisse für die Ergänzungsfonds 1.919 in Arbeit seien und den Kirchmrechnern alsbald zugehen würden. In der Annahme, daß, dies inz'm'chen geschoben ist, empfehle» wir, zn benck'en, ob bi- Rechnung sü>- 191.9 b.gn 1917/19 nunmehr an Sie abgegeben worden sind und an die Oberrechuungskainiuer wei'ergogebeu wurden.

Gießen, den 20. Nov-mber 1920.

Kreisamt Gießen. I. V.: Welcke r.