854

2 ＋ 2

2 *

4 2

er olf on

S„

*

8

SS ASA„

SSF A KTA

ern

—

Tugesbericht hes Großen Hauptguartiers.

Erfolgreiche Luftkämpfe bei Belfort.

In Polen überall unaufhaltsam vorwärts.

W. B. Großes Hauptquartier, 13. Aug., vorm.(Amtlich.)

Westlicher Kriegsschauplatz.

In den Argonnen wurden mehrere französische Angriffe

auf das von uns genommene Martinswerk abgeschlagen.

Bei Zeebrügge wurde ein englisches Wasserflugzeug heruntergeschossen; der Führer ist gefangen genommen.

Bei Rougemont und Sentheim nordöstlich von Belfort zwangen unsere Flieger je ein feindliches Flug— seug zur Landung.

Oestlicher Kriegsschauplatz. Heeresgruppe des Generalfeldmarschalls v. Hindenburg.

Die Angriffstruppen gegen Ko wn o schritte.

Am Dawinaabschnitt wiederholten die Russen re Angriffe ohne jeden Erfolg.

Zwischen Narew und Bug ging es weiter vorwärts, obgleich der Gegner immer neue Kräfte an dieser Front her— anführte und sein Widerstand von Abschnitt zu Abschnitt ge⸗ Frochen werden mußte.

Die Armee des Generals v. Scholz machte gestern 900 Gefangene, erbeutete 3 Geschütze und 2 Maschinengewehre.

Bei der Armee des Generals v. Gallwitz wurden seit dem 10. August 6550 Russen, darunter 18 Offiziere, gefangen genommen und 9 Maschinengewehre und 1 Pionierdepot er⸗ beutet.

Heeresgruppe des Generalfeldmarschalls Prinzen Leopold von Bayern.

Unsere in Gewaltmärschen verfolgenden Truppen haben kämpfend die Gegend von Sokolesß und— nachdem die Stadt Siedlze gestern genommen war— den Liewie— Abschnitt(südlich von Mozdy) erreicht.

Heeresgruppe des Generalfeldmarschalls

g v. Mackensen.

Bei der Vorbewegung stoßen die deutschen Marschsäulen auf allen Straßen auf die zurückströmende arme polnische Landbevölkerung, die von den Russen, als sie den Rückzug antraten, mitgeführt worden war, aber da sie den recht eiligen russischen Truppenbewegungen natürlich nicht mehr folgen kann, im tiefsten Elend freigegeben worden ist.

Die verbündeten Truppen sind auf der ganzen Front in sortwährender Verfolgung. Oberste Heeresleitung.

Neue Bombardierung der englischen Küste. W. B. Berlin, 13. Aug.(Amtlich.) Unsere Marineluft⸗ schiffe haben in der Nacht vom 12. zum 13. d. M. ihre An⸗ griffe auf die englische Ostküste erneuert und hierbei Har⸗ wich mit gute mErfolg beworfen. Trotz starker Beschießung durch die Befestigungen sind sie unbeschädigt zurückgekehrt. Der stellvertretende Chef des Admiralsstabs der Marine: (gez.) Behnke. *

Der österreichisch⸗ungarische Tagesbericht Die Verfolgung der Russen. Radzyn besetzt. Vergebliche italienische Angriffe.

Wien, 13. August.(W. T. B.) Amtlich wird verlautbart: 13. August 1915, mittags.

machten Fort⸗

Russischer Kriegsschauplagtz.

In Ostgalizien und im Raume von Wladimir⸗Wolynskij ist die Lage unverändert. Westlich des Bug setzten unsere Armeen die Verfolgung des schrittweise zurückweichenden Gegners fort. Die nördlich des unteren Wieprz vordringenden österreichisch— ungarischen Truppen sind bis Radzyn gelangt. Unsere Ver⸗ bündeten nähern sich Wlodawa.

Italienischer Kriegsschauplatz.

In der küstenländischen Front unternahm der Feind gestern und in der vergangenen Nacht wieder einige Annäherungsversuche, die jedoch schon durch das Feuer unserer Artillerie abge wiesen wurden. Ein italienisches Lager bei Cor mons wurde mit Er⸗ folg beschossen. Im Kärntner Grenzgebiet ist die Lage unver⸗ ändert. An der Tiroler Grenze wurde östlich Schluderbach ge⸗ kämpft. Der feindliche Angriff war auch hier vergebens; die Verteidiger blieben im vollen Besitze aller ihrer Stellungen. Die zurückgehenden Italiener wurden von ihrer eigenen Artillerie beschossen. Im Etschtale vertrieb einer unserer Panzerzüge die feindlichen Feldwachen aus den Ortschaften Serra⸗ valle und Chizzola.

Der Stellvertreter des Chefs des Generalstabes. von Höfer, Feldmarschalleutnant. Ereignisse zur See. Versenkte Unterseeboote.— Beschießung von Pelagosa.

Unser Unterseeboot„XII“ ist von einer Kreuzung in der Nordadria nicht zurückgekehrt. Laut amtlicher italienischer Meld⸗ ung wurde es mit der ganzen Bemannung versenkt. Am 10. d. M. zu Mittag ist ein feindliches Unterseeboot im Golf von Triest durch eine Mine vernichtet worden. Von der Besatzung konnte niemand gerettet werden. Am selben Tage und am darauffolgenden belegten unsere Seeflugzeuge die vom Feinde besetzte Insel een mit Bomben und erzielten mehrere wirksame Treffer am Leuchthaus, an der Radio⸗ station, an einem Wohngebäude, im aufgestapelten Material und in der Abwehrmannschaft. Ein feuerndes Geschütz mittleren Kalibers wurde voll getroffen, ein Maschinengewehr demoliert, ein Tender versenkt. Die Flugzeuge sind trotz heftiger Beschießung wohlbe⸗ halten eingerückt. Flottenkommando.

Die zweite russische Linie in Gefahr!

Aus Wien wird der Frankf. Zig geschrieben: Nun haben die verbündeten Armee auch schon den Siedleza⸗-⸗Rayon ge⸗ nannten Teil der Podlachschen Ebene betreten, der im Norden und Westen zwischen dem Bug, der Weichsel im Westen, dem Wieprz und dem waldsumpfigen Kock⸗Wlodowa liegt. Er stellt im allgemeinen eine teils von großen Waldungen, teils von kleineren Waldgruppen bedeckten und von mehreren Wasserlinien mit sumpfiger Talsohle durchzogene Ebene dar. Dort sind sämtliche Flüsse von Sümpfen begleitet; namentlich im Westen und Nordwesten der Festung Brest⸗ Litowsk wird die Annäherung gegen diesen wichtigen Punkt durch die starke Versumpfung bedeutend erschwert. Die Grenze des besprochenen Raumes stellte einer Offensive mehr oder weniger bedeutende Hindernisse entgegen. Dieser Raum begünstigt infolge seiner Beschaffenheit die Verteidigung ganz außerordentlich, da Dofilee und Abschnitte häufig sehr günstige Stellungen bieten. Trotz⸗ dem nimmt die Verfolgung des Feindes durch die Ver⸗ bündeten ihren planmäßigen Verlauf. Die gesamte Narew⸗ Frontliegtnunschon im Rücken der Deutschen. Durch die Einnahme von Lukow durch unsere Truppen ist ein äußerst wichtiger Bahnknoten, von dem vier Eisenbahnen nach Brest⸗ Litowsk, Siedlec, Jwangorod und Lublin ausstrahlen, in unseren Händen. Mit Riesenschritten dringen die Verbündeten gegen die zweite im Raume Brest—Bialystok gelegene russische Ver⸗ teidigungslinie vor. Von Brest sind die anmarschierenden Heeresteile kaum vier Tagesmärsche entfernt. Teile österreichisch⸗ ungarischer Truppen nahmen das ca. 20 Kilometer südöstlich von Lukow gelegene Radzyn, an der Bialka, in Besitz, während die Armee Mackensen sich Wlodowa nähert.

Zeppeline über Düänaburg.

T. U. Christiania, 13. August. Aftenposten meldet aus Peters⸗ burg: Mehrere Zeppeline zeigten sich zum ersten Mal über der Festung Dünaburg. Deutsche Flieger schweben täglich über Riga. Die Einschließung von Nowo-Georgiewsk ist Tatsache geworden. Am 8. August begann das Bombardement. Die Vexwaltungsbe⸗ hörden von Kowno sind nach Bobrinsk übergesiedelt.

Der permanente Kriegsrat in Calais. T. U. Genf, 13. Aug. Wie die Lyoner La Depesche meldet, hat Frankreich den Antrag an die Verbündeten ge—

stellt, den Kriegsrat in Calais für permanent zu erklären) um die Gemeinsamkeit der Heeresoperationen auch braktiich durchzuführen.

Die deutschen Fortschritte in den Argonnen.

T. U. Genf, 13. August. Die französische Jachkritik mißt jedem Erfolg der Deutschen zur Errichtung einer stark befestigten Ar⸗ gonnenwaldstellung nach Südwesten ernste Bedeutung bei. General Humbert hat die Aufgabe, alle weiteren deutschen Vorstöße gegen Vienne le Chateau mit allen Kräften zu verhindern. 3

Der türkische Tagesbericht.

Feindlicher Panzer beschossen. Konstantinopel, 13. Aug.(W. B. Nichtamtlich.) Be⸗ richt des Hauptquartiers: 1 Au der Dardanellenfront schlugen wir in der Nacht vom

11. zum 12. August nördlich von Ari Burnu leicht einen schwachen Angriff des Feindes zurück und machten auch einige Gefangene. Wir nahmen in dieser Gegend innerhalb dreier Tage acht Maschinengewehre mit der dazu gehörigen Munition, von denen fünf sofort gegen den Feind verwendet wurden. Unsere Artillerie traf vor Ari Burnu einen fein d⸗ licher Panzer, der sich entfernte. Bei Sedd⸗ül⸗Bahr nahmen wir auf dem rechten Flügel im Sturm einen fein d⸗ lichen Graben in einer Länge von 100 Metern.— Auf den anderen Fronten nichts von Bedeutung. 7

Eine kühne Tat der Türken.

T. U. Bukarest 13. Aug. Havas meldet aus Konstanti⸗ nopel: Auf unerklärliche Weise gelang es einer türkischen Aufklärungspatrouille, in den Suezkanal zu gelangen und nördlich der Eisenbahn von Kantara an zwei Stellen Explosiv⸗ stoffe niederzulegen, mit deren Hilfe es gelang, die Eisen⸗ bahnlinie zu zerstören. Beim Rückzug wurde ein englisches Patrouillenschiff beschossen. 70

Der griechische Protest.

Budapest, 13. Aug. Bukarester Blätter veröffentliche nach der Frankf. Ztg. eine römische Depesche, wonach 1 nisterpräsident Gunaris bei seiner Beratung mit König Konstantin nach Erörterung der neuen Ententenote dem König mitteilte, daß alle Mitglieder der Regie⸗ rung für die Zurückweisung der Vorschläge ein⸗ treten, weil eine Gebietsüberlassung an Bulgarien unmöglich sei. Griechenland könnte, so heißt es in der Depesche weiter, auch nicht ruhig mitansehen, daß Bulgarien durch die Annektierung serbischen Gebietes eine Vergröße⸗ rung erfahre. Die Regierung wäre, so führte der Minister⸗ präsident schließlich aus, genötigt, ihre Demission zu geben, falls die Krone anderer Ansicht wäre. König Konstantin soll daraufhin erklärt haben, daß er die Ansicht der Regierung teile.

Nach einer Sofioter Mitteilung der Zina wird aus der Nervosität, mit der in Griechenland die Vorschläge der Entente aufgenommen wurden, geschlossen, daß die Aktio der Entente als endgültig gescheitert ange⸗ sehen werden kann.

Athen, 13. Aug.(W. B. Nichtamtlich.) Meldung der Agence d'Athenes. Der Kabinettschef des Ministeriums des Aeußern hat gestern nachmittag die Antwort Griechen lands auf den Schritte der vier Ententemächte den Ge⸗ sandtschaften dieser Mächte überreicht. Die Antwort Griechen⸗ lands ist in Form eines Protestes gegen die Ab⸗ tretung griechischen Gebietes gehalten. 4

Verantwortlicher Redakteur: Heinrich Noll, Gießen. 2 Verlag von Krumm& Cie., Gießen. g 5 Druck: Verlag Offenbacher Abendblatt, G. m. b. H., Offenbach a. M.

„UxsERE NMaRINE“ Beste 2 pfg. Cigarelte

Deulsches fabrikat Truslfrei f

SEO A. SHA e ee

0

ä rr——————————ů————

4

befindet.

Manufakturwaren en gros.

EEE EEE EEE EEE EEE ELT EEE EEK NEIL Meiner werten Kundschaft zur gefl. Kenntnisnahme, dass sich mein Geschäft wieder

Kreuzplatz l5 im N

Hochachtungsvollst

Kaess Nachf., Inh.: Wilh. Horn

Herren- Konfektion en detail.

4

EEEEEEEELEEEEEEELEE EEE

Telephon 773.

EEE EEE

E

DEEKKEKKEEKKEEEEEEE EEE Ran EEC EETTC TEL

—