Einzelbild herunterladen

32 Eusebios an Aphroditarion 37

4 budy rpGAuuν⁰νa NBEV rd

2 abrd dor. G UO

6 01 p uo CEO O ονο 7 mas dvedöe ro deo o n.

8 pæxoVroS G iH dicerpeiwp as

9 ebe cr GVEPXOouνν H p⁵ s dude 10 10 eo idia mo o οονο νοοννο ανtτp- 11 Tacgssvan, 10 ecelde iudxiq

12 db c fu ui αννμEον,½bh9 i. 13 ma eo de ra unde v ds

14 dE 5 rob ups CN. K E- 15 meécrethlev eV ui Guenfe

16 Exceiys al ud Tap urig

17 ebröynoa roh copic ou gei

18 pisoy ᷑pEeo- G fopdge EV. An' E- 19 uob nod dq K τν

20 dusv Jared vpe 4 u

21 f isrrarm Epuivny, mepi fes 22 001 c ανt].́ everéihd

23 uh*νο] vu e HN. ö rousi 24 u vnc, GMG οννν Aο οανν i 25 ro] Nucauu yo* Niem:. 26 0 Nucauoy de éennpégce

27 dude 0 rue rep! eopuévor 28 aof acc. budgs. eop O Nd 29 a Oe eNOuνẽ Noαοοονοο

30 c αονο,⁰˙ονοσ ννν si). Rückseite: Eb ceBIoS.. di Epudqikov, in einigem Abstand davon enlidos) Aꝙs podirapiq⸗ Z. 2 l. dvVαfνπτεν o Z. 8 I. diarpiwpas Z. 17 cbörb nod, x aus Xx Korr.

Z. 18 l. p οον Z. 19 F eher als o Z. 25 l. Nucduuu vd Z. 29 l. do- p οονοσ Z. 30 q%]. Pap.

Übersetzung:Eusebios der Aphroditarion Freude. Daß wir gesund sind, müßt Ihr wissen, ich wünsche aber auch von Euch einen Brief zu er-