„„
von uns in der Nachkriegszeit oft an der akademischen Jugend beobachtete Scheu, an Probleme heranzugehen, die scharfes eigenes Denken verlangen. Möge diese Gabe wissenschaftlichen Forschungstriebes wieder stärker werden als wichtigste Waffe im kulturellen Wettstreit der Nationen!
Von den gestellten Preis aufgaben sind nur zwei be- arbeitet worden, eine aus der vergleichenden Sprachwissen- schaft und eine aus der Botanik.
Die erste Aufgabe lautete:„Die Nachwirkungen des indo- germanischen Haupttones im Germanischen“.
Die Fakultät urteilt über die unter dem Kennwort„Pulchra edt ars grammatica“ eingegangene Bearbeitung folgendermabben:
„Wenn auch die Arbeit, wie der Verfasser selber angibt, wegen Mangels an Zeit nicht fertig geworden ist, so zeigt sie doch in der Sammlung des Materials soviel Fleiß, Sorgfalt und sprachwissenschaftliches Verständnis, daß ihr unbedenk- lich der Preis zugesprochen werden kann.““
Verfasser ist: C. Clyde Barber, Gießen.
Die zweite Aufgabe lautete:
„Neue experimentelle Beiträge zur Physik des pflanzlichen Protoplasmas“. Uber die Bearbeitung, die unter dem Kenn- wort:„Aus der Natur, nach welcher Seite hin man schaue, entspringt Unendliches“, eingegangen ist, urteilt die Fakultät wie folgt:
„Die vorgelegte botanische Arbeit enthält den Bericht über mühevolle Untersuchungen, die der Verfasser der Frage nach der Verbreitung diffundierender Stoffe im Innern der leben- digen Pflanzenzelle gewidmet hat. Der Verfasser hat sich an eine so schwierige wie wichtige Frage herangewagt und hat wertvolle Beiträge zu ihrer Beantwortung geliefert.
Welche Stoffe in die lebende Zelle eindringen können und von welchen Faktoren und in welcher Weise ihre Auf- nahme beeinflußt werden kann, haben seit Jahrzehnten viele Forscher geprüft. Der Verfasser fragt nach dem weiteren Schicksal und der nachfolgenden Verbreitung der aufgenom- menen Stoffe in der lebenden Zelle und stellt an geschickt ge- wählten Objekten fest, mit welcher Schnelligkeit namentlich die von der Zelle aufgenommenen Farbstoffe in Protoplasma. und Zellsaft sich verbreiten. Die ungleich schnelle Diffussion,