denen Veränderungen Rechnung; alle Angaben über Wohnungs-, Kur-, Bäder- und Verkehrsverhältnisse, über Vergnügungen und Aussliüge sind gewissenhaft nachgeprüst und in erschöpfender Meise vervollständigt worden, sodah das Büchlein durchaus aus der Höhe ist. Zur leichleren Orientierung im Orte selbst dient der neue Plan des Bades, während bei Spaziergängen in die nähere oder bei Ausflügen in die weitere Umgebung die beiden hierfür bestimmten Karten vorzügliche Dienste lei­sten werden. Jedem Besucher von Bad-Nauheim, Pas­sant oder Kurgast, kann der neue Grieben von Nauheim wärmstens empfohlen werden.

Aufruf.

Alle Unteroffiziere und Mannschaften der, Reserve, Landwehr I und II aller Waffen, die zur Zeit eine gültige rote Kriegsbeorderung nickt in Händen haben, erhalten hierdurck den Besehl, sich sofort, spätestens aber bis 3 l. A u g u st 1 9 1 4, bei dem zuständigen Bczirksseldwebcl p e r s ö n l i ck zu melden.

Besreit vc n dieser Meldung sind nur diejenigen Ei­senbahn- und Postbeamte, über die eine Unabkömmlich­keitsbescheinigung dem Bezirkskommando eingereicht ist.

Unterlassung dieser Meldung hat Bestrafung nach den Kriegsgesehen zur Folge.

G i e h c n, den 26. August 1944.

(ftroffk. Bezirkskommando.

Naumann,

Oberstleutnant und Bezirkskommandeur.

Aufruf!

Die, glänzende Entwickelung unseres nationalen Flugwesens darf durch den Krieg nicht zum Stillstand kommen; sie mutz im Gegenteil mit allen Mitteln weiter gcsöihcrt werden, damit die jüngste Waffe mit vollem Erfolg sür die Verteidigung des Vaterlandes mileinge­setzt werden kann!

Der Nachschub von Flugzeugen an die Armee und die Marine ist durch besondere Mahnahmen gesichert werden. Die Verwendung der Zivilpiloten im Heeres­und Marinedienst ist eingcleitct. Die Fliegerschulen setzen ihren Ausbildungsbetrieb fort. Aber die Möglichkeit grohcr Abgänge, mit denen im Kriege nalurgemäh noch mehr als im Frieden zu rechnen ist, zwingt zu rechtzei­tiger Vorsorge sür die

Auobildnng weiterer Flugzeug - Mittlrer sür den Krieg. Die Meldungen von Kriegsfreiwilligen überschreiten zwar — wie bei allen Waffen so auch bei der Fliegertruppe — den augenblicklichen Bedarf weit­aus. Indessen mutz hier eine besonders sorgfältige Arts­wahl getroffen werden, und auch von den Ausgewähl­ten werden im Laufe der Ausbildung noch viele zurück treten müssen.

Es kommt deshalb darauf an, von vornherein die Geeignetsten als Kriegsfreiwillige ein­zustellen, d. h. solckc, die neben der erforderlicken In­telligenz und tüchtigen Eharaklereigenschasten im beson­deren auck schon Vorkenntnisse in der Bedienung und Pslege von Flugmotoren besitzen. Solche PersöiAichkei- ten werden sick nameMlich unter denjenigen Studieren­den der Technischen Hochschulen und anderer technischer Lehranstalten finden, die sich diesem Sonderfach zuge - wendet haben.

Außerdem werden geübte Mechaniler und Monteure gebraucht.

Kriegsfreiwillige

melden sich zur Ausbildung als Flugzeugsührer oder zur Einstellung als Hilfsmonteure bei der Kgl. Inspektion der Fliegertruppen in Bcrlin-Schöneberq, Alte Kaserne (Fiskalische Strohe) — Auswärtige schrisllich —.

Berlin. 13. August 1914.

Kriegsministerium.

Aufruf!

Um die gewaltige noch zur Versügung stehende Volkskrast sür die Landesverteidigung nutzbar zu ma­chen, werden in nächster Zeit Neuausstellungen von Truppen auch beim 18. Armeekorps stattsin- den.

Dank dem sehr grotzcn Andrange von Freiwilligen sind Mannschasten hierfür in reichlicher Zahl vorhanden. Es ist aber erwünscht, immer noch mehr Offi­ziere und Unterofsizieke zur Ausbildung die­ser jungen Mannschaft heranzuziehen. Alle Offiziere und Unteroffiziere des Ruhestandes, welche sich dazu für fähig halten, insbesondere solche, die sich noch körper - lichcn Anstrengungen gewachsen fühlen, werden deshalb aufgefordcrt, sich sofort zum sreiwilligen Wiedereintritt beim Bezirkskommando ihres Wohnortes zu melden.

Frankfurt a. M-, den 23. Aug. 1914.

Stellvertretendes Generalkommando 18. Armeekorps.

Bekanntmachung.

Maschinen- und Hütten-Jngenieure, welche bereit sind, in den Dienst der technischen Institute der Artil­lerie zu treten, werden ersucht, sich umgehend beim Be- zickskorrrmando unter Vorlage ihrer Militär- und son­stigen Papiere schriftlich oder mündlich zu melden.

Erohh. Bezirkskommando Eietzen.

Naumann.

Achtung!

Aufruf der ßardemannfcbatten.

Alle Unteroffiziere und Mannschaften des B e u r - laubtenftandes der Garde-Infanterie, Garde-Jä­ger und -Schützen, Garde-Maschinengewehrtruppen, Gar­de-Kavallerie, Garde-Feldartillerie, Earde-Futzartilleric, Garde-Train und Garde-Pioniere, die eine Kriegspcor- derung nicht mehr in Händen haben, erhallen hierdurch den Besehl, sich sofort, spätestens aber bis zum 29. August 1914 beim zuständigen Bezirksseldwebel per­sönlich zu melden.

Unterlassung dieser Meldung wird nach den Kriegs­gesetzen bestraft.

Es ist sofortige Einstellung angeordnet worden. Den Truppenteil erfahren die Leute beim Bezirksseldwebel.

E i e tz e n, den 25. Aug. 1914.

ftiroftherzogl. Bezirkskommando.

Naumann,

Oberstleutnant und Bezirkskommandeur.

Betreffend: Hessische Kriegsversicherunq.

Bekanntmachung.

Von vielen Seiten wurde bei Eintritt der Mobil - machung angeregt, den ins Feld ziehenden Soldaten zu empfehlen, die Mitgliedschaft bei ihrer seitherigen Kran­kenkasse zu erhalten, und gleichzeitig wurden die Arbeit­geber aulfgesordert, die Beiträge für die Erhaltung der Mitgliedschaft bei den Krankenkassen sür die Dauer des Krieges für ihre Kriegsdienst leistenden Arbeiter zui zah­len. Eine solche Mahnahme hat jedoch nur Wert bei den verschwindend wenigen Kassen, die seither Familien- Unterstützung gewährten und diese auch während des Krieges beibehalten.

Aus dieser Erwägung heraus haben die beiden Krankenkafsenverbände im Erohherzogtum Hessen im Einvernehmen mit dem Erohherzoglichen Oberversicher- ungsamt Darmstadt beschlossen, eine Hessische K r i e g s v e r s i ch e r u n g auf Gegenseitig­keit für den Krieg 1914 ins Leben tre­ten zu lassen.

Diese Kriegsversicherung wird den Hinterbliebenen gefallener oder verstorbener Soldaten ( § 1 des Gesetzes vom 28. FebrUär 1888) für die gelösten Anteilscheine eine grötzerc Fürsorge bieten, und ersuchen wir alles Nähere aus nachstehendem Merkblatt zu ersehen. Dieses Merkblatt ist in grünen Plakaten bei den örtlicken Mel­de- und Zahlstellen der Krankenkassen des Kreises vor­rätig. Die Einzahlung der Anteilscheine erfolgt auch bei diesen Melde- und Zahlstellen, sowie bei den Kranken­kassen selbst.

Der Oberbürgermeister zu Eiehen und die Erotzh. Bürgermeistereien der Landgemeinden des Kreises wer­den angewiesen, die Bekanntmachung mehrmals orts - üblich zu veröffentlichen, ebenso auch die bei den Kran­kenkassen und den örtlichen Verwaltungsstellen dieser Kassen vorhandenen grünen Plakate an öffentlichen Plät­zen auszuhängen.

G i e tz e n, den 25. August 1914.

(Krotzh. Kreisamt Giesten.

I. V.: Welcker.

Einigkeit macht Hark!

Auch die Krankenkassen wollen in dieser großen Zeit mithelsen. Die aus Friedcnszeiten berechne­ten Vorschristen der Reichsversicherung bilden aber keine geeignete Grundlage, um den zum Dienst Unberufenen Mitgliedern und ihren Angehörigen entsprechende Für­sorge zu verbürgen.

Autzerordentliche Zeiten verlangen außerordentliche Mahnahmen. Es haben daher die beiden Krankenkaffenverbändc unter dem Vor­sitz des Direktors des Gr. Oberversicherungsamts nach dem Vorbild der für den Regierungsbezirk Wiesbaden bereis im Kriege 1870-71 mit grühtem Erfolg tätig gewesenen und daher auch jetzt wieder ins Leben ge­tretenen Naffauftchen Kriegsversicherung zur Unterstütz - ung der Hinterbliebenen hessischer Soldaten eine U n - 1 e r st ü tz U ng s k a s s es auf Gegenseitigkeit errichtet unter der Bezeichnung:

Hessische Kriegsverftchcrung

auf (Gegenseitigkeit für den Krieg 191-4.

Wir hoffen hierbei auch aus die Opierwilligkei! der Arbeitgeber. Um jedoch den Angehörigen einer möglichst grotzen Anzahl der zu den Fahnen Einberu- senen die Möglichkeit der Versicherung zu bieten, soll die Versicherung auf die Mitglieder der Krankenkassen nicht beschränkt, sondern auf alle anlühlich der diesmaligen Mobilmachung zum Dienst Eingetretenen ausgedehnt

werden. (§ 1 bes Gesetzes, betreffend die Unterstützung von Familien in den Dienst eingelretener Mannschaften vom 28. Februar 1888.) Der Anteilschein k o - st e t 1 0 M a r k. Es können jedoch für jeden Einbeno- fenen bis zu 20 Anteilscheine gelöst werden. Jede Krankenkasse und jede örtliche Verwaltungsstelle einer solchen nimmt Anmeldungen entgegen.

Falls die Verluste nicht gröher sein werden wie im Kriege 1870-71 werden auf jeden Anteilschein mindestens 2 5 0 Mark verteilt werden. Sind di« Verluste gerin­ger, dann erhöht sich dieser Betrag, sind sie gröher, dann erniedrigt sich der Betrag.

Arbeitgeber, versichert Eure Angestellten und Arbeiter, Elter», versichert Eure Löhne,

Frauen, versichert Eure Männert £ie_ gesamte Verwaltung erfolgt ehrenamtlich, so dah hierfür — abgesehen von den geringfügigen baren Auslagen — Kosten nicht entstehen.

Erotzherzogliches Ministerium des Innern hat zu- gesagl, die Bestrebungen der Hessischen Kriegsversichcr- ung 1914 zu unterstützen.

Jeden Tag können unsere braven Krieger in die Schlacht kommen.

Eile tut not!

Kirchliche Nachrichten.

Evangelische Gemeinde in Gießen.

Sonntag, den 30. August, 12. nach Trinitatis. Gottesdienst.

In der Stadtkirche.

Vorm. 8 Uhr: Pfarrer D. Schlosser.

Zugleich Christenlehre für die Neukonfirmierten aus der Matthäusgemeinde.

Vorm. 9% Uhr: Pfarrer Schwabe.

Beichte und hl. Abendmahl für Matthäus- und Mariusgemeinde gemeinsam.

Anmeldung vorher bei dem Pfprrer jeder Ge­meinde erbeten.

Vorm. 11)^ Uhr: M'.kitä.getlesdiensl. Pfr. Schwabe. Nachm. 2 Uhr: Kinderkirche sür die Markusgemeinde.

Pfarrer Schwabe.

In der Iohanneskirche.

Vorm. 8 Uhr: Pfarrer Bechtolsheimei.

Zugleich Christenlehre für die Neukonsirmiertcn aus der Lukasgemeinde.

Vorm. 9 /i Uhr: Pfarrer Ausfeld.

Vorm. 11 Uhr: Kinderkirche für die Johannesgemeinde.

Pfarrer Ausfeld. Abenos 8 Uhr: Versammlung und Bibelbesprechung im Johannessaal.

Mittwoch, den 2. September, abends 8 Uhr: Kriegsbetstunde. Pfarrer Ausfeld.

Nächstkünftigen Sonntag, den 6. September, fin­det im Hauptgottesdienst Beichte und heiliges Abend - mahl für die Lukas- und Johannesgemeinde gemein - sam statt. Anmeldungen dazu werden vorher bei dem Psarrer jeder Gemeinde erbeten.

An demselben Tage wird in beiden Kirchen die alljährlicke Kollekte für die Kaiser-Wilhclm-Stistung sür deutsche Kriegsinvaliden erhoben werden.

Versuchsweise sollen jeden Samstag zwischen 7 und 8 Uhr beide Kirchen geöffnet und darin bei Orgelspiel Gelegenheit zur stillen Andacht gegeben werden.

Kathol sche Gemeinde in Gießen.

Sonntag, den 30. August.

13. Sonntag nach Pfingsten.

Vorm. 6'/ 2 Uhr: Gelegenheit zur hl. Beicht.

Vorm. 7 Uhr: Die erste hl. Messe.

Vorm. 8 Uhr: Austeilung der hl. Kommunion.

Vorm. 9 Ubr: Hochamt mit Predigt.

Vorm. 11 Ubr: Heilige Messe mit Predigt.

Nachmittags 2 Uhr: Andacht.

Sonntag, Montag, Dienstag, Mittwoch, Donners­tag, Freitag Samstag, abends um 7% Uhr ist Kriegs- Bittandacht mit Segen.

Fre tag vormittag um 7 Uhr ist Scqensmesse.

Diaspora.

In L i ch um 8 Uhr.

In Hungen um 9% Uhr.

die erfolgreichste

Verantwortlich: Albin Klein, Eiehen.

Wätilsn k diese und keine andere

Auf Wunsch 10 Jahre Sarantia

Grösste Spezialfabrik Deutschlands fUr Milch - Zentrifugen, Butter - Maschinen, Wasch-, Wring- und Mangel-Maschinen.