w

Bezugspreis 60 pfg. monatlich Anzeigenpreis 20 pfg.

vierteljährlich 1,80Mk., vorauszahlbar, frei ins Haus. Ab geholt in unserer Expedition oder in den Zweig­ausgabestellen vierteljährlich 1,50 Mk. — Erscheint Mittwochs und Samstags. — Redaktionsschluß früh 8 Uhr. — Für Aufbewahrul»g oder Rücksen­dung nicht verlangter Manuskripte wird nicht garantiert.

Expedition: Südanlage 21.

die 44 mm breite Petitzeile, für Auswärts 30 Pfg. Die 90 mm breite Reklame-Zeile 72 Pfennig. Extrabeilagen werden nach Gewicht und Größe berechnet. Rabatt kommt bei Ueberschreitung deS Zahlung?- zieleS (30 Tage), bei gerichtlicher Beitreibung oder bet ZronkurS in Wegfall. Platzvorschriften ohne Verbindlichkeit.

Verlag der „Gietzcner Zeitung", Kietzen.

Druck der Gietzcner Verlagsdruckerei, Albiu 5Wd«.

Nr. 72 .

Telephon Nr. 362.

Mittwoch, den 21. August 1918

Telephon dir. 362.

31. Jahrg.

Französische Angriffe nnter schweren BerlusteN zusamMengeöroche-K.

, Dünkirchen, Calais, Borrlogrw, Ronen, Amiens Ukd Cpernay mit Bomben delegt. 15 WO n. 13 WO Br.-R.-T. ^ zusammen 28000 Br.-R.-T. versenkt.

Aus dem amtlichen Kreisblatt.

KreiSamt Gießen, 9. 8. 18: Zuweisung von Sackstopfgarn.

Kreisamt Gießen, 9. 8. 18 : Bei einer verendeten Kuh des Land­wirts Andreas Merkel II. in Allendorf a. d. Lda. ist Rausch­brand festgestellt.

Kreisamt Gießen, 13. 8. 18: Händlern, Bäckern und Konditoren ist die Abgabe von Mehl und Backwaren außerhalb deö Kreises verboten. Antrag auf Ausnahmebcwilligungen kann beim Kreisamt gestellt werden.

Kreisamt Gießen, 16.8. 18: D ri t te Sonderzuteilung von^Zircker für die häusliche Obstverwertung.

Kreisamt Gießen, 13. 8. 18. Preise für Schlachtschafe.

Kreisamt Gießen, 12. 8. 18: Verordnung zur Abänderung der Verordnung über Pferdefleisch.

Kreisamt Gießen, 13. 8. 18: Bestellung der Händler für den Verkauf lebender und geschlachteter Gänse.

Stellv. Generalkommando 18. A.-K., 15. 8. 18: Nachtragsbe- kanntmachung betr. Beschlagnahme und Vorratserhevung von Gummibereifungen für Kraftfahrzeuge.

Stellv. Kommandierender General, 1. 8. 18: Es ist verboten, Papier (auch Zeitungen ete.j, Pappe und Abfälle oder Reste von Papier oder Pappe dem Hausmüll beizumengen.

Reichsstelle für Gemüse und Obst, 12. 8. 18: Bekanntmachung über Obstwein.

Krieg rwischen Russland und flmeriKa?

Amsterdam, 17. August. (W. B) Einem hie­sigen Blatte zufolge meldet die „Times" aus Washing­ton: Die Vereinigten Staaten haben alle Beziehungen zu der bolschewistischen Negierung abgebrochen. Die ame­rikanischen Konjulatsbeamten haben Moskau am 5. Au­gust verlassen und ten schwedischen Generalkonsul mit der Wahrnehmung der amerikanischen, englischen und japanischen Interessen betraut.

Hmüicöe ürmsche Dge$bericbte.

wtb. Grobes Hauptquartier, 17. Aug. 1918.

Westlicher Kriegsschauplatz:

Heeresgruppe Kronprinz Rupprecht

Zwischen User und Ancce nahm die Gcfechtstätigkeit während der Nacht in einzelnen Abschnitten zu. Lebhafte Erkundungstätigkeit. Erneute Vorstöße deö Feindes bei Vi.ux und Bcrqutn und nördlich der Ancce wurden ob­gewiesen.

Heeresgruppe des Generaloberst v. Boehn.

Beiderseits von Noye setzte der Feind von neuem zu starken Angriffen an. Sie dehnt-n sich am Nachmittage nach Norden bis südwestlich von ChaulncS, nach Süden bis nordwestlich von Lassigny aus. Franzosen und Kanadier versuchten hier, in immer wieder erneutem An­sturm bis in die späten Abendstunden den Durchbruch durch unsere Stellungen zu erzwingen. Die Armee des Generals v. Hutiec brachte ihre Angriffe völlig zum Scheitern. Franzosen, die die Hauptlast des Kampfes trugen, erlitten wiederum schwerste Verluste. — Bei und südlich von Hallu traf unser zusammengefaßtes Artillerie, feuer Bereitstellungen des Feindes und Ansammlungen von Panzerwagen. Feindliche Angriffe, die hier in den Abendstunden zur Durchführung kamen, brachen vor unseren Linien zusammen.

Der Schwerpunkt der gestrigen Angriffe lag beider­seits der Avre. Mehrfache wiederholte stärkste Artillerie­vorbereitung ging hier den tiefgegliederten Infanterie- angciffen des Feindes voraus. Bei Goyencouct gewann der Feind vorübergehend gegen Rohe etwas Boden. Unser nördlich an der Stadt vorbei vorbcechender Gegen- angciff warf den Feind wieder zurück. Teile unserer vorderen Kampflinien an der Straße Amiens—Noye, die nach Abschluß der Kämpfe am Abend noch im Besitz dcs Feindes büebeu, wurden während der Nacht wieder genommen. Südlich der Avre brachten die mehrfach wiederholten französische Angriffe vor unseren Kampf- ilnien östlich zusammen. Vor allen kam hier die Wirkung Ullserer Maschinengewehre voll zur Geltung. Bet und südlich von Beuvceigneö brach unser Arttllecicfeuer die Kraft des feindlichen Ansturms. Nur an einigen Punkten kam eS zum Jnfanteriekampf; wir schlugen den Feind zurück.

Starke Fliegertätigkeit über dem Kampffelde. Leut­nant llbet errang seinen 56. Luftsieg.

Zwischen Oise und Aisne scheiterte in den Morgen­stunden ein Vorstoß des Feindes südlich von Nampcel.

Heeresgruppe Deutscher Kronprinz.

Kleinere Jnsantertegcfechte. An der Vesle lebte der Altllleriekamps vorübergehend auf.

Heeresgruppe Herzog Albcecht.

Im Sundgau brachten Sturmabteilungen, die mit Flammenwerfern nöcdlich von Largitzen in französische Gräben eindrangcn, Gefangene zurück.

Der Erste Generalquartiermeistec: Ludendocff.

»

Berlin, 17. Aug., abends. Beiderseits der Avre sind wiederum mehrfache wiederholte Angriffe des Feindes völlig gescheitert; zahlreiche Panzerwagen wurden zer­schossen. Zwischen Oise und Aisne am frühen Morgen starker Feueckampf; feindliche Tetlangriffe wurden ab- gewiesen.

Berlin, 17. Aug. Im östlichen Mittelmcer haben unsere U-Boote neuexdmgs etwa 15 000 Bcuttoreglster- tonnen versenkt.

Der Chef des Admiralstabs der Marine.

m

wib. Großes Hauptquartier, 18. Aug. 1918.

Westlicher Kriegsschauplatz:

Heeresgruppe Kronprinz Nupprecht.

Jnfanteriegefechte südwestlich von Buquoy und nöcd- lich der Ancce. — Beiderseits der Avre setzte der Feind seine Angriffe fort. Mit starker Unterstützung durch Artillerie und Panzerwagen stieß ec am frühen Morgen entlang den von Amiens und Montdidtex auf Rohe führenden Straßen vor. Seine Panzerwagen wurden zerschossen oder zur Umkehr gezwungen, die nachfolgende Infanterie durch Feuer und im Gegenstoß zurückgi woc- fen. Bei und südlich von Beuvceignes, wo der Feind am 16 August nach nachträglichen Meldungen sechs­mal vergeblich angegriffen hatte, scheiterten wiederholte Angriffe des Gegners. Gegen Abend nahm der Artil- leriekampf erneut große Stärke an und dehnte sich bis in die Gegend nöcdlich von Chaulnes und südwestlich von Noyon aus. Nordwestlich von ChaulneS kamen fe nd- Uche Angriffe in unserem zusammengefaßten Feuer nur an wenigen Stellen zur Entwicklung; sie wurden abge- wiesen. Beiderseits von Rohe, zwischen Beuvceignes und Lassigny stieß der Feind in mehrfachen Angriffen vor; sie brachen vor unseren Linien zusammen. Vor- feidkämpfe südwestlich von Noyon. — Nöcdlich der Aisne folgten heftigem Feuer Teilvocstöße der Franzosen zwi. scheu Rampsel und Nouvron. Nördlich von Antreches faßte der Feind in unseren vordersten Linien Fuß; im übrigen wurde er durch Feuer und im Gegenstoß abge- wiesen.

Heeresgruppe Deutscher Kronprinz.

An der Vesle erfolgreiche Jnfanteriegefechte. Zwi­schen Bcatsne und FtsmeS rege nächtliche Artillenetä- tigkett.

Heeresgruppe Herzog Albcecht.

Erfolgreicher Vorstoß in die feindlichen Gräben bei Blamont. In den Vogesen wichen unsere im Fave- Grunde bis Fropelle vorgeschobenen Posten feindlichem Teilangriff befehlsgemäß aus.

Der Erste Generalquartiecmeister: Ludendocff.

»

Berlin, 18, Aug., abends. Teilkämpfe nördlich der Lys. Beiderseits der Avre sind Angriffe deS Fein- des gescheitert. Artillerietätigkeit zwischen Oise und Aisne.

i»>

Berlin, 18. Aug. Unsere U Boote haben im Kanal und westlich davon feindlichen Schiffsraum von 18 000 Bruttoregistcrtonnen versenkt.

Der Chef des Admiralstabs der Marine.

wtb. Großes Hauptquart ter, 19. Aug. 1918.

Westlicher Kriegsschauplatz:

Heeresgruppe Kronprinz Nupprecht.

Südwestlich von Bailleul folgten stärkstem Feue^ englische Angriffe zwischen Meteren und Merris. Sie wurden in unfercn vorderen Kampslinien abgewiescn. Beiderseits der Lys rege Erkundungstätigkeit des Feindes. In örtlichen Gefechten nöcdlich der Ancre schoben wir unsere Linien vor und machten Gefangene.

Heeresgruppe des Generaloberst v. Boehn.

Zwischen Arcre und Oise am frühen Mor en heftiger Feuerkampf. Der Feind stieß mehrfach zu starken Teil- angciffen vor. Südlich der Somme scheiterte ein Angriff australischer Truppen gegen Herleville. Nordwestlich von Roye hatte ein eigener Vorstoß Erfolg. Französische Angriffe beiderseits der Straße AmtcnS'Roye wurden überall,' teilweise im Gegenstoß, abgewtcsen. Mehrere Panzerwagen wurden zerschossen, einige von unserer Infanterie durch Handgranaten außer Gefecht gesetzt. Ebenso brach dicht südlich der Avre mehrfach wiederholter Ansturm deS Feindes Zusammen. Der Gegner drang in den Westteil von Beuvceignes ein; wir nahmen die dorr kämpfenden Truppen an dem Ostcand des Ortes zurück. Nordwestlich von Lassigny schlugen wir feindliche Teil- angriffe und mehrfach wiederholte Vorstöße ad. Wettere Angriffsversuche hielt unser Feuer nieder. Zwischen Offe und Aisne begann am frühen Nuchmirtage starker Artilleciekampf. Gegen Abend griff der Feind nach stärkster Feuecsteigecung zwischen Carlipont und südöst­lich von Nouvron an. Unsere vorderen Truppen hielten in mehrstündigem erbitterten Ringen den feindlichen Ansturm auf, der überall vor unseren Kampfstellungen zusammenbrach.

Heeresgruppe Deutscher Kronprinz.

An der Vesle beiderseits von Braisne bei auflebendem Fcuerkampf kleinere Jnfanteriekämpfe.

Der Erste Genecalquartiermetster: Ludendorsf.

Berlin, 19. Aug., abends. Westlich von Chaulnes und nördlich Noye sind feindliche Angriffe gescheitert. Zwischen Avre und Oise tagsüber heftiger Kampf. Fran­zösische Angriffe auf breiter Front brachen unter schweren Verlusten zusammen. Zeitweilig Artillecietätigkeit im gestrigen Kampfabschnitr zwischen Oise und Aisne.

. »

Berlin, 19. Aug. Unsere Luftstreitkcäfte waren in den Tagen vom 13 bis 16. 8. wieder außerordentlich tätig. Trotz teilweiser ungünstiger Witterung wurden u. a. die Städte Dünkirchen, Calais, Boulogne, Rouen, Amiens und Epernay mit 250,349 Kilogramm Bomben, sowie Truppenansammlungen im Sommegebiet nnr Wurfgranaten und Maschinengewehren angegriffen. In der Nacht vom 15. bis zum 17. flog infolge Bomben abwurfs das Munitionslager von Veuvry unter unge­heuren Explosionen in die Luft. Es entstand ein Brand, der weitere Explosionen zur -Folge hatte.

Der Gegner verlor in diesen 4 Tagen 87 Flugzeuge und zwar 79 im Lustkampf und 8 durch die Flak. Achr Ballone wurden von unseren Fltegern brennend zum Absturz gebracht.

Oberleutnant Loerzer errang seinen 29. und 30., Leutnant Bolle seinen 30., Leutnant Knnecke seinen 30., Leutnant llbet seinen 54, 55. und 56. Lustsieg.

»

wtb. GcoßeSHauptquartier, 20. Aug. 1918.

Westlicher Kriegsschauplatz:

Heeresgruppe Kronprinz Nupprecht.

Südwestlich von Bailleul steigerte sich die Artillerie- tätigkett mehrfach zu großer Stärke. Aus dem Kampf­felde des 18. 8. erneuerte der Feind gestern abend feine Angriffe. Sie kamen südlich von Metercn in unserem zusammengefaßten Feuer nicht zur Entwickelung; nörd- lich von Bieux-Berquin wurden sie im Nahkampf abge wiesen. Beiderseits der LyS nahmen wir vor einigen Tagen unsere westlich von Mervllle weit vorgeschobenen Posten ohne Kampf in eine Linie östlich dcS OrteS

(Foxtsetzung auf der 4. Seite.)